殆知阁
字典 摘录
繪
楷书
繪
小篆
huìguì
广韵
呼外切
康熙部首
糸部(未集中)
说文部首
糸部
繁简·异体
絵绘
全库
31,604 段出现,史藏最多

说文解字

繪 繪 糸部 huì 黃外切 《说文解字》第 406 段

會五采繡也。《虞書》曰:"山龍華蟲作繪。"《論語》曰:"繪事後素。"从糸會聲。

说文解字注

绘 纟部 huì 《说文解字注》第 16297 段

会五采绣也。会绘叠韵。今人分咎繇谟绘绣为二事,古者二事不分,统谓之设色之工而已。古者缋训画,绘训绣,说见缋下。《虞书》曰:山龙□虫作绘。咎繇谟文。《论语》曰:绘事后□。八佾篇文。此皆证绘绣无二事也。从纟会声。黄外切。十五部。

康熙字典

【未集中】【糸字部】 《康熙字典》第 844 段

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】□胡對切,音潰。【說文】會五采繡也。【小爾雅】雜彩曰繪。【玉篇】綵畫也。【論語】繪事後素。【何晏註】繪,畫文也。【釋文】本又作繢。

又【廣韻】【集韻】【韻會】□黃外切,音會。義同。

又與會同。【書益稷】日月星辰山龍華蟲作會。【傳】會,五采也。以五采成此畫焉。【釋文】會,馬鄭作繪。

又與鄶同。【穀梁傳宣十八年】邾人戕繪子于繒。【釋文】繪,本或作鄶。

又【集韻】古外切,音儈。五采束髮也。

译

《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》都读胡对切,音溃。《说文解字》说:绘是会合五种颜色的刺绣。《小尔雅》说:杂色叫绘。《玉篇》说:彩绘。《论语》说:绘事后素。何晏注解说:绘,是画花纹。《释文》说:原本也作繢。又《广韵》《集韵》《韵会》都读黄外切,音会。意义相同。又与会字通用。《尚书·益稷》说:日月星辰山龙华虫作会。传解说:会,是五种颜色。用五种颜色画成这些图案。《释文》说:会,马融、郑玄写作绘。又与鄶字通用。《谷梁传·宣公十八年》说:邾人戕绘子于缯。《释文》说:绘,原本有的写作鄶。又《集韵》读古外切,音儈。是五种颜色束发的带子。

异体字

共 2 个。点字看它的字义。

各条依据
  • 絵 Unihan:絵、繪(kJapaneseOldVariant)
  • 绘 Unihan:绘 的繁体 繪(kTraditionalVariant)

只列字书里直接写明的关系:说文段注的重文,康熙的「古文某字」「俗某字」「同某」「或作某」,广韵玉篇的「上同」「古文」「俗」,以及 Unicode 官方 Unihan 的繁简与异体。不辗转相连(甲是乙的异体、乙又是丙的异体,不因此把丙算作甲的异体,否则会越连越远)。

古文字形

楚系简帛 1 形 · 据《楚系简帛文字编》(增订本) 小学堂原页 出处简称表

「繪」仰25.10
仰25.10

字形与出处取自中央研究院「小学堂」各资料库(底本见各组标题),按字头的楷书对应到本字;金文下注器名与《殷周金文集成》编号,甲骨下注著录与组类,简帛下注出处简称。

用例

皇朝文献通考 · 史藏 · 皇朝文献通考卷六 #223
又命怡亲王允祥、大学士朱轼察勘直▯水利,绘图进呈。
钦定大清会典则例 · 史藏 · 钦定大清防典则例卷八十 #2813
防议准照依孝陵碑亭式様建立,二碑详加相度,方位绘圗进呈,御覧镌刻告成,择吉建立○四年。
福州府志万历本 · 史藏 · 卷之六十九 #16730
…全后举永乐进士第二人,历翰林侍读。戴年八十有八矣,全岁时为寿。邑人高廷礼绘图以贺,榜其堂曰:“贞寿”。大学士胡文穆公广为之记。

在全库检索「繪」→

古文字字形:中央研究院资讯科学研究所、历史语言研究所「小学堂」甲骨文、金文、楚系简帛、秦系简牍资料库,依其版权声明以 CC0 1.0 使用。

小篆字形:崇羲篆體,王心怡书写,中央研究院资讯科学研究所「小学堂」,依 CC BY-ND 3.0 台湾 授权使用,字体未经改动。