第 1 页
金箓早午晚朝仪经名：金箓早午晚期仪。三卷。底本出处：《正统道藏》洞玄部威仪类。金箓晚朝仪各礼师，存念如法神光朗跃，瑞气匝旋。箕斗澄辉，芝宇晏然。玉眸金真，宝坛纯乾。变夜作昼，回子午前。太华流珠，丹凤飞圆。息魔灭奸，高步云烟。天真普集，齐到帝轩。呜法鼓二十四通无上三天玄元始三炁太上老君，召出臣身中三五功曹、左右官使者、左右捧香金童、传言散花玉女、五帝直符直日香官各三十六人出。出者，严装显服，冠带垂缨。关启玄坛土地，方域神真。臣今晚朝，升坛行道，朝谒帝真。钦奉其诸诚意，具载缄誊。愿得太上至真道炁灵宝瑞光下降，流入臣等身中，令臣所启之诚，速达径御至真无极大道三清上圣昊天至尊全阙玉皇上帝御前。请称法位具位臣姓某与临坛官众等，谨同诚上启虚无自然至真无极大道玉清圣境大罗元始天尊，太上道君，太上老君，昊天至尊金阙玉皇上帝，紫微上宫天皇上帝，紫微中宫北极大帝，后土皇地祇，玄都玉京七宝层台紫微上宫灵宝至真诸君丈人，金阙诸天弥罗圣众，上相上宰、上保上傅、少保少傅、四师五帝、十二仙卿，三十六部尊经，玄中大法师，三天大法师，日月星宫斗府、周天宿度、河汉星真，皇帝本命星君，皇太子本命星君，内廷五祀之神真官主者，三界真灵。恭望洪慈，俯垂昭鉴。臣闻，动生阳，静生阴，道妙密存於太极；礼言恭，德言盛，典仪备载‘於玄科。运行不息之机，丕显好生之德。龙文凤篆，粲星日以辉煌；飙车羽轮，俨云霄而降陟。肃朝仪而肆觐，奉醮悃以敷言。恩光俨格於宸斿，香气浓飘於夕殿。鉴临有赫，顾享无遗。以今钦奉纶音，崇修金箓，集福延禧。拳拳夙志之显，耿耿初心之素。百灵众真之交会，十方三界以齐临。斋以事天，睹威颜之孔迩；暮焉夕月，喜光耀以腾辉。绛霞丹雾以飞扬，景星卿云之烨煜。跄跄济济，穆穆皇皇。鉴醮享之精诚，介骈蕃之景福。以今晚朝，升坛行道，请法众等，运兹初捻上香。愿此香烟腾空，径上供养至真无上道宝大罗元始天尊，金阙至尊玉皇上帝，无上大罗至真众圣。臣等皈身皈神皈命，首体投地，仰依太上三尊十方众圣。愿以是香功德，上祝皇帝陛下。伏愿乾坤合德，日月齐明。端居北极之尊，永固南山之寿。干戈偃戢，海宇和平。普天咸遂於丰穰，率土并跻於仁寿。车书混一，社稷奠安。今故烧香，自皈依师尊大圣众。至真之德，得道之后，保天长存，和与道合真。香雾浮空，暮云凝碧。耿耿朝趋之志，拳拳夕惕之心。祝圣寿以尊安，冀宗枝之茂衍。以今晚朝，升坛行道，请法众等，运兹二捻上香。愿此香烟腾空，径上供养至真无上经宝玉宸灵宝天尊，紫微天皇大帝，禹余天宫真仙圣众。臣等皈身皈神皈命，首体投地，仰依太上三尊十方众圣。愿以是香功德，敬祝皇太子殿下。伏愿福隆主器，光映前星。监国抚军，克副守从之望；继乾立极，允绥遐迩之心。鹤禁春融，龙楼日永。庆协宗藩之重，朝多羽翼之贤。玉叶安嘉，金汤永固。今故烧香，自皈依师尊大圣众。至真之德，得道之后，保天长存，和与道合真。天维显思，日入而息。散香风於紫殿，悬慧月於清都。以今晚朝，升坛行道，请法众等，运兹三捻上香。愿此香烟腾空，径上供养至真无上师宝五灵玄老天尊，紫微北极大帝，后土皇地祇，大赤天宫无边圣众。臣等皈身皈神皈命，首体投地，仰依太上三尊十方众圣。愿以是香功德，归流七庙先灵、宗祧列圣。伏愿乘三境之龙舆，冲虚梵景；驾九天之凤辇，俱入黍珠。福佑邦家，庆绵景祚。今故烧香，自皈依师尊大圣众。至真之德，得道之后，升入无形，和与道合真。礼方忏悔三启三礼重称法位具位臣姓某与临坛官众等，谨重诚上启三境至尊十方上圣，玉京金阙天帝天真，日月星斗群真，十方师尊圣众，三界官属，醮筵设像一切威灵。臣闻，道之尊，德之贵，希微妙合於无言；大而化，圣而神，应响潜通於有翼。天九重而密勿，日三接以虔祈。洞洞乎中，洋洋在上。臣等钦奉纶音而昭事，恪遵玄范以朝修。醮松花蕴藻以斋明，驰心太漠；瞻绛节琼轮之缥缈，驻目层霄。臣等敬仰清都，翘勤紫极。顾六尘之障染，倍切冰兢；味三洞之渊微，久依云覆。丐汲提之有造，庶恳祷以无遗。上愿圣算齐天，皇明似日。玉帛远来於海岛，甲兵永洗於边陲。懿范六宫，尊母仪而敬仰；仁声四海，继圣体以光荣。弼谟益着於忠良，藩屏咸膺於福禄。恭愿一人有庆，万寿尊安。阴阳调而风雨时，五谷熟而民人育。衢谣壤击，再还淳古之风；川泳云飞，咸乐生成之性。邦家集庆，道化光扬。则上明天尊大慈之化，下副臣等皈命之诚。谨启以闻。十二愿存神烧香
译金箓早、午、晚朝仪 经名：《金箓早午晚期仪》，共三卷。底本出处：《正统道藏》洞玄部威仪类。金箓晚朝仪 各自礼拜师尊，依法存念。神光明亮跃动，祥瑞之气环绕回旋；箕宿、斗宿清澄放辉，芝宇安宁。玉眸金真的圣容，宝坛纯然清净。使黑夜变成白昼，使时序回转到子午之前。太华山流下宝珠，丹凤飞翔成圆。止息魔障，消灭奸邪；高步云霄烟霞之间。天真众神普遍会集，一齐来到帝轩。鸣法鼓二十四通。无上三天玄元始三炁太上老君，召出我身中的三五功曹、左右官使者、左右捧香金童、传言散花玉女，以及五帝直符、直日香官各三十六人。出来时，都要严整服饰，显明衣冠，冠带垂缨。向玄坛土地和各方地域的神真通报启请。我今晚举行晚朝，上坛行道，朝拜帝真。恭敬奉上我的一切诚意，全部载录在文书中。愿太上至真的道炁、灵宝瑞光下降，流入我等身中，使我所启奏的诚意迅速直达至真无极大道三清上圣、昊天至尊全阙玉皇上帝御前。请称诵法位。具位臣某，与临坛官众等，恭敬共同至诚上启：虚无自然至真无极大道玉清圣境大罗元始天尊、太上道君、太上老君，昊天至尊金阙玉皇上帝，紫微上宫天皇上帝，紫微中宫北极大帝，后土皇地祇，玄都玉京七宝层台紫微上宫灵宝至真诸君丈人，金阙诸天弥罗圣众，上相上宰、上保上傅、少保少傅、四师五帝、十二仙卿、三十六部尊经、玄中大法师、三天大法师，日月星宫斗府、周天宿度、河汉星真，皇帝本命星君，皇太子本命星君，内廷五祀的神真官主，以及三界真灵。恭请垂施洪大慈悲，俯临明察。臣听闻，运动产生阳，静止产生阴，道的玄妙秘密存在于太极之中；礼仪表现恭敬，德行表现盛美，典章仪式都详载于玄科。运行不息的机理，充分彰显爱护生灵的德行。龙文凤篆，如星辰日月般灿然辉煌；飙车羽轮，庄严地在云霄之间降临升腾。肃整朝仪，恭敬进见；奉行醮礼的诚悃，铺陈所要陈述的话。恩光庄严地降临于帝王的车驾，香气浓郁地飘散在夕殿。神明赫然鉴临，顾念享祀而无所遗漏。今因恭敬奉行诏令，崇奉修建金箓醮，以聚集福德、延续吉祥。长久以来的殷切志愿得以显明，始终不改的初心也清楚昭著。百灵众真交相会集，十方三界一齐降临。以斋戒奉事上天，得以看见威严圣颜近在眼前；到了暮时礼拜夕月，欣喜其光辉腾耀。绛霞丹雾飞扬，景星卿云灿烂。众人步履整齐，仪态庄敬肃穆。愿神明鉴察醮享的精诚，赐予接连丰盛的福佑。今夜举行晚朝，上坛行道，请法众等行初捻香。愿这香烟腾空而上，径直上供至真无上道宝大罗元始天尊、金阙至尊玉皇上帝、无上大罗至真众圣。臣等皈依身、皈依神、皈依命，叩首伏地，仰仗太上三尊和十方众圣。愿以此香的功德，上为皇帝陛下祝祷。伏愿天地与德相合，日月同样光明；陛下端居北极至尊之位，永享南山之寿。干戈止息，四海太平；普天之下都获得丰收，天下百姓共同达到仁寿之境。车轨书体统一，社稷安定。今特焚香，自此皈依师尊和大圣众。愿以至真的德行，得道之后保全天长久存在，和道合于真。香雾浮在空中，暮云凝成碧色。早晨趋朝的志向忠贞不改，夜晚警惕自持的心情殷切深重。祝愿圣上圣寿尊荣安泰，希望宗室枝叶繁茂延展。今夜举行晚朝，上坛行道，请法众等行第二捻香。愿这香烟腾空而上，径直上供至真无上经宝玉宸灵宝天尊、紫微天皇大帝、禹余天宫真仙圣众。臣等皈依身、皈依神、皈依命，叩首伏地，仰仗太上三尊和十方众圣。愿以此香的功德，恭敬为皇太子殿下祝祷。伏愿福德隆盛，主持国器，光辉映照前星；监国抚军，能够充分符合守成与辅政的期望；继承乾统而登临帝位，确实安抚远近臣民之心。鹤禁之中春意融和，龙楼之上白日长明。宗藩尊贵，庆祥相协；朝廷中贤能辅弼众多。皇室玉叶安享嘉福，国家金汤永固。今特焚香，自此皈依师尊和大圣众。愿以至真的德行，得道之后保全天长久存在，和道合于真。天道法则显明，太阳落山便进入安息。让香风散布于紫殿，使智慧之月悬照清都。今夜举行晚朝，上坛行道，请法众等行第三捻香。愿这香烟腾空而上，径直上供至真无上师宝五灵玄老天尊、紫微北极大帝、后土皇地祇、大赤天宫无边圣众。臣等皈依身、皈依神、皈依命，叩首伏地，仰仗太上三尊和十方众圣。愿以此香的功德，回向七庙先灵和宗祧列圣。伏愿他们乘坐三境的龙舆，冲入虚空梵景；驾御九天的凤辇，一同进入黍珠。福佑国家，庆祥延绵，国运长久。今特焚香，自此皈依师尊和大圣众。愿以至真的德行，得道之后升入无形之境，和道合于真。礼拜四方。忏悔。三启。三礼。再次称诵法位。具位臣某，与临坛官众等，恭敬再次至诚上启三境至尊、十方上圣，玉京金阙天帝天真，日月星斗群真，十方师尊圣众，三界官属，以及醮筵所设神像的一切威灵。臣听闻，道最为尊贵，德最为可贵；其幽微玄妙，恰与无言相合；道广大而能化育万物，圣明而神妙，感应声息相通于有形事物。上天九重而深密严肃，圣天每日多次接见而虔诚祈请。其内涵深广无际，其神威洋洋然在上。臣等恭敬奉行诏令而明白事奉，谨慎遵守玄门法则来举行朝修。以松花和藻类供醮，使斋戒清明，心神驰骋于太漠；仰望绛节琼轮的缥缈形影，凝目于重重云霄。臣等恭敬仰望清都，殷勤翘首于紫极。想到六尘障染，越发战战兢兢；体会三洞玄奥，长久依凭云覆之恩。乞求神明施加提携造化之力，希望诚恳祈祷能够毫无遗漏。上愿圣人寿命与天齐，皇帝的圣明如日光普照。远方海岛纷纷前来贡献玉帛，边陲永远止息战争。以美善的德范教化六宫，使天下尊奉母仪而敬仰；仁爱之声传遍四海，继承圣德而使皇室荣耀。辅弼谋议更加彰显忠良之节，藩屏诸臣都承受福禄。恭敬愿皇帝一人有庆，万寿尊荣安泰。阴阳调和，风雨按时；五谷成熟，人民生养。街巷歌谣、击壤之乐重现淳朴古风；河川中的鱼畅游，云间的鸟飞翔，一切都乐于顺遂生长的本性。国家聚集祥庆，道化光明传播。这样，上可彰显天尊大慈悲的教化，下可符合臣等皈命的诚心。谨此启奏，敬请听闻。十二愿。存神烧香。
香官使者、左右龙虎君，侍香诸灵官，当令臣向来晚朝升坛行道之所，自然生金液丹碧芝英。百灵众真，交会在此，香火炉前。当愿十方仙童，玉女接侍，兰烟传臣向来所奏之词，速达径上至真无极大道三清上圣昊天至尊金阙玉皇上帝御前。出堂颂向来金箓晚朝仪竟
译香官使者、左右龙虎君和侍香诸灵官，应当使我此前举行晚朝、上坛行道的地方，自然生出金液、丹碧和芝英。百灵众真在这里、在香火炉前交相会集。愿十方仙童、玉女前来接侍，以兰烟传递我先前所奏的言词，迅速直达至真无极大道三清上圣、昊天至尊金阙玉皇上帝御前。出堂颂。以上。金箓晚朝仪完。