大車牝服也。从竹相聲。
箱
箱
说文解字
说文解字注
大车牝服也。考工记：大车牝服二柯，又参分柯之二。注云：大车平地载任之车。牝服长八尺，谓较也。郑司农云：牝服谓车箱。服读为负。小雅传曰：服，牝服也。箱，大车之箱也。按许与大郑同，箱卽谓大车之舆也，毛二之，大郑一之，要无异义。后郑云较者，以左右有□较，故名之曰箱，其实一也。假借为匧笥之称，又假借为东西室之称。礼经箱字俗改为厢字，非也。从竹相声。息良切。十部。
康熙字典
【廣韻】【正韻】息良切【集韻】【韻會】思將切，□音廂。【說文】大車牝服也。【篇海】車內容物處爲箱。【詩小雅】睆彼牽牛，不以服箱。【傳】箱，大車之箱也。
又廩也。【詩小雅】乃求千斯倉，乃求萬斯箱。
又竹器，箱篋也。
又與廂同。【儀禮公食大夫禮】賔升，公揖退于箱。又【覲禮】几俟于東箱。【註】東箱，東夾之前相翔待事之處。【前漢周昌傳】上欲以戚姬子如意爲太子，昌曰：臣期期知其不可。上欣然笑，卽罷。呂后側耳於東箱聽。【註】師古曰：正寢之東、西室皆曰箱，言似箱篋之形。考證：〔【說文】大車牡服也。〕
謹照原文牡改牝。〔【覲禮】俟于東箱。〕
謹照原文俟上增几字。
译
箱。【广韵】【正韵】息良切，【集韵】【韵会】思将切，都音厢。【说文】大车牝服。【篇海】车中容纳物品的地方叫箱。【诗小雅】睆彼牵牛，不以服箱。【传】箱，是大车的箱。又粮仓。【诗小雅】乃求千斯仓，乃求万斯箱。又竹器，箱箧。又与厢同。【仪礼公食大夫礼】宾客升阶，公作揖退到箱。又【觐礼】几俟于东箱。【注】东箱，是东夹之前相翔待事的地方。【前汉周昌传】皇上想立戚姬的儿子如意为太子，昌说：臣期期知其不可。皇上欣然笑，就罢了。吕后侧耳在东箱听。【注】师古说：正寝的东西室都叫箱，说形状像箱箧。考证：〔【说文】大车牡服。〕谨照原文将“牡”改为“牝”。〔【觐礼】俟于东箱。〕谨照原文在“俟”上增加“几”字。
异体字
本库字书与 Unihan 里没有找到「箱」的异体。
只列字书里直接写明的关系：说文段注的重文，康熙的「古文某字」「俗某字」「同某」「或作某」，广韵玉篇的「上同」「古文」「俗」，以及 Unicode 官方 Unihan 的繁简与异体。不辗转相连（甲是乙的异体、乙又是丙的异体，不因此把丙算作甲的异体，否则会越连越远）。
用例
雷峰宝卷 · 集藏 #539
大娘开了三黄锁，箱中取出画像形。
金瓶梅 · 集藏 · 第一回 西门庆热结十弟兄 武二郎冷遇亲哥嫂 #188
…是闲。张四羞惭归家，与婆子商议，单等妇人起身，指着外甥杨宗保，要拦夺妇人箱笼。
玉历宝钞 · 集藏 · 第五节 祷救危疾奇验记十则 #939
由於考期匆忙迫近，来不及转送，就带回望江县，放在书箱裏，已经忘了有这回事很久了。到现在才想起来，可是已经无可奈何了。
小篆字形：崇羲篆體，王心怡书写，中央研究院资讯科学研究所「小学堂」，依 CC BY-ND 3.0 台湾 授权使用，字体未经改动。