【廣韻】雨元切【集韻】于元切，□音袁。【玉篇】似獼猴而大，能嘯。【埤雅】猨，猴屬。長臂善嘯，便攀援，故其字从援省。或曰猨性靜緩，故从爰。爰，緩也。論衡曰：猨伏於鼠。今人取鼠以繫猨頸，猨不復動。【史記李廣傳】廣爲人長猨臂，其善射亦天性也。【司馬相如子虛賦】赤猨蠷蝚。【後漢方術傳】五禽之戲，四曰猨。
又【司馬相如子虛賦註】象俗呼爲江猨。
又【玉篇】亦作蝯。【集韻】本作蝯。亦作猿□□。
译
《广韵》雨元切，《集韵》于元切，音袁。《玉篇》似猕猴而大，能啸。《埤雅》猨，猴属。长臂善啸，善于攀援，所以它的字从“援”省。有人说皌性静缓，所以从“爰”。“爰”，缓也。《论衡》说：猨伏于鼠。现在人取鼠来系在猨的脖子上，皌就不再动弹。《史记·李广传》：李广为人长皌臂，他善于射箭也是天性。司马相如《子虚赋》：赤皌蠷蝚。《后汉书·方术传》：五禽之戏，第四种叫皌。又司马相如《子虚赋》注：象俗称为江皌。又《玉篇》也写作蝯。《集韵》本作蝯。也写作猿□□。