殆知阁
字典 摘录
孃
楷书
孃
小篆
niángráng
广韵
汝阳切、女良切
康熙部首
女部(丑集下)
说文部首
女部
繁简·异体
娘嬢
全库
73,180 段出现,集藏最多

说文解字

说文解字注

娘 娘 女部 ráng 《说文解字注》第 15763 段

烦□也。烦,热头痛也。□,烦也。今人用扰攘字,古用娘。贾谊传作抢攘。庄子在宥作伧囊。楚词作恇攘。俗作劻勷。皆用叚借字耳。今攘行而娘废矣。又按广韵娘,女良切,母称。娘亦女良切,少女之号。唐人此二字分用画然,故耶娘字断无有作娘者,今人乃罕知之矣。一曰肥大也。方言。□,(郭音壤)盛也。秦晋或曰□。凡人言盛及其所爱伟其肥晠谓之□。郭注云:肥□多肉。按肉部旣有□字矣,此与彼音义皆同也。汉书:壤子王梁、代。壤卽□字。从女襄声。女良切。十部。按前后二义皆当音壤。

康熙字典

娘 【丑集下】【女字部】 《康熙字典》第 4547 段

【唐韻】女良切【集韻】【韻會】尼良切。□同孃。少女之號。【唐書平陽公主傳】高祖女,柴紹妻。高祖起兵,主與紹得數百人以應帝,定京師,號娘子軍。

又馬頭娘,蜀女,化爲蠶。見【圖經】。

又雪衣娘,鸚鵡名,見【開元遺事】。

又雪面娘,馬名。【李肇國史補】八百哥,雪面娘,窣地嬌,銜蟬奴,皆魏王繼笈馬名。

又紅姑娘,野果名,見【徐一夔元故宮記】。

又嫵媚娘,唐樂府曲名。

又通作孃。後世稱母后曰孃孃。【蘇軾龍川雜志】仁宗謂劉氏爲大孃孃,楊氏爲小孃孃。

又俗稱父曰爺,母曰娘。亦作耶孃。【古樂府】不聞耶孃喚女聲,但聞黃河流水鳴濺濺。【杜甫兵車行】耶孃妻子走相送,塵埃不見咸陽橋。

译

【唐韵】女良切【集韵】【韵会】尼良切。都与“孃”相同。少女的称呼。【唐书平阳公主传】高祖的女儿,柴绍的妻子。高祖起兵时,公主与柴绍率领数百人响应皇帝,平定京师,号称娘子军。又马头娘,蜀地女子,化为蚕。见【图经】。又雪衣娘,鹦鹉的名称,见【开元遗事】。又雪面娘,马的名称。【李肇国史补】八百哥、雪面娘、窣地娇、衔蝉奴,都是魏王李继笈的马名。又红姑娘,野果的名称,见【徐一夔元故宫记】。又妩媚娘,唐代乐府曲名。又通作“孃”。后世称母后为孃孃。【苏轼龙川杂志】仁宗称刘氏为大孃孃,杨氏为小孃孃。又俗称父亲为爷,母亲为娘。也写作耶孃。【古乐府】听不到耶孃呼唤女儿的声音,只听到黄河流水鸣溅溅。【杜甫兵车行】耶孃妻子奔走相送,尘埃遮蔽看不见咸阳桥。

【丑集下】【女字部】 《康熙字典》第 4575 段

【唐韻】汝陽切【集韻】如陽切,□音穰。【說文】煩擾也。一曰肥大也。

又【集韻】奴當切,音囊。又汝兩切,音壤。義□同。

又同娘。【古樂府】不聞耶孃哭子聲。

译

孃

《唐韵》:汝阳切;《集韵》:如阳切,读音同“穰”。《说文解字》:烦扰的意思。另一种说法是肥大的意思。

又《集韵》:奴当切,读音同“囊”。又汝两切,读音同“壤”。意义与前相同。

又同“娘”。《古乐府》:没听见母亲哭孩子的声音。

异体字

共 2 个。点字看它的字义。

各条依据
  • 娘 Unihan:娘、孃(kSemanticVariant)
  • 嬢 Unihan:嬢、孃(kJapaneseOldVariant)

只列字书里直接写明的关系:说文段注的重文,康熙的「古文某字」「俗某字」「同某」「或作某」,广韵玉篇的「上同」「古文」「俗」,以及 Unicode 官方 Unihan 的繁简与异体。不辗转相连(甲是乙的异体、乙又是丙的异体,不因此把丙算作甲的异体,否则会越连越远)。

古文字形

甲骨文 1 形 · 据《甲骨文编》 · 字头作 娘 小学堂原页 出处简称表

「孃」乙972反 合11423 賓組
乙972反合11423賓組

字形与出处取自中央研究院「小学堂」各资料库(底本见各组标题),按字头的楷书对应到本字;金文下注器名与《殷周金文集成》编号,甲骨下注著录与组类,简帛下注出处简称。

用例

五部六册 · 集藏 · 苦功悟道卷之一 #109
你若去,不敢留,娘家居住。
金屋梦 · 集藏 · 第四十七回 湖心寺月娘祝发 伽蓝殿孝子迷途 #1347
第四十七回 湖心寺月娘祝发 伽蓝殿孝子迷途
贵妃艳史演义 · 集藏 · 第十章 洗儿赐钱 #171
…,闲坐看书,遥闻喧笑之声,即问左右,后宫何故喧笑?左右回奏道 :“是贵妃娘娘为洗儿之戏。

在全库检索「孃」→

古文字字形:中央研究院资讯科学研究所、历史语言研究所「小学堂」甲骨文、金文、楚系简帛、秦系简牍资料库,依其版权声明以 CC0 1.0 使用。

小篆字形:崇羲篆體,王心怡书写,中央研究院资讯科学研究所「小学堂」,依 CC BY-ND 3.0 台湾 授权使用,字体未经改动。