【廣韻】里之切【集韻】【類篇】陵之切,□音釐。【玉篇】孷孖,雙生也。【揚子方言】□楚閒凡人嘼乳而雙產曰孷孳。
又【集韻】良志切,音吏。義同。◎按《方言》雙生子本作釐孿。釐,離也,孿而分生也,俗作孷。《正字通》曰:雙生有孿二文,女部嫠爲寡婦,孷蓋獨子也,與孤音殊義通,說亦是。考證:〔【揚子方言】陳楚閒凡人嘼乳而雙產曰孷孖。〕
謹照方言原文及集韻所引方言,孖改孳。
译
《广韵》音釐。《玉篇》:“孷孖”,指双生。《扬子方言》:“楚地凡人生育而双产称为孷孳。”又《集韵》音吏,意义相同。◎按《方言》双生子本作“釐孿”。釐,是分离的意思,孿而分生,俗写作孷。《正字通》说:双生有“孿”两个字,女部的“嫠”是寡妇,孷大概是独子,与“孤”音不同但意义相通,说法也是对的。考证:〔《扬子方言》陈楚间凡人嘼乳而双产曰孷孖。〕谨照方言原文及《集韵》所引方言,将“孖”改为“孳”。