（卷首）

译《四宜堂集》目录 钦定《四库全书·世宗宪皇帝御制文集》总目第四册 卷第二十八·诗·《四宜堂集》第一 在守丧草屋中抒写哀情（有序）；赐庄亲王；赐裕亲王；赐怡亲王；赐果郡王；赐大学士马齐；赐大学士松祝；赐大学士白潢；赐大学士徐元梦；赐大学士张鹏翮；赐大学士王顼龄；赐内大臣马武；赐尚书孙柱；赐尚书朱轼；赐尚书田从典；赐尚书张廷玉；赐尚书励廷仪；赐侍郎蒋廷锡；赐侍郎史贻直；癸卯十一月十三日，恭逢圣祖仁皇帝忌辰，追念抚养顾复的深恩，无法瞻仰圣容，悲痛难当，恭敬赋诗六韵，以抒发无穷的哀思；耕耤；到太学；三月三日得雨；赐大学士张鹏翮暂假归乡安葬亲人；母后周年抒写哀情一首（有序）；抒怀；冬至斋宫二首；甲辰十一月十三日，恭逢皇考二周年忌辰，感念时光流逝，长久追慕，悲痛充满胸怀，洒泪抒哀，恭敬写成一律；这一天瞻拜御容，追忆慈颜，悲痛不胜，再写一律；耕耤诗（有序）；雍正三年乙巳二月十二日，皇考服制期满，违背感情而依从礼制，追溯往事更加悲怆，恭敬述写以记哀思；初夏偶然闲暇；母后二周年忌辰；赐庄亲王；赐果郡王；乙巳年仲冬，追忆皇考升遐，转眼已满三年，孺慕之情随时日积累，恭敬到景陵拜谒，以表达哀痛；暮春郊野远望；闲中吟咏；母后三周年忌辰；偶然题作；月下听泉声得句；在知鱼亭等待月出；赐怡亲王；赐侍郎沈近思；赐总督查弼纳；赐总督杨宗仁；赐总漕张大有；步行到月下泉边品茶；听见雁声；观看瀑布；在湖边听见野寺钟声；月 卷第二十九·诗·《四宜堂集》第二 仲丁祭祀文庙；耕耤；夏夜不能入睡；雨后在湖亭看月；宫中偶然作诗；赐淳亲王；赐都统拉锡；赐提督郝玉麟；赐提督高其位；桃花坞即景；到太学二首；春夜在钓鱼矶听笛；在会心处试作；桃源深处；在响泉山房赏月；在仁明斋咏怀；沿湖游览到菜圃作诗；《帝京篇》；舟中纳凉；赐怡亲王，又作暮春杂咏二首；夏日在勤政殿观看新月而作；雨后在九洲清晏眺望西山；仲秋月夜题于清会亭；新雨初晴，苑中秋色很好，临水观赏，随意写成一律；喜雪；戊申除夕守岁；春夜在永春亭作诗；百花亭春日吟咏；闲暇偶然题写；暮春有所感；《如意歌》赐怡亲王；朕即位七年以来，日夜勤于政务，万机繁忙，无暇外出。己酉年夏天，因为下令出兵远征，曾在南海子誓师，追念往日侍奉皇考巡行此地时的情景，皇考的容色笑貌仿佛仍在眼前，而龙驭已经遥远，无法再攀见，俯仰徘徊，怎能承受今昔之感，于是写成一律以叙追思；己酉年夏天在南甸大岳；秋日登四佳楼晚眺；月夜在平湖泛舟；偶然占诗；仲秋月夜感怀；追忆旧日景物有所感；偶然作二首；赐总督高其倬；赐总督李卫；平湖秋月；长至日题于至诚不息轩 卷第三十·诗·《四宜堂集》第三 朕因去年冬天没有下雪而忧虑，日夜竭诚祈祷，惊蛰后第二天承蒙上天鉴察保佑，春雪降下，朝野共同欢庆，于是写成一律以记载欣喜庆贺之情；圆明园途中所见；多稼轩劝农诗；哭悼怡贤亲王二首；怡贤亲王挽诗三十韵；夜静；松月吟；拜谒西山大觉寺；秋分前二日月下作；暮秋；花下偶然作诗；清闲；随口吟成；仰望星垣；在永春亭留住春光；年华飞逝，忽然到了端阳，箱中进贡的冰纨、案上陈列着角黍，正值颁赐诸王大臣之际，想到我的弟弟怡贤亲王仙逝已经一年，不禁凄然落泪，援笔写下此诗；国家因为准噶尔猖獗，迫不得已出兵。自己酉年以来，将帅士卒枕戈负盾，野外住宿、风餐露宿，至今已经三年。朕每每想到这些，便食不甘味、寝不安席，因此避居便殿，停止御宴会，每天与朝臣筹划军需，只希望上天默默保佑军队早日凯旋，论功行赏之后，朕的心才可以释然，于是作绝句四首以表达心意；环秀山房对月；观看佛经偶然题写；秋日登楼有感；除夕；晚晴远眺；端阳前一日是我的弟弟怡贤亲王二周年忌辰，每次回想都使心中悲伤，作五言律诗以记感；去年冬天没有下雪，今年春天雨水又不充足，朕心中的忧虑恐惧无法形容，幸而五月十八日甘霖倾注，干枯焦灼顿时解除，不觉欢喜而吟咏成诗；在深柳读书堂消夏；秋日见景成诗；秋夜在印月池作诗；壬子年九月七日，我的弟弟怡贤亲王在水东村安葬。朕念及手足至亲之情，以及他辅弼朝政的功劳和忠诚，抚今追昔，感情不能自已，于是亲自前往祭奠送葬，稍稍伸展积压的悲痛。人的神魂游于天上，形魄藏于地下，这是自古以来的常理；只是我的弟弟亲贤兼备，是国家的柱石，幽明异路，从此永别，在深秋草木黄落之时，朕心中的悲怆哪里能够承受，于是赋诗以抒写胸怀；暮春在四宜堂咏怀；荷池赏月；立秋前二日游湖亭；初秋吟咏月影和溪声；秋 秋日登朗吟阁所见；秋夜述怀；立春；初夏在西苑游览；咏蓬莱洲古迹；秋日在万方安和轩作诗；中秋；感秋；雨后在郊外泛舟；夏夜；新晴后排遣兴致；偶然题写；秋夜；河沙；自我排遣；偶然作成；自我疑问；题画；雨后对月偶然作诗；在深柳读书堂避暑；夏夜即景；中秋夜 诗 钦定《四库全书·世宗宪皇帝御制文集》卷第二十八·诗·《四宜堂集》在守丧草屋中抒写哀情（有序） 我皇考的深厚恩德和慈爱，超过高天厚地。如今一旦离弃我而去，再也没有机会拜见。遥想他的声音容貌，哀痛思慕更加深切。我在守丧服丧期间，因痛苦至诚而写出这些话，并不是借诗文寄托一般的感情。唉！像天一样无边的恩德，怎么能够报答穷尽；终身不尽的思慕，又哪里是言辞所能表达的？这篇作品是内心迫切、无法自禁之语。翰林诸臣看完以后，各依照原诗韵脚进呈给朕阅览。思念君父，泪流千行；四十多年承受您的抚养恩德，时间悠长。面对高天厚地般深重的恩情，悲痛无边；想要瞻仰依恋，却情意迫切而无从寄托。天子的容颜近在咫尺，忽然却成为隔绝难见；在庭前接受教诲、趋前侍奉，再也无法仰望。您谆谆的教导和