【唐韻】居質切，【集韻】【韻會】【正韻】激質切，讀音同拮。【說文】善良的意思。【廣韻】吉利的意思。【尚書·大禹謨】惠迪吉。又初一叫做吉。【詩經·小雅】二月初吉。【周禮·天官·大宰】正月之吉。又是州名。【韻會】漢朝豫章地區，隋朝設置吉州。又是姓氏。【廣韻】出自馮翊尹吉甫之後。漢朝有漢中太守吉恪。又【集韻】極乙切，讀音同佶。本字是姞，是姓氏。又【集韻】謹慎的意思。又【集韻】【韻會】其吉切，讀音同咭。也是姓氏。【詩經·小雅】彼君子女，謂之尹吉。【箋】吉讀作姞。尹氏，姞氏，是周王室通婚的舊姓氏。○按《釋文》吉，毛讀如字。鄭讀作姞，其吉反，又其乙反，三種讀音都可以。又【唐韻正】葉音髻。【曹植《黃帝三鼎贊》】鼎質之精，古之神器。黃帝是鑄，以象太一。能輕能重，知凶識吉。一葉音於二反。【徐勉《萱草賦》】亦曰宜男，加名斯吉。華而不豔，雅而不質。隨晦明而舒卷，與風霜而榮悴。質葉音致。考證：〔按釋文吉，毛讀如字。鄭讀作姞，其吉反，又其一反，〕謹照原文將其一反改為其乙反。