台國之女,周棄母字也。从女原聲。
嫄
嫄
说文解字
说文解字注
邰国之女,周弃母字也。邰,旧作台,误,今正。邑部曰:邰者,炎帝之后,姜姓所封,周弃外家国也。裴骃引韩诗章句曰:姜,姓。原,字。按史记作原。从女原声。愚袁切。十四部。
康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】□愚袁切,音元。【說文】邰國女,周棄母家也。【詩魯頌】赫赫姜嫄。
又魚倫切,音輑。【詩大雅】厥初生民,時維姜嫄。○按元原嫄俱十三元韻,例可通轉。《正字通》謂朱子音叶偶誤,非。
译
《唐韵》《集韵》《韵会》都读愚袁切,音元。《说文》意为邰国的女子,周弃母亲的家族。《诗经·鲁颂》说:“赫赫姜嫄。”又读鱼伦切,音輑。《诗经·大雅》说:“当初生民,就是姜嫄。”○按元、原、嫄都属于十三元韵,按例可以通转。《正字通》认为朱子音叶偶误,是不对的。
异体字
本库字书与 Unihan 里没有找到「嫄」的异体。
只列字书里直接写明的关系:说文段注的重文,康熙的「古文某字」「俗某字」「同某」「或作某」,广韵玉篇的「上同」「古文」「俗」,以及 Unicode 官方 Unihan 的繁简与异体。不辗转相连(甲是乙的异体、乙又是丙的异体,不因此把丙算作甲的异体,否则会越连越远)。
用例
古乐书 · 儒藏 · 古乐书卷五 仁和应防谦撰 #68
先妣先于先祖也,而可乎?此决非圣人之旧矢【或曰:此先妣葢指姜嫄也】
叶氏春秋传 · 儒藏 · 叶氏春秋传卷二 #14
…。妇人则何以不得有乐?妇人从夫者也。死而祔于夫,则何所用乐?周以閟宫祀姜嫄,有先妣之乐,亦亡乎礼之礼也,而不通于仲子。曰祭必用乐欤?先王于羣小祀不…
诗经 · 儒藏 #149
鲁颂 駉之什 閟宫閟宫有侐,实实枚枚。赫赫姜嫄,其德不回。上帝是依,无灾无害。弥月不迟,是生后稷。降之百福。黍稷重穋,…
小篆字形:崇羲篆體,王心怡书写,中央研究院资讯科学研究所「小学堂」,依 CC BY-ND 3.0 台湾 授权使用,字体未经改动。