第 1 页
洞神三皇七十二君斋方忏仪经名：洞神三皇七十二君斋方忏仪。唐末道士杜光庭编。醮祭天地诸神齐仪。一卷。底本出处：《正统道藏》洞神部威仪类。洞神三皇七十二君斋方忏仪广成先生杜光庭删定东方九天帝君伏闻，一气凝空，九天垂象，启四时而东风出震，播五常而仁化行春，启运三光，权舆万有。今皇帝顺天行化，用道匡时，德合阳和，明齐景曜，谨依科式，赍香花灯烛，供养之具，归命东方九天帝君、岁星木德苍龙七宿中外诸星官。愿以是功德，降东上九天始阳碧城九气垂霞，来辅皇帝身。於春季三月之中，甲乙寅卯辰位，有赤星暗曜，地网天罗，本命行年，元辰冲破，一切灾厄，咸乞荡除。碧简题名，青宫益算，二仪交泰，七曜贞明，风雨以时，暄凉应序，家隆国泰，远肃迩安，内外士民，同沾善庆。得道之后，与天帝合真。南方九天帝君伏闻，空洞凝华，丹天演化，运火德而炎精普照，播文明而礼教遐宣，高列九重，下临南极。今皇帝禀庆自天，匡时降世，德兼神武，八方回向化之心，道契淳和，万国赖昭苏之泽。谨依科式，赍香花灯烛，供养之具，归命南方九天帝君、荧惑火德朱鸟七宿中外诸星官。以是功德，愿降南上九天朱光丹台三气悬光，来辅皇帝身。於夏季三月之中，丙丁巳午未位，有地网天罗、赤星暗曜、恶宿冲破，本命行年，一切灾衰，咸蒙释散。南宫注寿，丹简题名，永垂富国之功，更耀长生之籍，宫闱隆盛，遐迩宴安，庆袭山河，福沾军庶，得道之后，与天帝合真。西方九天帝君伏闻，清浊分形，阴阳定位，秋至而九天气肃，金行而四海风清，义定五常，功成万物。今皇帝应运挺生，匡时播德，化洽而寰瀛向化，功高而天地同功，每仰玄科，以安邦国。谨依科式，赍香花灯烛，供养之具，归命西方九天帝君、太白金精白虎七宿中外诸星官。以是功德，愿降西上九天素华皓阙七气流光，来辅皇帝身。於秋季三月之中，庚辛申酉戌位，有地网天罗、赤星暗曜、恶宿冲破，八卦九宫，一切灾衰咸蒙释散。西方列圣，题名於七宝金门，高上众真，延寿於三清玉籍，八风调畅，五谷熟成，福被邦家，庆沾军庶。得道之后，与天帝合真。北方九天帝君伏闻，洞阴凝化，北极居尊，渺渺大罗，统诸天而广大，澄澄妙性，播群品以生成。道冠三清，智周万物。今皇帝名高万古，德被四夷，长垂匡救之功，以协升平之运。谨依科式，赍香花灯烛，供养之具，归命北方九天帝君、辰星水德玄武七宿中外诸星官。以是功德，愿降北方九天玄阴苍玄宫五气飞烟，来辅皇帝身。於冬季三月之中，壬癸亥子丑位，有本命行年，元辰冲破，赤星暗曜、地网天罗，一切灾衰，咸蒙释散。乞玉京回鉴，金阙垂恩，七宝林中，益椿松之寿筹，五明宫内，降鸾凤之祯祥。万化咸安，闱宫同庆。得道之后，与天帝合真。东方九地伏闻，大块分形，方舆构极，四海之波澜，浩漫未测其深；八弦之境界，渺茫难穷其大。今皇帝谨依科式，赍香花灯烛，供养之具，归命东方九土皇君、东岳山川丘陵原阜江海溪谷一切众灵，忏谢建国已来至于今日，或兴居动土，掘凿不时，开拓山河，广崇基址，惊喧厚地，触犯皇君，切虑衅积坤维，灾生分野，祆徉未息，疾病互兴。今以一心回向大道，归依上帝，委命真皇，建三皇宝斋，演洞神仪式，乞使风调雨顺，海晏河清，阴阳和而万化安，道德兴而太阶静。皇帝淳和备体，金石齐年，六腑常调，百关咸畅。阖官眷属，常保利贞，内外士民，长居善庆。得道之后，与皇君合真。南方九地伏闻，重离设象，九地居南，流火庭深，天池浪阔。萧丘紫府，长生之籍可求，绛阙朱陵，积善之名斯在。今皇帝谨依科式，赍香花灯烛，供养之具，归命南方九土皇君、南岳山川丘陵原阜江海溪谷一切灵官，忏谢建国已来，至于今日，或兴居动土，掘凿不时，开拓山河，广崇基址，惊喧厚地，触犯皇君，切虑衅积坤维，灾生分野，祆□未息，疾病互兴。今以一心回向大道，归依上帝，委命真皇，建立宝斋，备依仪式，乞使阴阳调理，疆境晏安，麟凤呈祥，龟龙协瑞。皇帝德符山岳，庆云广覆於九埃，化洽寰区，和气徧资於万物。阖宫眷属，咸保利贞，内外军民，同沾善庆。得道之后，与皇君合真。西方九地
译《洞神三皇七十二君斋方忏仪》经名：《洞神三皇七十二君斋方忏仪》。唐末道士杜光庭编撰。用于醮祭天地诸神的完整仪式，共一卷。底本出自《正统道藏》洞神部威仪类。《洞神三皇七十二君斋方忏仪》广成先生杜光庭删订 东方九天帝君 我听说：一气凝聚于虚空，九天显现天象；四时由此开启，东方之风从震位吹出；五常由此播布，仁德教化在春天施行；它启动日、月、星三光的运行，统摄万物的开始。如今皇帝顺应天道施行教化，以道匡正时运，德性合于阳和之气，光明与日月同辉。谨依科仪，奉献香、花、灯、烛等供养之物，归命东方九天帝君、岁星木德苍龙七宿中外一切星官。愿以此功德，降下东上九天始阳碧城九气垂霞，前来辅佐皇帝。愿在春季三个月中，甲乙寅卯辰方位所遇的赤星暗曜、地网天罗，以及本命、行年、元辰冲破等一切灾厄，都蒙荡除。愿在碧简上题录姓名，在青宫中增加寿算；天地二仪交泰，七曜光明端正；风雨按时而来，寒暖顺应时序；家族兴盛，国家安泰，远近肃静安宁，内外士民共同沾受善福庆泽。得道以后，与天帝合而为真。南方九天帝君 我听说：空洞凝聚精华，丹天演化万物；运行火德，炎精普遍照耀；播扬文明，礼教远播；上列于九重天，下临于南极。如今皇帝承受上天福庆，降生以匡正时运，德性兼具神明与武略，使八方都回转而归向教化；道契合淳厚和平，万国都依赖其昭明苏生的恩泽。谨依科仪，奉献香、花、灯、烛等供养之物，归命南方九天帝君、荧惑火德朱鸟七宿中外一切星官。愿以此功德，降下南上九天朱光丹台三气悬光，前来辅佐皇帝。愿在夏季三个月中，丙丁巳午未方位所遇的地网天罗、赤星暗曜、恶宿冲破、本命、行年等一切灾衰，都蒙解除消散。愿南宫为皇帝注录寿数，丹简题录姓名，使安定国家的功业永垂不朽，使长生之籍更加光耀；宫闱兴盛，远近安乐；庆福承袭山河，福泽遍及军民。得道以后，与天帝合而为真。西方九天帝君 我听说：清浊分判而形成形体，阴阳定位；秋天到来，九天气象肃杀；金德运行，四海风气清肃；以义确定五常，以功成就万物。如今皇帝应时运而挺生，匡正时世，播施德化；教化周遍，天下归向；功劳崇高，与天地同功，常常仰赖玄妙科仪，以安定国家。谨依科仪，奉献香、花、灯、烛等供养之物，归命西方九天帝君、太白金精白虎七宿中外一切星官。愿以此功德，降下西上九天素华皓阙七气流光，前来辅佐皇帝。愿在秋季三个月中，庚辛申酉戌方位所遇的地网天罗、赤星暗曜、恶宿冲破，以及八卦九宫中的一切灾衰，都蒙解除消散。愿西方诸圣在七宝金门题录姓名，天界至高众真在三清玉籍中延长寿命；八方之风调和畅顺，五谷成熟；福泽施及国家，庆福沾润军民。得道以后，与天帝合而为真。北方九天帝君 我听说：洞阴凝聚而化生，北极居于尊位；渺渺大罗统摄诸天而广大无边，澄澄妙性播布于众品而使之生成。道德高冠三清，智慧周遍万物。如今皇帝名声高传万古，德泽遍及四方，长久垂示匡救天下的功业，以契合太平盛世的运数。谨依科仪，奉献香、花、灯、烛等供养之物，归命北方九天帝君、辰星水德玄武七宿中外一切星官。愿以此功德，降下北方九天玄阴苍玄宫五气飞烟，前来辅佐皇帝。愿在冬季三个月中，壬癸亥子丑方位所遇的本命、行年、元辰冲破、赤星暗曜、地网天罗等一切灾衰，都蒙解除消散。祈求玉京回顾鉴察，金阙垂施恩泽；在七宝林中增加椿松般的寿筹，在五明宫内降下鸾凤般的祥瑞。万物变化都得安定，宫闱内外共同庆贺。得道以后，与天帝合而为真。东方九地 我听说：大地分判形体，四方大地构成极限；四海的波澜浩瀚漫延，深度无法测量；八方境界渺茫辽阔，广大难以穷尽。如今皇帝谨依科仪，奉献香、花、灯、烛等供养之物，归命东方九土皇君，以及东方山川、丘陵、原野、高阜、江海、溪谷的一切神灵，忏悔并谢罪于建国以来直到今天，或因营建居处而动土，或不合时宜地挖掘穿凿，开拓山河，广泛增筑基址，惊扰厚地，触犯皇君，实在担忧罪衅在坤维积累，灾祸发生于各方分野，祆邪之气不能平息，疾病相继兴起。如今以一心回向大道，归依上帝，把性命托付给真皇，建立三皇宝斋，演行洞神仪式，祈求风调雨顺、海晏河清，阴阳调和而万物安宁，道德兴盛而太阶清静。愿皇帝淳厚和平，身体完备，寿命如金石长久；六腑经常调和，百关全都通畅。全体官员及眷属常保亨通贞正，内外士民长居善福庆泽之中。得道以后，与皇君合而为真。南方九地 我听说：重离布设天象，九地居于南方；流火之庭深远，天池波浪宽阔。萧丘紫府中，可以求取长生之籍；绛阙朱陵之内，积善的名声便在那里。如今皇帝谨依科仪，奉献香、花、灯、烛等供养之物，归命南方九土皇君，以及南方山川、丘陵、原野、高阜、江海、溪谷的一切灵官，忏悔并谢罪于建国以来直到今天，或因营建居处而动土，或不合时宜地挖掘穿凿，开拓山河，广泛增筑基址，惊扰厚地，触犯皇君，实在担忧罪衅在坤维积累，灾祸发生于各方分野，祆□不能平息，疾病相继兴起。如今以一心回向大道，归依上帝，把性命托付给真皇，建立宝斋，完备地依照仪式举行，祈求阴阳调理，疆域安宁，麟凤呈现祥瑞，龟龙共同显现瑞兆。愿皇帝的德行与山岳相符，庆云广泛覆盖九州大地；教化遍及天下，和气普遍资益万物。全体宫中眷属都保有亨通贞正，内外军民共同沾受善福庆泽。得道以后，与皇君合而为真。西方九地
伏闻，坤元资始，厚载权舆，高下分形，东西列位，振秋风而肃物，运阴德以成功。凤岭流祥，龟山演化。今皇帝谨依科式，赍香花灯烛，供养之具，归命西方九土皇君、西岳山川丘陵原阜江海溪谷一切灵官，忏谢建国已来至于今日，或兴居动土，掘凿不时，开拓山河，广崇基址，惊喧厚地，触犯皇君，切虑衅积坤维，灾生分野，祆□未息，疾病互兴。今以一心回向大道，归依上帝，委命真皇，建立宝斋，备依仪式。伏愿大慈广济，景福遐临，布万里之祥烟，发九重之瑞气，风调雨顺，岁稔时和。皇帝庆祚延长，神明保护，浩浩而沧溟比禄，峨峨而嵩华齐年。皇子王孙，天长地久。得道之后，与皇君合真。北方九地伏闻，北穷水泽，下极风输，一阳生而万物知春，四气匝而草阴复位，地数终於四九，国界列於三千。山耸罗酆，境开昆板。今皇帝谨依科式，赍香花灯烛，供养之具，归命北方九土皇君、北岳山川丘陵原阜江海溪谷一切灵官，忏谢建国已来至于今日，兴居动土，掘凿不时，开拓山河，广崇基址，惊喧厚地，触犯皇君，切虑衅积坤维，灾生分野，祆□未息，疾病互兴。今以一心回向大道，归依上帝，委命真皇，启建宝斋，备依仪式。乞使四时应序，万物生全，风云长契於祯祥，水旱不为其灾沙。皇帝德符天地，道契羲黄。福庭下际於八纮，寿域上参於七政。家国隆盛，遐迩晏安。内外士民，同沾善庆。得道之后，与皇君合真。北谢太一伏闻，三元祖气、太一尊神，剖清浊以立二仪，运阴阳而生万物。普回灵鉴，广布玄功。今皇帝谨依科式，赍香花灯烛，供养之具，修建洞神三皇七十二君宝斋，归命太一元君、九皇玉帝、无极境界已得道大圣众，一切神明，普忏前世今生，六情三业，故误之罪，咸乞荡除。东华增无尽之年，南极注长生之籍。功高万古，位列诸天。降真气於身宫，保太和於性府。山河并固，金石同坚，境域晏安，家邦庆泰。得道之后，长享自然。洞神三皇七十二君斋方忏仪竟
译我听说：坤元凭借自身开始化生，厚德承载万物并开创始基；高下分判形体，东西排列方位；振起秋风使万物肃静，运行阴德以成就功业。凤岭流布祥瑞，龟山演化万物。如今皇帝谨依科仪，奉献香、花、灯、烛等供养之物，归命西方九土皇君，以及西方山川、丘陵、原野、高阜、江海、溪谷的一切灵官，忏悔并谢罪于建国以来直到今天，或因营建居处而动土，或不合时宜地挖掘穿凿，开拓山河，广泛增筑基址，惊扰厚地，触犯皇君，实在担忧罪衅在坤维积累，灾祸发生于各方分野，祆□不能平息，疾病相继兴起。如今以一心回向大道，归依上帝，把性命托付给真皇，建立宝斋，完备地依照仪式举行。祈愿大慈广泛救济，盛大的福泽远远降临；布散万里祥烟，发出九重天的瑞气；风调雨顺，年成丰熟，时序和谐。愿皇帝福运长久，得到神明保护；浩大如沧海般福禄无边，高峻如嵩山、华山般与天地同寿。愿皇子王孙如天地般长久。得道以后，与皇君合而为真。北方九地 我听说：北方穷尽水泽之地，下至风所输送之处；一阳生发，万物便知道春天到来；四时之气周遍运行，草木的阴气又恢复原位；地数终止于四九，国界排列在三千之数。山势高耸，罗酆之境展开，昆板之地开辟。如今皇帝谨依科仪，奉献香、花、灯、烛等供养之物，归命北方九土皇君，以及北方山川、丘陵、原野、高阜、江海、溪谷的一切灵官，忏悔并谢罪于建国以来直到今天，因营建居处而动土，或不合时宜地挖掘穿凿，开拓山河，广泛增筑基址，惊扰厚地，触犯皇君，实在担忧罪衅在坤维积累，灾祸发生于各方分野，祆□不能平息，疾病相继兴起。如今以一心回向大道，归依上帝，把性命托付给真皇，启建宝斋，完备地依照仪式举行。祈求四时顺应时序，万物得以生长保全，风云长久契合祥瑞，水旱不成为灾害。愿皇帝的德行与天地相符，道契合伏羲、黄帝。福庭下及八方，寿域上与七政相参。家国兴盛，远近安宁；内外士民共同沾受善福庆泽。得道以后，与皇君合而为真。北方谢太一 我听说：三元祖气与太一尊神，剖分清浊而建立天地二仪，运行阴阳而生成万物；普遍回转灵明的鉴照，广泛施布玄妙功德。如今皇帝谨依科仪，奉献香、花、灯、烛等供养之物，修建《洞神三皇七十二君》宝斋，归命太一元君、九皇玉帝、无极境界中已经得道的大圣众以及一切神明，普遍忏悔前世今生在六情、三业方面故意或无意所犯的罪过，祈求全部荡除。愿东华增加无穷的寿年，南极注录长生之籍；功德高过万古，位列诸天。愿真气降入身宫，在性府中保全太和。愿山河一同坚固，金石同样坚贞；境域安宁，家国庆泰。得道以后，长久享有自然之道。《洞神三皇七十二君斋方忏仪》完