【廣韻】【正韻】苦紅切【集韻】【韻會】枯公切，□音空。箜篌，樂器。【史記武帝紀】禱祠泰一、后土，始用樂舞，益召歌兒，作二十五絃，及箜篌瑟，自此起。【釋名】箜篌，師延所作。靡靡之樂，空國之侯所存也。【風俗通】箜篌，一曰坎侯。或曰空侯，取其空中。【事物紀原】箜篌，漢靈帝好之。體曲而長，二十三絃，抱於懷中，兩手齊奏之，謂之擘。【樂府解題】漢武滅南粵，祠太乙、后土，令樂工侯暉依琴造坎，言坎坎應節也。坎或作贛。侯，工人之姓。因名坎侯，後譌爲箜篌。
又【篇海】籃也。
译
【广韵】【正韵】读作苦红切，【集韵】【韵会】读作枯公切，都音同“空”。箜篌，乐器。【史记武帝纪】祭祀泰一、后土，开始使用乐舞，增加招募歌儿，制作二十五弦琴，以及箜篌瑟，从此开始。【释名】箜篌，是师延所作。靡靡之音，是空国之侯所保存的。【风俗通】箜篌，一叫坎侯。或叫空侯，取其中空的意思。【事物纪原】箜篌，汉灵帝喜好它。形体弯曲而长，二十三根弦，抱在怀中，两手同时弹奏，叫做擘。【乐府解题】汉武帝灭南粤，祭祀太乙、后土，命令乐工侯晖依照琴制作坎，说坎坎应和节拍。坎有时写作贛。侯，是工人的姓氏。因此名叫坎侯，后来讹变为箜篌。又【篇海】篮子。