表識書也。从竹戔聲。
箋
箋
说文解字
说文解字注
表识书也。郑六艺论云：注诗宗毛为主。毛义若隠略，则更表明。如有不同，卽下己意。按注诗偁笺，自说甚明。博物志云：毛为北海相，郑是郡人，故称笺以为敬。此泥魏晋时上书偁笺之例，绝非郑意。从竹戋声。则前切。十四部。
康熙字典
【廣韻】【正韻】則前切【集韻】【韻會】將先切，□音湔。【說文】表識書也。【篇海】古者紀其事，以竹編次爲之。【廣雅】箋，云也。又書也。
鄭康成衍毛氏詩，傳之未盡者曰箋。【呂忱字林】鄭以毛學審備，遵暢厥旨，所以表明毛意，記識其事，故特稱爲箋。【博物志】聖人制作曰經，賢者著述曰傳，鄭康成註《毛詩》曰箋。或云毛公嘗爲北海郡守，鄭是此郡人，謙敬不敢言註，但表識其不明者耳。
【玉篇】通作牋。
译
《广韵》《正韵》则前切，《集韵》《韵会》将先切，都读作“湔”。《说文解字》说：标明识别的书写物。《篇海》说：古人记录事情，用竹子编次而成。《广雅》说：笺，是云，也是书。郑康成对毛氏《诗经》传文中未尽之处进行补充，称为笺。《吕忱字林》说：郑康成认为毛学审备，遵循并阐发其旨意，所以表明毛公的意思，记录识别其事，因此特别称为笺。《博物志》说：圣人制作叫经，贤者著述叫传，郑康成注释《毛诗》叫笺。有人说毛公曾担任北海郡守，郑康成是此郡人，谦敬不敢言注，只是标明识别那些不明之处罢了。《玉篇》说：通作“牋”。
异体字
共 2 个。点字看它的字义。
各条依据
- 牋 广韵：牋【上同】
- 牋 玉篇：笺【子坚切，表识书也，与牋同】
- 牋 康熙：【廣韻】本作箋。
- 牋 Unihan：牋、箋（kSemanticVariant）
- 笺 Unihan：笺 的繁体 箋（kTraditionalVariant）
只列字书里直接写明的关系：说文段注的重文，康熙的「古文某字」「俗某字」「同某」「或作某」，广韵玉篇的「上同」「古文」「俗」，以及 Unicode 官方 Unihan 的繁简与异体。不辗转相连（甲是乙的异体、乙又是丙的异体，不因此把丙算作甲的异体，否则会越连越远）。
用例
考工记解 · 儒藏 · 考工记解卷下 #66
良匠问之，亦未敢以注为信也。艾轩又云，此书文字极好，古人制作笺注亦多有不通处，若论文字，无有与《考工记》比者。
孝经注疏 · 儒藏 · 卷四孝治章第八 #159
…皆顺而行之。○注觉大至行之。○正义曰：云“觉，大也”，此依郑注也。故《诗笺》云：“有大德行，则天下顺从其化。”是以觉为大也。云“义取天子有大德行，…
孟子字义疏证 · 儒藏 · 孟子字羲疏证卷中 #18
…怀，亦各有行。」毛传云：「行，道也。」竹竿﹕「女子有行，远兄弟父母。」郑笺云：「行，道也。」】举阴阳则赅五行，阴阳各具五行也；举五行即赅阴阳，五行…
小篆字形：崇羲篆體，王心怡书写，中央研究院资讯科学研究所「小学堂」，依 CC BY-ND 3.0 台湾 授权使用，字体未经改动。