殆知阁
字典 摘录
恵
楷书
惠
小篆(惠)
huì
广韵
胡桂切
康熙部首
心部(卯集上)
说文部首
叀部
繁简·异体
惠
全库
27,479 段出现,史藏最多

说文解字

说文解字注

惠 惠 叀部 huì 《说文解字注》第 4681 段

仁也。人部曰:仁,亲也。经传或假惠为慧。从心叀。为惠者必谨也。胡桂切。十五部。□,古文惠,从卉。从心叀省。从卉声。小篆省卉。

康熙字典

惠 【卯集上】【心字部】 《康熙字典》第 4869 段

〔古文〕□□□①【唐韻】【集韻】【正韻】胡桂切【韻會】胡計切,□音慧。【說文】仁也。【書臯陶謨】安民則惠。【蔡沈註】惠,仁之愛也。

又恩也。【書蔡仲之命】惟惠之懷。

又【爾雅釋言】順也。【書舜典】亮采惠疇。【詩邶風】惠然肯來。【毛傳】時有順心也。

又【增韻】賜也。【禮月令】行慶施惠。

又賚也。【書無逸】惠鮮鰥寡。【註】惠鮮者,賚予賙給之,使有生意也。

又飾也。【山海經】祠用圭璧之五,五采惠之。【註】惠猶飾也。又三隅矛。【書顧命】二人雀弁執惠。

又【諡法】柔質慈民曰惠。

又州名。隋順州,宋改惠州。

又姓。出琅邪周惠王之後,梁有惠施。

又通作慧。【後漢孔融傳】將不早惠乎。【註】惠作慧。【說文】从心从叀。【徐鍇曰】爲惠者,心專也。會意。①字从匚从自。

译

〔古文〕【唐韻】【集韻】【正韻】讀胡桂切【韻會】讀胡計切,都音同“慧”。【說文解字】指仁愛。【尚書《臯陶謨》】安撫百姓就是仁愛。【蔡沈註釋】惠,是仁愛中的愛。 又指恩惠。【尚書《蔡仲之命》】只懷念恩惠。 又【爾雅《釋言》】指順從。【尚書《舜典》】輔助政事順從職守。【詩經《邶風》】順從地願意來。【毛傳】時有順從的心意。 又【增韻】指賞賜。【禮記《月令》】施行慶典頒發恩惠。 又指賞賜。【尚書《無逸》】賞賜鰥夫寡婦。【註釋】惠鮮,是賞賜給予周濟,使他們有生活的希望。 又指裝飾。【山海經】祭祀用五種圭璧,用五種彩色裝飾它們。【註釋】惠猶裝飾。又指三隅矛。【尚書《顧命》】兩個人戴雀弁執持惠矛。 又【諡法】柔順質樸慈愛百姓叫惠。 又州名。隋朝順州,宋朝改為惠州。 又姓氏。出自琅邪周惠王之後,梁朝有惠施。 又通作慧。【後漢書《孔融傳》】將不早慧嗎。【註釋】惠作慧。【說文解字】由“心”和“叀”組成。【徐鍇說】行惠的人,心專一。會意字。①字從匚從自。

异体字

共 2 个;另有 4 个在《康熙字典》原书中字形缺失,列不出来。点字看它的字义。

各条依据
  • 惠 Unihan:恵、惠(kJapaneseOldVariant)
  • 憓 康熙:【字彙】與惠同。
  • □ 康熙(字形缺失):【字彙補】古文惠字。
  • □ 康熙(字形缺失):【字彙補】古文惠字。
  • □ 康熙(字形缺失):【字彙補】同惠。
  • □ 康熙(字形缺失):【字彙補】古文惠字。

只列字书里直接写明的关系:说文段注的重文,康熙的「古文某字」「俗某字」「同某」「或作某」,广韵玉篇的「上同」「古文」「俗」,以及 Unicode 官方 Unihan 的繁简与异体。不辗转相连(甲是乙的异体、乙又是丙的异体,不因此把丙算作甲的异体,否则会越连越远)。

古文字形

金文 14 形 · 据《金文编》(1985) · 字头作 惠 小学堂原页

西周中期
「恵」裘衛盉 西周中期 集成9456
裘衛盉集成9456
西周晚期
「恵」善夫□其簋 西周晚期 集成4147
善夫□其簋集成4147
「恵」善夫□其簋 西周晚期 集成4149
善夫□其簋集成4149
「恵」簋 西周晚期 集成4317
簋集成4317
「恵」逨盤 西周晚期 NA757 (考古與文物03.3)
逨盤NA757 (考古與文物03.3)
春秋早期
「恵」曾子倝鼎 春秋早期 集成2757
曾子倝鼎集成2757
「恵」鼄大宰簠 春秋早期 集成4623
鼄大宰簠集成4623
「恵」鼄大宰簠 春秋早期 集成4624
鼄大宰簠集成4624
春秋中期
「恵」鎛 春秋中期 集成271
鎛集成271
春秋晚期
「恵」王孫遺者鐘 春秋晚期 集成261
王孫遺者鐘集成261
「恵」王子午鼎 春秋晚期 集成2811
王子午鼎集成2811
「恵」王孫誥鐘 春秋晚期 NA419 (新收309頁)
王孫誥鐘NA419 (新收309頁)
「恵」王孫誥鐘 春秋晚期 NA430 (新收308頁)
王孫誥鐘NA430 (新收308頁)
戰國晚期
「恵」中山王□□□昔□壺 戰國晚期 集成9735
中山王□□□昔□壺集成9735

楚系简帛 28 形 · 据《楚系简帛文字编》(增订本) · 字头作 惠 小学堂原页 出处简称表

「恵」帛乙10.19
帛乙10.19
「恵」天卜
天卜
「恵」天卜
天卜
「恵」天卜
天卜
「恵」天卜
天卜
「恵」天卜
天卜
「恵」天卜
天卜
「恵」天卜
天卜
「恵」天卜
天卜
「恵」天卜
天卜
「恵」天卜
天卜
「恵」天卜
天卜
「恵」天卜
天卜
「恵」天卜
天卜
「恵」天卜
天卜
「恵」郭.緇.41
郭.緇.41
「恵」郭.尊.32
郭.尊.32
「恵」上(1)..21
上(1)..21
「恵」上(2).從(甲).5
上(2).從(甲).5
「恵」上(2).從(甲).6
上(2).從(甲).6
「恵」上(2).從(乙).1
上(2).從(乙).1
「恵」上(2).容.39
上(2).容.39
「恵」新甲1.5
新甲1.5
「恵」新甲1.21
新甲1.21
「恵」新乙1.21、23
新乙1.21、23
「恵」新乙1.29、30
新乙1.29、30
「恵」新甲3.213
新甲3.213
「恵」新乙4.12
新乙4.12

秦系简牍 1 形 · 据《睡虎地秦简文字编》 · 字头作 惠 小学堂原页 出处简称表

「恵」睡.為2
睡.為2

字形与出处取自中央研究院「小学堂」各资料库(底本见各组标题),按字头的楷书对应到本字;金文下注器名与《殷周金文集成》编号,甲骨下注著录与组类,简帛下注出处简称。

用例

钦定八旗通志 · 史藏 · 卷三百十四部院大臣年表一【崇德三年至康熈三十年】 #520
…理两朝,寅亮首清班,允期舟楫川同济,何啻门庭水一湾?申甫蕃宣,周硕辅敷予恵泽满人寰。
皇朝文献通考 · 史藏 · 卷二百九十三【至】卷三百 #67
…诸臣祠葢我列祖崇徳,报功褒勲,防节馨香,溥荐典礼,攸隆。皇上特命以明恭闵恵皇帝入庙享祀,近复敬体。圣祖仁皇帝谕:防増祀两晋、南北朝、后五代创守各主…
两汉刊误补遗 · 史藏 · 两汉刊误补遗卷一 #42
…陈平如张辟疆计,以吕台、吕产为将,将兵居南北军,语在《吕后传》。仁按:按恵之季年,刘泽为卫尉。至吕后七年,乃封琅琊王。若吕产当发丧之日便居南军,则…

在全库检索「恵」→

古文字字形:中央研究院资讯科学研究所、历史语言研究所「小学堂」甲骨文、金文、楚系简帛、秦系简牍资料库,依其版权声明以 CC0 1.0 使用。

小篆字形:崇羲篆體,王心怡书写,中央研究院资讯科学研究所「小学堂」,依 CC BY-ND 3.0 台湾 授权使用,字体未经改动。