殆知阁
字典 摘录
道藏太上道君说解冤拔度妙经一

第 1 页

道藏 · 正统道藏洞玄部/本文类 · 已译 · 第 1–1 段

太上道君说解冤拔度妙经

  经名:太上道君说解冤拔度妙经。撰人不详,似出於唐宋。一卷。底本出处:《正统道藏》洞玄部本文类。

  太上道君说解冤拔度妙经

  尔时,太上道君与诸圣众,在八骞林下,七宝台中,罗列威仪,敷陈道要。怡神默坐,如玉京山。放山宝#1光明,照福堂地狱。见福堂之内,男玄#2善人,快乐无为,逍遥自在。复见诸地狱之中,饿鬼穷魂,以日继夜,受种种苦恼。悉无人形,五体坏烂,饥食猛火,渴饮镕铜,足履刀山,身赞#3铁杖,徧体流血,悲号彻天。是时,会中有一真合#4,名曰广信,从座而起,稽首前进#5,上白道君曰:不审此辈穷魂,生有何咎,而受兹苦?道君日:受诸罪者,在世之时,不敬三光,欺负神理,十恶五逆,不忠不仁,不慈不孝,毁伤物命,杀害众生,福尽寿终,当受斯苦。是时,广信真人心生哀悯,欲其济拔,幸望妙力威光,许令开度。伏蒙道君垂赐金言,广设法要,为诸众生演说是经,名曰《解冤拔罪》,流布於世,利益存亡。若有善男子善女人,一心专志,入静持斋,焚香行道,六时转念是经,吾当随愿保佑其人,使宿世冤雠,乘福超度,幽魂苦爽,各获超升。真人广信欢喜再拜,▯缕胜因,而作颂曰:

  伟哉大道君,常普无量功。舟楫生死海,济度超罗酆。

  罪对不复遇,福报与冥通。用神安可测,赞之焉能穷。

  是时,广信真人与诸圣众,闻法将毕,各各稽首归依,信受奉行。

  太上道君说解冤拔度妙经竟

  #1 此经与《太上说通真高皇解冤经》同书异名,现两相互校。据《太上说通真高皇解冤经》,『山宝』当作『九色』。

  #2 据《太上说通真高皇解冤经》,『男玄』当作『男女』。

  #3 据《太上说通真高皇解冤经》,『身赞』当为『身负』。

  #4 据《太上说通真高皇解冤经》,『真合』当作『真人』。

  #5 据《太上说通真高皇解冤经》,『前进』当作『进前』。

译太上道君说《解冤拔度妙经》经名:《太上道君说解冤拔度妙经》。撰写者不详,似乎出于唐宋时期。一卷。底本出处:《正统道藏》洞玄部本文类。太上道君说《解冤拔度妙经》当时,太上道君与诸位圣众在八骞林下、七宝台中,排列威仪,铺陈大道要旨。他们怡然安神,默然静坐,仿佛玉京山一般。道君放出山宝#1的光明,照耀福堂和地狱。他看见福堂之内,男玄#2善人快乐无为,逍遥自在;又看见各个地狱之中,饿鬼和穷困的魂魄日夜不停地承受种种苦恼。他们全都失去人的形貌,五体腐坏溃烂;饥饿时吞食猛烈的火,口渴时饮用熔化的铜;脚踩刀山,身体承受#3铁杖,全身流血,悲哀号哭之声直达天际。当时,会中有一位真合#4,名叫广信,从座位上起身,叩首向前#5,向道君禀告说:‘不知这些穷困的魂魄,生前犯了什么罪过,竟然遭受这样的苦难?’道君说:‘那些受罪的人,在世时不敬奉三光,欺凌神明和道理,犯下十恶五逆;不忠、不仁、不慈、不孝;毁伤万物的性命,杀害众生。福分享尽、寿命终结之后,就应当承受这样的苦难。’当时,广信真人心中生起怜悯,想要救济超拔他们,便希望借助妙法的力量和威光,允许为他们开度。承蒙道君垂赐金言,广泛设置法要,为众生演说这部经,名为《解冤拔罪》,流传于世,以利益生者和亡者。如果有善男子、善女人一心专志,入静持斋,焚香行道,每日六时诵念这部经,我将按照其愿望保佑他们,使他们前世的冤家仇敌乘借福德而得到超度,使幽冥中的魂魄和苦爽各自获得超升。真人广信欢喜地拜了两拜,缕述殊胜的因缘,作颂说:伟大的大道君啊,常常普施无量功德。您如舟楫渡过生死之海,使众生获得救度,超出罗酆。罪业与冤对不再相遇,福德果报与幽冥相通。神妙的作用哪里能够测度,对您的赞颂又怎能穷尽?当时,广信真人与诸位圣众听闻经法将要结束,各自叩首归依,相信、接受并奉行。太上道君说《解冤拔度妙经》完 此经与《太上说通真高皇解冤经》只是同书异名,现将二者相互校勘。据《太上说通真高皇解冤经》,“山宝”应作“九色”。据《太上说通真高皇解冤经》,“男玄”应作“男女”。据《太上说通真高皇解冤经》,“身赞”应当作“身负”。据《太上说通真高皇解冤经》,“真合”应作“真人”。据《太上说通真高皇解冤经》,“前进”应作“进前”。