從後近之。从尸匕聲。
尼
尼
说文解字
说文解字注
从后近之。尼训近，故古以为亲昵字。高宗肜日曰：典祀无丰于尼。释文：尼女乙反。尸子云：不避远尼。尼，近也。正义、释诂云：卽，尼也。孙炎云：卽犹今也。尼，近也。郭璞引尸子，悦尼而来远。自天宝闲卫包攺经尼为昵，开宝闲陈谔又改释文尼为昵，而贾氏羣经音辨所载犹未误也。尼之本义从后近之，若尼山乃取于圩顶水涝所止，屔之假借字也。孟子，止或尼之。尼，止也。与致远恐泥同，泥泞之假借字也。从尸匕声。女夷切。古音葢在十五部。
康熙字典
【廣韻】【集韻】【韻會】□女夷切，音泥。【說文】从後近之也。从尸匕聲。【徐鍇曰】尼猶昵也。【廣韻】又和也。又先師孔子仲尼。【家語】顏氏禱於尼丘，而孔子生，故字曰仲尼。尼丘，山名。
又女僧也。【釋典】有比丘尼。
又【集韻】【類篇】尼質切【韻會】【正韻】女乙切，□音匿。【爾雅釋詁註】尼者，近也。引尸子，悅尼而來遠。【孔穎達曰】尼，近也。通作昵。
又【五音集韻】乃禮切，音伱。【爾雅釋詁】尼，定也。【註】止也。止亦定也。【孟子】止或尼之。今讀泥去聲，義同。尼猶曳止之也。別作柅。
译
《广韵》《集韵》《韵会》音女夷切，读作“泥”。《说文解字》说指从后面靠近。由“尸”和“匕”组成，“匕”表声。徐锴说，尼就是昵。《广韵》又说指和顺。又指先师孔子仲尼。《家语》说，颜氏在尼丘祈祷，于是孔子出生，所以字叫仲尼。尼丘，是山名。又指女僧。《释典》说有比丘尼。又《集韵》《类篇》音尼质切，《韵会》《正韵》音女乙切，读作“匿”。《尔雅》
《释诂》注：尼，就是近。引用《尸子》的话：“因亲近而吸引远方的人。”孔颖达说：尼，就是近。通用作“昵”。又《五音集韵》：乃礼切，读音同“伱”。《尔雅·释诂》：尼，就是定。注：就是止。止也就是定。《孟子》：“止或尼之。”现在读泥的去声，意义相同。尼就像是拖曳阻止的意思。另外写作“柅”。
异体字
本库字书与 Unihan 里没有找到「尼」的异体。
只列字书里直接写明的关系：说文段注的重文，康熙的「古文某字」「俗某字」「同某」「或作某」，广韵玉篇的「上同」「古文」「俗」，以及 Unicode 官方 Unihan 的繁简与异体。不辗转相连（甲是乙的异体、乙又是丙的异体，不因此把丙算作甲的异体，否则会越连越远）。
用例
杂阿含经-刘宋-求那跋陀罗 · 佛藏 · 杂阿含经卷第十八 #4784
时。净口外道出家尼闻尊者舍利弗所说。欢喜随喜而去。
宗门拈古汇集 · 佛藏 · 宗门拈古汇集卷第三十九 #5300
慧温尼云。三通鼓罢。簇簇上来。拄杖不在。苕帚柄聊与三十。
径石滴乳集 · 佛藏 · 径石滴乳集卷之五 #585
尼问。那个是学人本来面目。师曰。一场出丑。尼礼拜。师曰。众眼难瞒。
小篆字形：崇羲篆體，王心怡书写，中央研究院资讯科学研究所「小学堂」，依 CC BY-ND 3.0 台湾 授权使用，字体未经改动。