【唐韵】武庚切，【正韵】眉庚切，读音为盲。【说文解字】指百姓。【诗经·卫风】氓之蚩蚩，抱布贸丝。【石经注疏】写作“甿”。“甿”与“氓”通用。【周礼·地官·遂人】凡治理郊野，用较低的赋税来招致百姓，用田里制度来安顿百姓，用婚姻之乐来安抚百姓，用土地适宜性来教导百姓耕种，用兴修农具来便利百姓，用按时提供器具来勉励百姓，用强壮者来承担百姓的劳役。【郑玄注】将“民”改称为“甿”，是为了区分内外。甿犹如懵。懵，是无知的样子。又【旅师】凡新来的百姓的治理，都听从安排，使他们没有征发和劳役。【注】新甿，是指新迁徙而来的人。○按此则“氓”原本与“甿”相同，《长笺》将“氓”解释为民，将“甿”解释为民田，分为两字，这是错误的。又【集韵】谟耕切，【韵会】谟盲切，读音为萌。意义相同。又通用作“萌”。【前汉书·刘向传】民萌何以戒勉。【注】萌，与甿相同。又【杨慎经说】氓由“亡”和“民”组成。指流亡的百姓。引用《周礼》新甿之治，注：新迁徙而来的人。○按“氓”与“民”读音不同但意义相同。从“亡”字，是说百姓容易离散难以聚集，并非专指新迁徙的百姓而言。《周礼》注：新迁徙而来的人，是解释“新”字的含义，并非解释“甿”字的含义。遂人安顿氓、教导氓，氓就是民的意思，并非都将他国新迁徙来的百姓称为氓。《孟子》受廛为氓，犹如受廛为民，天下的百姓都愿意成为氓，犹如都愿意成为民一样。杨慎的说法迂腐拘泥。考证：〔周礼注，新迁徙而来的人，是解释“新”字的含义，并非解释“□”字的含义。〕谨按文义将“□”改为“甿”。