同柳。【周禮天官縫人】衣翣柳之材。翣柳,故書作接橮。鄭衆曰:接讀爲澀,橮讀爲柳,皆棺飾也。考證:〔【周禮天官典枲】衣翣柳之材。【註】翣柳,一作接橮。鄭元曰,接讀爲澀,橮讀爲柳。〕
謹照原文典枲改縫人。省註字。一作接橮改爲故書作接橮。鄭元改爲鄭衆。
译
同“柳”。【周礼·天官·缝人】“衣翣柳之材”,翣柳,古书作“接橮”。郑众说:“接”读为“涩”,“橮”读为“柳”,都是棺饰。考证:〔【周礼·天官·典枲】“衣翣柳之材”。【注】翣柳,一作接橮。郑玄说,接读为涩,橮读为柳。〕谨照原文将“典枲”改为“缝人”。省去“注”字。将“一作接橮”改为“故书作接橮”。将“郑玄”改为“郑众”。