殆知阁
字典 摘录
協
楷书
協
小篆
xié
康熙部首
十部(子集下)
说文部首
劦部
繁简·异体
协
全库
99,706 段出现,史藏最多

说文解字

说文解字注

协 劦部 xié 《说文解字注》第 17516 段

同众之龢也。各本作众之和同,非是。今正。同众之和,一如同力。从劦十。十,众也。胡颊切。八部。叶,古文协,从口十。字见周礼大史协事注,曰故书协作叶。杜子春云:叶,协也。书亦或为协,或为汁。大行人协辞命注,故书作汁辞命。郑司农云:汁当为叶。书或为叶。按十口所同,亦同众之意。旪,叶或从曰。口曰一也。文四旧讹一。 重二旧讹五。

康熙字典

【子集下】【十字部】 《康熙字典》第 3151 段

〔古文〕旪【唐韻】【正韻】胡頰切【集韻】【韻會】檄頰切,□音挾。【說文】衆之同和也。从劦,十聲。【書堯典】協和萬邦。【臯陶謨】同寅協恭。又【爾雅釋詁】服也。【疏】協者,和合而服也。【書微子之命】下民祇協。【晉書虞溥傳】崇尚道素,廣開學業,讚協時雍,光揚盛化。又【集韻】與劦通。【山海經】惟號之山,其風若劦。通作協。又作汁。【周禮註】卿士汁日。【張衡西京賦】五緯相汁。

译

〔古文〕旪【唐韻】【正韻】胡頰切【集韻】【韻會】檄頰切,□音挾。【說文】衆之同和也。从劦,十聲。【書堯典】協和萬邦。【臯陶謨

同僚之间和睦恭敬。又《尔雅·释诂》说:“协,就是顺从。”《疏》解释说:“协,是和谐融洽而顺从。”《尚书·微子之命》说:“百姓恭敬顺从。”《晋书·虞溥传》说:“崇尚道义质朴,广泛兴办学业,赞颂和谐之时雍容,光大弘扬盛世的教化。”又《集韵》说:“协”与“劦”相通。《山海经》说:“只有号山,那里的风像‘劦’。”通用作“协”。又写作“汁”。《周礼注》说:“卿士汁日。”张衡《西京赋》说:“五星相互汁。”

异体字

共 4 个。点字看它的字义。

各条依据
  • 叶 段注:叶,古文协,从口十
  • 叶 康熙:【玉篇】古文協字。
  • 旪 康熙:〔古文〕旪
  • 旪 Unihan:協、旪(kSemanticVariant)
  • 协 Unihan:协 的繁体 協(kTraditionalVariant)
  • 勰 Unihan:勰、協(kSemanticVariant)

只列字书里直接写明的关系:说文段注的重文,康熙的「古文某字」「俗某字」「同某」「或作某」,广韵玉篇的「上同」「古文」「俗」,以及 Unicode 官方 Unihan 的繁简与异体。不辗转相连(甲是乙的异体、乙又是丙的异体,不因此把丙算作甲的异体,否则会越连越远)。

古文字形

金文 12 形 · 据《金文编》(1985) 小学堂原页

商代晚期
「協」王罍 商代晚期 集成9821
王罍集成9821
「協」王尊 商代晚期 NB1395 (三代十一/三十)
王尊NB1395 (三代十一/三十)
「協」王尊 商代晚期 NB1395 (三代十一/三十)
王尊NB1395 (三代十一/三十)
西周中期
「協」鐘 西周中期 集成247
鐘集成247
「協」鐘 西周中期 集成249
鐘集成249
「協」鐘 西周中期 集成257
鐘集成257
「協」鐘 西周中期 集成259
鐘集成259
「協」燹公盨 西周中期 NA1607 (中國歷史文物02.6)
燹公盨NA1607 (中國歷史文物02.6)
西周晚期
「協」戎生鐘 西周晚期 NA1616 (文物99.9)
戎生鐘NA1616 (文物99.9)
「協」南宮乎鐘 西周晚期 集成181
南宮乎鐘集成181
春秋早期
「協」者減鐘 春秋早期 集成196
者減鐘集成196
「協」秦公鎛 春秋早期 集成267
秦公鎛集成267

字形与出处取自中央研究院「小学堂」各资料库(底本见各组标题),按字头的楷书对应到本字;金文下注器名与《殷周金文集成》编号,甲骨下注著录与组类,简帛下注出处简称。

用例

少林寺志 · 史藏 #228
传闻寺僧曾从戎,昔年协擒王世充。
三国志补注 · 史藏 · 三国志补注卷五 #190
…秦传许靖字文休,汝南平舆人。少与从弟劭俱知名,并有人伦臧否之称,而私情不协。典论》云:汝南许劭与族兄靖俱避地江东,保吴郡,争论于太守许贡坐,至于手…
福州府志万历本 · 史藏 · 卷之七十六 #16472
…嘉靖甲子乡荐。令合浦,以采珠忤抚臣归。归时父母双鬓皤如矣,梦龙奉甘旨,务协其欢。缘父意,取诸父及兄弟之子孙聚居宇下,服食、婚姻费皆已出。始梦龙廉于…

在全库检索「協」→

古文字字形:中央研究院资讯科学研究所、历史语言研究所「小学堂」甲骨文、金文、楚系简帛、秦系简牍资料库,依其版权声明以 CC0 1.0 使用。

小篆字形:崇羲篆體,王心怡书写,中央研究院资讯科学研究所「小学堂」,依 CC BY-ND 3.0 台湾 授权使用,字体未经改动。