【集韻】作答切，音帀。【玉篇】楚辭九辯云：鳧鴈皆唼夫梁藻兮。【集韻】本作□。同□噈啑。
又【集韻】七接切，音妾。【集韻】本作捷。捷捷，譖言。【揚雄廣離騷】靈修旣信椒蘭之唼佞兮。【註】師古曰：唼佞，譖言也。
又【集韻】色甲切，音翣。與啑同。【司馬相如上林賦】唼喋菁藻。【註】正義曰：唼，疏甲反。唼喋，鳥食之聲也。
又與喋通。【史記魏豹傳贊】喋血乗勝。【註】徐廣曰：喋一作唼。考證：〔【集韻】本作捷。捷捷，讚言。〕
謹照原文讚改譖。
译
《集韵》音作答切，读音同“帀”。《玉篇》引用《楚辞·九辩》说：“凫雁皆唼夫梁藻兮。”《集韵》说本字作“唼”，与“噈”“啑”相同。又《集韵》音七接切，读音同“妾”。《集韵》说本字作“捷”。“捷捷”意为谗言。扬雄《广离骚》说：“灵修既信椒兰之唼佞兮。”注解说：师古说，“唼佞”就是谗言。又《集韵》音色甲切，读音同“翣”，与“啑”相同。司马相如《上林赋》说：“唼喋菁藻。”注解说：正义说，“唼”音疏甲反。“唼喋”是鸟吃东西的声音。又与“喋”相通。《史记·魏豹传赞》说：“喋血乘胜。”注解说：徐广说，“喋”一作“唼”。考证：《集韵》说本字作“捷”，“捷捷”意为赞言。谨照原文将“赞”改为“谖”。