【廣韻】莫郞切【集韻】謨郞切,□音茫。【玉篇】使人問,而不肯答曰吂。【廣韻】不知也。【揚子方言】沅灃之閒,使之而不肯答曰吂。註:今中國語亦然。
又【廣韻】【集韻】□莫浪切,音漭。【廣韻】老人不知。○按諸韻書吂字止有平去二音,《正字通》增上聲,誤。考證:〔【揚子方言】沅灃之閒,使之而不肯答曰吂。今中國語亦然。〕
謹照原文今字上增註字。
译
【廣韻】读莫郞切【集韻】读謨郞切,都音同茫。【玉篇】叫人问话,却不肯回答叫吂。【廣韻】不知道。【揚子方言】沅水与灃水之间,叫人做事却不肯回答叫吂。註:现在中原地区的语言也是这样。又【廣韻】【集韻】都读莫浪切,音同漭。【廣韻】老人不知道。○按各种韵书吂字只有平声和去声两个读音,《正字通》增加了上声,是错误的。考證:〔【揚子方言】沅灃之閒,使之而不肯答曰吂。今中國語亦然。〕谨照原文在“今”字上面增加“註”字。