【唐韻】魚巨切【集韻】偶舉切,□音語。蘌蘙也。【張衡東京賦】于東則洪池淸蘌。【註】蘌,在池水上作室,可用棲鳥,入則捕之。
又地名。【史記建元以來侯者年表註】蘌兒在吳越界,今爲鄕也。考證:〔【張衡東京賦】于東則拱池淸蘌。〕
謹照原文拱池改洪池。〔【史記建元侯者年表索隱註】蘌况在吳越界。〕
謹照原書建元下增以來二字。省索隱二字。蘌况改蘌兒。
译
【唐韻】魚巨切,【集韻】偶舉切,都讀音語。蘌蘙,是草木茂盛的样子。【張衡《東京賦》】說:在東邊有洪池和清蘌。【註釋】蘌,是在池水上搭建的屋室,可以用來棲息鳥類,進入其中就可以捕捉它們。又指地名。【史記《建元以來侯者年表》註釋】蘌兒位於吳越交界處,現在是鄉鎮。考證:【張衡《東京賦》】原文是“拱池”,謹照原文改為“洪池”。【史記《建元侯者年表》索隱註釋】原文是“蘌况”,謹照原書在“建元”下增補“以來”二字,省略“索隱”二字,並將“蘌况”改為“蘌兒”。