殆知阁
字典 摘录
捨
楷书
捨
小篆
shěshèshì
广韵
书冶切、始夜切
康熙部首
手部(卯集中)
说文部首
手部
繁简·异体
舍舎
全库
413,564 段出现,佛藏最多

说文解字

说文解字注

舍 舍 亼部 shè 《说文解字注》第 6096 段

市居曰舍。□部曰:馆,客舍也。客舍者何也,谓市居也。市居者何也,周礼遗人曰:凡国野之道,十里有庐,庐有飮食。三十里有宿,宿有路室,路室有委。五十里有市,市有□馆,□馆有积。郑云:一市之闲,有三庐一宿。□馆及庐、宿皆所谓市居曰舍也。此市字非买卖所之,谓宾客所之也。舍可止,引伸之为凡止之偁。释诂曰:废税赦舍也。凡止于是曰舍,止而不为亦曰舍,其义异而同也。犹置之而不用曰废,置而用之亦曰废也。论语:不舍画夜。谓不放过昼夜也。不放过昼夜,卽是不停止于某一昼一夜。以今俗音读之,上去无二理也。古音不分上去,舍舍二字义相同。从亼屮囗,屮囗二字今补。全书之例,成字则必曰从某而下释之也。从亼者,谓宾客所集也。屮象屋也。象屋上见之状。说从屮之意。囗象筑也。囗音围。说从囗之意。始夜切。古音在五部。文六 重一

康熙字典

舍 【未集下】【舌字部】 《康熙字典》第 1032 段

【廣韻】始夜切【集韻】【韻會】【正韻】式夜切,□音赦。【說文】市居曰舍。【釋名】舍,於中舍息也。【禮曲禮】將適舍,求毋固。【註】謂行而就人館。【疏】適,猶往也。舍,主人家也。【周禮天官宮正】以時此宮中之官府,次舍之衆寡。【註】次謂吏直宿,若今部署諸廬者。舍,其所居寺。【前漢高祖紀】高祖適從旁舍來。又【王莽傳】里區謁舍。【註】不宿客之舍爲里區,宿客者曰謁舍。

又息也。【詩小雅】爾之安行,亦不遑舍。【箋】女可安行乎,則何不暇舍息乎。【前漢高祖紀】遂西入咸陽,欲止宮休舍。【註】師古曰:舍,息也,於殿中休息也。

又日行有次舍。【淮南子天文訓】日入於虞淵之汜,曙於蒙谷之浦。行九州七舍。【郭璞遊仙詩】迴日向三舍。【註】二十八宿,一宿爲一舍。又師行一宿爲舍。【增韻】又三十五里爲一舍。【左傳僖二十三年】晉楚治兵,遇於中原,其辟君三舍。【註】一舍三十里。

又【釋典】一俱廬舍。【註】四里爲一俱廬舍。一里三百六十步,一俱廬舍計一千四百四十步。

又止也。【禮月令】仲春之月,是月也,耕者少舍。【註】舍,猶止也。【管子四稱篇】良臣不使,讒賊是舍。【註】舍,止也,謂止讒賊於其旁,與之近也。

又廢也,罷也。【易乾卦】見龍在田,時舍也。【左傳昭五年】舍中軍,□公室也。【註】罷中軍。

又厝也。【戰國策】王不如舍需於側,以稽二人者之所爲。【註】舍,猶厝也。

又施也。【左傳宣十二年】老有加惠,旅有施舍。又【昭十三年】施舍不倦。【註】施舍,猶言布恩德。

又官名。【周禮天官掌舍】掌王之會同之舍。又【地官】舍人。【註】舍,猶宮也。主平宮中用穀者也。師古曰:舍人,親近左右之通稱,後遂爲私屬官號。

又處也。【詩鄭風】彼其之子,舍命不渝。【箋】舍,猶處也。【釋文】舍,音赭。王云:受也。

又除也。【詩小雅】舍彼有罪。【傳】舍,除也。

又釋也。【詩小雅】不失其馳,舍矢如破。又【大雅】舍矢旣均。【箋】舍之言釋也。

又中也。【禮射義】射之爲言者,繹也,或曰舍也。【疏】舍,中也。

又舍匿。【前漢淮南王傳】舍匿者,論皆有法。【註】謂容止藏隱也。

又與赦通。【前漢朱博傳】姦以事君,常□不舍。

又【集韻】【韻會】【正韻】□始野切,音捨。止息也,廢也,置也。【論語】不舍晝夜。【書湯誓】舍我穡事,而割正夏。【釋文】舍,音捨,廢也。【左傳昭四年】使杜洩舍路。【註】舍,置也。【釋文】舍,音捨。

又【五音集韻】悉姐切,音寫。【揚子方言】發挩舍車。

又【集韻】始隻切【正韻】施隻切。□與釋同。【周禮春官大胥】春入學,舍采合舞。【註】舍卽釋也。采讀爲菜。始入學,必釋菜,禮先師也。【釋文】舍音釋。【管子五輔篇】是故上必寬裕,而有解舍。【註】解,放也。舍,免也。【釋文】舍,同釋。

又【韻補】叶舂遇切,音戍。【屈原離騷】余固知謇謇之爲患兮,忍而不能舍也。指九天以爲正兮,夫惟靈修之故也。

又叶始賀切。【白居易效淵明體詩】所以隂雨中,經旬不出舍。始悟獨住人,心安時亦過。考證:〔【書湯誓】舍我穡事,而割夏正。〕

謹照原文夏正改正夏。【丑集上】【口字部】 【字彙】通懇切,吞上聲。癡貌。

又【中州音韻】他禁切,吞去聲。撒也。○按字諸書皆不載。故正字通云二音二訓,□非。但以爲吞字之譌,亦無據。

译

【广韵】始夜切【集韵】【韵会】【正韵】式夜切,都读作“赦”音。【说文解字】在城市中居住的地方叫舍。【释名】舍,是在其中休息的地方。【礼记·曲礼】将要到客舍,请求不要固执。【注】意思是出行而投宿别人的馆舍。【疏】适,就是往的意思。舍,是主人的家。【周礼·天官·宫正】按时统计宫中的官府,以及次舍中人员的多少。【注】次是指官吏值班住宿,就像现在部署各种庐舍一样。舍,是他们居住的官署。【前汉书·高祖纪】高祖刚刚从旁边的房舍走来。又【王莽传】里区谒舍。【注】不住宿客的房舍叫里区,住宿客的叫谒舍。 又,休息。【诗经·小雅】你能够安稳地行走,难道没有空闲休息吗?【笺】你可以安稳地行走吗,那么为什么没有空闲休息呢?【前汉书·高祖纪】于是向西进入咸阳,想要停止在宫中休息。【注】师古说:舍,就是休息,在殿中休息。 又,太阳运行有次舍。【淮南子·天文训】太阳落入虞渊的水边,在蒙谷的岸边日出。运行九州经过七个舍。【郭璞·游仙诗】回日经过三个舍。【注】二十八宿,一宿为一个舍。又,军队行军一宿为一舍。【增韵】又三十五里为一舍。【左传·僖公二十三年】晋楚两国整治军队,在中原相遇,晋军退避三舍。【注】一舍三十里。 又【释典】一俱庐舍。【注】四里为一俱庐舍。一里三百六十步,一俱庐舍共计一千四百四十步。 又,停止。【礼记·月令】仲春之月,这个月,耕种的人稍微停止。【注】舍,就是停止的意思。【管子·四称篇】良臣不被任用,谗贼却被停止。【注】舍,就是停止,意思是停止谗贼在他们旁边,与他们亲近。 又,废除,罢免。【易经·乾卦】见龙在田,是时势所舍。【左传·昭公五年】废除中军,削弱公室。【注】罢免中军。 又,放置。【战国策】大王不如把需放在身边,以考察这两个人的行为。【注】舍,就是放置的意思。 又,施予。【左传·宣公十二年】老人有额外的恩惠,旅客有施舍。又【昭公十三年】施舍不倦。【注】施舍,就是说布施恩德。 又,官名。【周礼·天官·掌舍】掌管王会盟时的宿舍。又【地官】舍人。【注】舍,就是宫的意思。主管宫中用粮的人。师古说:舍人,是亲近左右者的通称,后来成为私属官号的名称。 又,处所。【诗经·郑风】那个人,舍命不渝。【笺】舍,就是处的意思。【释文】舍,音赭。王云:接受。 又,免除。【诗经·小雅】舍彼有罪。【传】舍,就是免除。 又,释放。【

《诗经·小雅》:驾车驰骋不失节奏,射出箭矢正中靶心。又《诗经·大雅》:射出箭矢,正中靶心。《毛传》:“舍”意为“释”,即放下、发射;又意为“中”,即射中。《礼记·射义》:所谓“射”,意思是“绎”,即抽引弓弦;或说是“舍”,即放箭。《孔疏》:“舍”意为射中。又意为藏匿。《汉书·淮南王传》:藏匿罪犯的人,定罪都有法律条文。《注》:指收留、隐藏。又与“赦”相通。《汉书·朱博传》:奸邪之事侍奉君主,常常毫不宽恕。又《集韵》《韵会》《正韵》:音“捨”。意为停止、休息,废弃,放置。《论语》:不舍昼夜。《尚书·汤誓》:废弃我的农事,而征伐夏朝。《释文》:“舍”音“捨”,意为废弃。《左传·昭公四年》:让杜洩留在路上。《注》:“舍”意为放置。《释文》:“舍”音“捨”。又《五音集韵》:音“写”。《扬子·方言》:发挩舍车。又《集韵》:始隻切;《正韵》:施隻切。与“释”相同。《周礼·春官·大胥》:春季入学,舍采合舞。《注》:“舍”即“释”。“采”读为“菜”。刚入学,必须释菜,以礼敬先师。《释文》:“舍”音“释”。《管子·五辅篇》:所以上位者必须宽裕,而有解舍。《注》:“解”意为放,“舍”意为免。《释文》:“舍”同“释”。又《韵补》:叶舂遇切,音“戍”。《屈原·离骚》:我本来就知道直言进谏会招致祸患啊,忍耐而不能舍弃。指着九天作为见证啊,只因为灵修的缘故。又叶始贺切。《白居易·效渊明体诗》:所以在阴雨中,经旬不出舍。始悟独住人,心安时亦过。考证:〔《尚书·汤誓》舍我穡事,而割夏正。〕谨照原文将“夏正”改正为“夏”。

【字彙】通“懇切”,读作“吞”的上声。形容痴呆的样子。

又【中州音韵】读作“他禁切”,读作“吞”的去声。意为撒。

○按:各书均未收录此字。所以《正字通》说它有两个读音和两个释义,这是错误的。但认为它是“吞”字的讹误,也没有依据。

【寅集中】【山字部】

【玉篇】读作“卽李切”。意为山。

【正字通】认为是讹字。

【卯集中】【手字部】 《康熙字典》第 5027 段

【唐韻】書冶切【集韻】【韻會】【正韻】始野切,□赦上聲。【說文】釋也。【正韻】弃也。【宋書殷淳傳】愛好文義,未嘗違捨。

又姓。明洪武中,稅課大使捨敬。

經典省作舍。

译

【唐韵】书冶切,【集韵】【韵会】【正韵】始野切,都读赦的上声。【说文】放下。【正韵】抛弃。【宋书·殷淳传】“喜爱文章义理,从未违背舍弃”。又姓。明朝洪武年间,税课大使名叫捨敬。经典文献中简写作“舍”。

异体字

共 1 个;另有 1 个在《康熙字典》原书中字形缺失,列不出来。点字看它的字义。

各条依据
  • 舍 Unihan:舍 的繁体 捨(kTraditionalVariant)
  • □ 康熙(字形缺失):【字彙補】同舍。

只列字书里直接写明的关系:说文段注的重文,康熙的「古文某字」「俗某字」「同某」「或作某」,广韵玉篇的「上同」「古文」「俗」,以及 Unicode 官方 Unihan 的繁简与异体。不辗转相连(甲是乙的异体、乙又是丙的异体,不因此把丙算作甲的异体,否则会越连越远)。

古文字形

金文 21 形 · 据《金文编》(1985) · 字头作 舍 小学堂原页

西周早期
「捨」舍父鼎 西周早期 集成2629
舍父鼎集成2629
「捨」令鼎 西周早期 集成2803
令鼎集成2803
「捨」夨令方尊 西周早期 集成6016
夨令方尊集成6016
「捨」夨令方彝 西周早期 集成9901
夨令方彝集成9901
「捨」夨令方彝 西周早期 集成9901
夨令方彝集成9901
西周中期
「捨」鐘 西周中期 集成252
鐘集成252
「捨」九年衛鼎 西周中期 集成2831
九年衛鼎集成2831
「捨」五祀衛鼎 西周中期 集成2832
五祀衛鼎集成2832
「捨」曶鼎 西周中期 集成2838
曶鼎集成2838
「捨」人□吉作寶簋 西周中期 集成3373
人□吉作寶簋集成3373
「捨」裘衛盉 西周中期 集成9456
裘衛盉集成9456
「捨」史墻盤 西周中期 集成10175
史墻盤集成10175
西周晚期
「捨」小克鼎 西周晚期 集成2796
小克鼎集成2796
「捨」小克鼎 西周晚期 集成2799
小克鼎集成2799
「捨」毛公鼎 西周晚期 集成2841
毛公鼎集成2841
「捨」復公子簋 西周晚期 集成4011
復公子簋集成4011
「捨」復公子簋 西周晚期 集成4012
復公子簋集成4012
「捨」散氏盤 西周晚期 集成10176
散氏盤集成10176
春秋
「捨」居簋 春秋 總集04.2677
居簋總集04.2677
春秋晚期
「捨」□□甚土□六□□鐘 春秋晚期 NA1253 (文物89.4)
□□甚土□六□□鐘NA1253 (文物89.4)
戰國中期
「捨」鄂君啟舟節 戰國中期 集成12113
鄂君啟舟節集成12113

楚系简帛 17 形 · 据《楚系简帛文字编》(增订本) · 字头作 舍 小学堂原页 出处简称表

「捨」包2.120
包2.120
「捨」包2.120
包2.120
「捨」包2.121
包2.121
「捨」包2.121
包2.121
「捨」包2.130
包2.130
「捨」包2.133
包2.133
「捨」包2.154
包2.154
「捨」郭.老甲.10
郭.老甲.10
「捨」郭.老甲.10
郭.老甲.10
「捨」郭.老乙.16
郭.老乙.16
「捨」郭.性.19
郭.性.19
「捨」郭.性.19
郭.性.19
「捨」九.56.42
九.56.42
「捨」上(1).孔.27
上(1).孔.27
「捨」上(2).從(甲).1
上(2).從(甲).1
「捨」上(2).從(甲).2
上(2).從(甲).2
「捨」上(2).從(甲).4
上(2).從(甲).4

秦系简牍 5 形 · 据《睡虎地秦简文字编》 · 字头作 舍 小学堂原页 出处简称表

「捨」睡.秦195
睡.秦195
「捨」睡.法159
睡.法159
「捨」睡.秦101
睡.秦101
「捨」睡.雜28
睡.雜28
「捨」睡.封61
睡.封61

字形与出处取自中央研究院「小学堂」各资料库(底本见各组标题),按字头的楷书对应到本字;金文下注器名与《殷周金文集成》编号,甲骨下注著录与组类,简帛下注出处简称。

用例

注肇论疏 · 佛藏 · 注肇论疏卷第四 #2022
不舍故。妙存即真。
杂阿含经-刘宋-求那跋陀罗 · 佛藏 · 杂阿含经卷第十七 #4357
一时。佛住王舍城迦兰陀竹园。
寒松操禅师语录 · 佛藏 · 寒松操禅师语录卷第十五 #1193
陈氏优婆夷入塔舍不得兮,成漏泄;通身放下,离生灭,不须向外苦追寻。个里乾坤,闲岁月。

在全库检索「捨」→

古文字字形:中央研究院资讯科学研究所、历史语言研究所「小学堂」甲骨文、金文、楚系简帛、秦系简牍资料库,依其版权声明以 CC0 1.0 使用。

小篆字形:崇羲篆體,王心怡书写,中央研究院资讯科学研究所「小学堂」,依 CC BY-ND 3.0 台湾 授权使用,字体未经改动。