水中可居曰州，周遶其□，从重川。昔堯遭洪水，民居水中高土，或曰九州。《詩》曰："在河之州。"一曰州，疇也。各疇其土而生之。

水中可凥者曰州，凥，各本作居，今正。者字今补。周南：在河之州。释水、毛传皆曰：水中可居者曰州。水□遶其旁，从重川。水字今补。□绕，各本作周遶，误，今正。□者，帀也。会意。职流切。三部。俗作洲。昔尧遭洪水，民凥水中高土，故曰九州岛。州本州岛渚字，引申之乃为九州岛。俗乃别制洲字，而小大分系矣。《诗》曰：“在河之州。”关雎文。证州之本义也。一曰州，□也。以□韵为训。□，耕治之田也。各□其土而生也。人各耕治以为生。此说州之别一义。其实前义内可包。□，古文州。此像前后左右皆水。〖注〗□、□、□，古文州。文十　重三