【集韻】【韻會】□莫狄切，音覓。【韻會】本作冖。或作冪。【周禮天官】冪人掌共巾冪。【註】共巾可以覆物。祭祀以疏布巾冪八尊，以畫布巾冪八彝。
【韻會】或作冪。【正韻】作羃，亦作冪，覆食巾。考證：〔【周禮天官】冪人掌〈共下巾〉冪。【註】〈共下巾〉可以覆物。祭祀以疏布巾冪八尊，以畫布巾冪八彝。〕
謹按〈共下巾〉字乃共巾二字之譌。謹照原文掌〈共下巾〉冪改掌共巾冪。共巾可以覆物。八彝改六彝。
译
《集韻》《韻會》都讀莫狄切，音覓。《韻會》說本字是冖。或寫作冪。《周禮·天官》說：冪人掌管供給巾冪。註釋說：供給的巾可以覆蓋物品。
祭祀时，用粗疏的布巾覆盖八只酒尊，用绘有花纹的布巾覆盖八只彝器。【韵会】有时写作“冪”。【正韵】写作“羃”，也写作“冪”，是覆盖食物的巾。考证：〔《周礼·天官》记载，冪人掌管供给下等布巾来覆盖器物。《注》说，供给下等布巾可以用来覆盖物品。祭祀时用粗疏的布巾覆盖八只酒尊，用绘有花纹的布巾覆盖八只彝器。〕谨按：“共下巾”三字应是“共巾”二字的讹误。谨依照原文将“掌〈共下巾〉冪”改为“掌共巾冪”。共巾可以用来覆盖物品。将“八彝”改为“六彝”。