【玉篇】丘林切。【說文】讀若欽崟，衆立也。
又【廣韻】魚金切【集韻】魚音切，□音吟。義同。
又古文攀字。【揚雄反騷】纍旣乑夫傳說兮，奚不信而遂行。【顏師古曰】乑，古攀字，言旣攀援傳說，何不信其所行，自見困而遂去也。◎按《正字通》乑係字重文。乑衆音義俱同，此本字原本義之說，不知衆無欽音。《說文》乑讀若欽崟。衆，之仲切，音切旣殊。又乑訓衆立也。衆訓多也，从乑从目，亦未常卽以爲衆字。《玉篇》《廣韻》皆因之，何得云魚音一切，孫氏之誤，至楊氏《韻經》云古文衆字，則又騎牆之見矣。又《漢書註》晋灼曰：乑慕也。顏師古曰：乑古文攀字，此則未知所據。《正字通》云：《漢書》本作从，用古從字譌作攀，恐亦未可深信。又諸韻書俱書作乑，《正字通》獨改作〈亻下从人人〉。考人部旣有字，則此亦不宜兩混，特攺正。字作〈亻亻亻〉。
译
《经》中说“古文众字”，这又是骑墙之见了。又《汉书注》晋灼说：“乑，慕也。”颜师古说：“乑是古文的‘攀’字”，这却不知道依据什么。《正字通》说：《汉书》原本作“从”，是用古“从”字讹误成了“攀”，恐怕也不可深信。又各种韵书都写作“乑”，《正字通》却独改作“亻下从人人”。考察人部既然已有“众”字，那么此字也不宜两者混淆，特此改正。字作“亻亻亻”。