【廣韻】【正韻】苦洽切【集韻】【韻會】乞洽切,□音恰。【埤蒼】帽也。【廣韻】弁缺四隅。【增韻】一曰按頭使下曰帢。【集韻】士服也。【魏志太祖紀註】漢末公卿多委王服,以幅巾爲雅,是以袁紹之徒雖爲將帥,皆著縑巾。魏太祖擬古皮弁,裁縑帛以爲帢,以色別其貴賤,可謂軍容,非國容也。
【類篇】或作□□。
译
《广韵》《正韵》苦洽切,《集韵》《韵会》乞洽切,都读作“恰”。《埤苍》说:帢是帽子。《广韵》说:弁帽缺去四角。《增韵》说:另一种说法是,按压头部使其低垂的动作叫帢。《集韵》说:士人的服饰。《三国志·魏志·太祖纪注》记载:汉末公卿大多舍弃正式礼服,以幅巾为雅尚,因此袁绍等人虽然身为将帅,也都佩戴绢巾。魏太祖模仿古代的皮弁,裁剪绢帛制成帢,用颜色区分贵贱,这可以说是军容,而不是国容。《类篇》说:有时写作“帢”。