殆知阁
字典 摘录
虑
楷书
慮
小篆(慮)
lǜbìlǘ
广韵
良倨切
康熙部首
虍部(申集中)
说文部首
思部
繁简·异体
慮
全库
184,260 段出现,史藏最多

说文解字

说文解字注

思部 lǜ 《说文解字注》第 12648 段

谋思也。心部曰:念,常思也。惟,凡思也。怀,念思也。想,觊思也。□,同思之和也。同一思而分别如此。言部曰:虑难曰谋,与此为转注。囗部曰:图者,画也,计难也。然则□、虑、图三篆义同。左传曰虑无他,书曰无虑,皆谓计划之纤悉必周,有不周者非虑也。从思虍声。良据切。五部。1709文二

康熙字典

【申集中】【虍字部】 《康熙字典》第 1244 段

【玉篇】房七切。愁貌。(慮)【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】□良據切,音鑢。【說文】謀思也。从思,虍聲。思有所圖曰慮,慮,猶縷也。【增韻】憂也,疑也。【書太甲】弗慮胡獲。【註】欲其謹思之也。【大學】安而后能慮。【朱註】謂處事精詳。

又度也。【揚子太□經】立督慮也。【註】督,正也。慮,度也。運以正度也。

又總計曰亡慮。【前漢書註】舉凡之辭,言不待計慮而知其大凡也。

又軍前所持幡曰慮無。【左傳宣十二年】前茅慮無。【註】慮有無也。【正義】明爲思慮其所無之事,使知而爲之備也。

又【釋名】慮,旅也,旅,衆也。【易繫辭】一致而百慮。【註】慮及衆物,以一定之也。

又姓。【左傳】南蒯臣慮癸。

又【廣韻】力居切【集韻】【韻會】【正韻】凌如切,□音閭。【正韻】思慮也。【淮南子原道訓】恬然無思,澹然無慮。以天爲蓋,以地爲輿。

又木名。【爾雅釋木】諸慮,山櫐也。

又地名。隆慮,在河內。無慮,在遼東。取慮,在臨淮。且慮,在遼西。昌慮,在海東。隆音林,取音趣,且音苴。

又【古今字考】兩舉切,音呂。【箕山歌】日月運照,靡不記睹。游放其閒,何所却慮。

又【正字通】盧谷切,音錄。【唐書百官志】大理寺掌折獄詳□,凡繫囚,五日一慮。【前漢雋不疑傳】每行縣,錄囚徒還。【師古註】錄囚,今云慮囚,本錄聲之去者耳。近俗不曉其意,訛爲思慮之慮,失其源矣。◎按師古此言近於識字,而實未通韻。惟未通韻,亦未爲識字之源也。蓋每字原具四聲,如慮字從平聲起韻,閭呂慮錄,則閭字爲慮字之平,呂字爲慮字之上,錄字爲慮字之入也。慮本訓謀思,然兼有詳審之義,故漢書錄囚亦卽慮囚也。慮字原具入聲,有錄音,豈必專屬去聲,爲得字之源乎。

又叶郞古切,音魯。【楚辭九章】惟佳人之獨懷兮,折芳椒以自處。曾歔欷之嗟嗟兮,獨隱伏而思慮。〇按本从思,《說文》玉篇都入思部。字彙倂入心部,取其便考。(慮)考證:〔【大學】安而后能慮。【朱註】處事精詳也。〕

謹照原文改爲謂處事精詳。【酉集下】【邑字部】 【集韻】同鄖。【左傳宣四年】若敖娶於。【註】本作鄖。

译

【玉篇】房七切。忧愁的样子。(慮)【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】□良據切,音鑢。【說文】谋思。从“思”,“虍”声。思有所图谋叫做虑,虑,犹如缕。【增韻】忧虑,怀疑。【書太甲】不思考怎么会有收获。【註】希望他谨慎思考。【大學】安定然后才能思考。【朱註】指处事精详。又指估量。【揚子太□經】立督虑也。【註】督,正也。虑,估量也。用正来估量。又总计叫做亡虑。【前漢書註】举凡之辞,说不需要计算思考就知道大概。又军前所持的旗帜叫做虑无。【左傳宣十二年】前茅虑无。【註】考虑有无。【正義】明确思考那些没有预料到的事情,使知道并为之准备。又【釋名】虑,旅也,旅,众也。【易繫辭】一致而百虑。【註】考虑到众多事物,以一定之也。又作为姓氏。【左傳】南蒯的臣子虑癸。又【廣韻】力居切【集韻】【韻會】【正韻】凌如切,□音閭。【正韻】思虑。【淮南子原道訓】恬然无思,澹然无虑。以天为盖,以地为舆。又作为木名。【爾雅釋木】诸虑,山櫐也。又作为地名。隆虑,在河内。无虑,在辽东。取虑,在临淮。且虑,在辽西。昌虑,在海东。隆音林,取音趣,且音苴。又【古今字考】两举切,音吕。【箕山歌】日月运照,靡不记睹。游放其间,何所却虑。又【正字通】卢谷切,音录。【唐書百官志】大理寺掌管断狱详审,凡系囚,五日一虑。【前漢雋不疑傳】每次巡视县,录囚徒还。【師古註】录囚,现在叫虑囚,本是录声的去声罢了。近俗不明白其意,讹为思虑的虑,失去了本源。◎按师古此言近于识字,而实未通韵。惟未通韵,亦未为识字之源也。盖每字原具四声,如虑字从平声起韵,闾吕虑录,则闾字为虑字之平,吕字为虑字之上,录字为虑字之入也。虑本训谋思,然兼有详审之义,故汉书录囚亦即虑囚也。虑字原具入声,有录音

难道一定要专门归属于去声,才能作为“得”字的本源呢?又与“郞”字古切相叶,音鲁。《楚辞·九章》说:“惟佳人之独怀兮,折芳椒以自处。曾歔欷之嗟嗟兮,独隐伏而思虑。”按:此字本从“思”,《说文》《玉篇》都将其归入思部。《字汇》将其并入心部,是为了便于查考。(虑)考证:〔《大学》说:“安而后能虑。”朱熹注解说:“处事精详也。”〕谨照原文改为“谓处事精详”。

【集韵】同“鄖”。【左传宣公四年】若敖娶于鄖。【注】原本作“鄖”。

【申集中】【虍字部】

【唐韵】息移切【集韵】相支切,都音“斯”。【说文】委虒,指有角的虎。

又,地名。【前汉书地理志】蜀郡绵虒。

又,上虒,亭名。【水经注】断梁城就是上虒亭。

又,下虒,台名。【刘歆遂初赋】经过下虒而叹息啊,悲叹平公建造高台。

又,虒祁,宫名。【左传昭公八年】晋平公建造虒祁宫。

又【类篇】田黎切,音“题”。虒奚,县名。

又,丈尔切,音“豸”。【司马相如上林赋】偨池茈虒。【注】茈虒,指不整齐。

【直音】作“虒虒”。虒字中的虎从人作,虒字从〇从□作。

【申集中】【虍字部】

【唐韵】许交切【集韵】【韵会】【正韵】虚交切,都音“哮”。【说文】虎叫。【诗经大雅】进用那些虎臣,威猛如咆哮的虎。【传】虎自己愤怒时发出虓然之声。【晋书王戎传】王戎六七岁时,在宣武场观看戏弄,猛兽在大槛中咆哮愤怒,震动大地。

又【类篇】一说指狮子。

又【韵会】也写作“唬”。【韩愈征蜀联句】下书遏止雄唬。

或写作“猇”。

【申集中】【虍字部】

【唐韵】【集韵】【韵会】都渠焉切,音“乾”。【说文】虎行走的样子。

又【尔雅释诂】虔,固守。【尚书吕刑】掠夺抢劫矫健固守。【疏】像本来就有那样。说取得人物,就像自己本来拥有那样。

又,恭敬。【鲁语】少采夕月,与太史司载纠虔天工。

又,砧板。【诗经商颂】方斫是虔。

又【博雅】惠爱,少。

又,杀戮。【左传成公十三年】虔刘我边陲。

又【玉篇】强取。

又,端正的样子。

又,姓氏。【通志氏族略】《风俗通》说:留虔氏,是黄帝的后代。

又,州名。【韵会】汉豫章郡雩都赣县,唐置虔州。

又,叶真韵,音“勤”。【高彪诗】文武将坠,乃俾俊臣。整我皇纲,董此不虔。

【申集中】【虍字部】

【唐韵】昌与切【集韵】【正韵】敞吕切,都音“杵”。【玉篇】居住。【诗经王风】莫或遑处。

又,停止。【诗经召南】其后也处。

【广韵】停留,休息,安定。

又,居室。【诗经大雅】于时处处。

又,归向。【左传襄公四年】民有寝庙,兽有茂草,各有攸处。

又,分别。【晋书杜预传】处分既定,乃启请伐吴之期。

又,制裁。【晋书食货志】人间巧伪滋多,虽处以严刑,而不能禁也。

又,姓氏。【前汉书艺文志】《处子》九篇。【师古注】《史记》说:赵有处子。【广韵】《风俗通》说:汉有北海太守处兴。

又,州名。【一统志】晋属永嘉郡,隋置处州。

又【广韵】读去声,昌据切。处所。【诗经邶风】爰居爰处,爰丧其马。【鲁语】五军三次。【注】次,处所。三处,野、朝、市也。

又【集韵】居御切。通“据”。人名,齐有梁丘处。

又,通“杵”。【公羊传僖公十二年】侯处臼卒。【注】《左传》作杵臼。

【说文】作“処”。

【广韵】俗作“处”。

考证:〔【诗经王风】其后也处。〕谨照原书王风改召南。

【酉集中】【走字部】

【集韵】敕伦切,音“杶”。【类篇】走貌。

【未集上】【竹字部】

【集韵】奴店切,音“念”。竹索。同“篚”。

又【类篇】诺叶切。与“篚”义同。

【卯集上】【心字部】

【广韵】一监切【集韵】于监切,都音“懕”。憸。多意气貌。

又【集韵】衣廉切,音“淹”。爱。

又【集韵】衣检切,音“奄”。义同。或作“懕”。

又【广韵】于剑切【集韵】于瞻切,都音“俺”。甘心。

【申集中】【虍字部】

【唐韵】荒乌切【韵会】荒胡切,都音“呼”。【玉篇】哮虖。

又,叹词。【前汉书武帝纪】呜虖,何施而臻此欤。【师古注】虖读曰呼。

又,水名。【山海经】木马之水,东北流注于虖沱。

又【类篇】后五切,音“户”。人名。【庄子山木篇】孔子问子桑虖。

又【广韵】况于切,音“吁”。虎吼。

又【集韵】乎,古作虖。【前汉书刑法志】引《论语》摄乎大国之间作虖。【汲黯传】宁令从谀承意陷主于不义虖。【宣帝纪】《书》不云虖:凤凰来仪,庶尹允谐。

又【集韵】经切,音“馨”。【周礼夏官职方氏】

慮 【卯集上】【心字部】 《康熙字典》第 4881 段

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】□良據切,音鑢。【說文】謀思也。从思,虍聲。思有所圖曰慮,慮,猶縷也。【增韻】憂也,疑也。【書太甲】弗慮胡獲。【註】欲其謹思之也。【大學】安而后能慮。【朱註】謂處事精詳。

又度也。【揚子太□經】立督慮也。【註】督,正也。慮,度也。運以正度也。

又總計曰亡慮。【前漢書註】舉凡之辭,言不待計慮而知其大凡也。

又軍前所持幡曰慮無。【左傳宣十二年】前茅慮無。【註】慮有無也。【正義】明爲思慮其所無之事,使知而爲之備也。

又【釋名】慮,旅也,旅,衆也。【易繫辭】一致而百慮。【註】慮及衆物,以一定之也。

又姓。【左傳】南蒯臣慮癸。

又【廣韻】力居切【集韻】【韻會】【正韻】凌如切,□音閭。【正韻】思慮也。【淮南子原道訓】恬然無思,澹然無慮。以天爲蓋,以地爲輿。

又木名。【爾雅釋木】諸慮,山櫐也。

又地名。隆慮,在河內。無慮,在遼東。取慮,在臨淮。且慮,在遼西。昌慮,在海東。隆音林,取音趣,且音苴。

又【古今字考】兩舉切,音呂。【箕山歌】日月運照,靡不記睹。游放其閒,何所却慮。

又【正字通】盧谷切,音錄。【唐書百官志】大理寺掌折獄詳□,凡繫囚,五日一慮。【前漢雋不疑傳】每行縣,錄囚徒還。【師古註】錄囚,今云慮囚,本錄聲之去者耳。近俗不曉其意,訛爲思慮之慮,失其源矣。◎按師古此言近於識字,而實未通韻。惟未通韻,亦未爲識字之源也。蓋每字原具四聲,如慮字從平聲起韻,閭呂慮錄,則閭字爲慮字之平,呂字爲慮字之上,錄字爲慮字之入也。慮本訓謀思,然兼有詳審之義,故漢書錄囚亦卽慮囚也。慮字原具入聲,有錄音,豈必專屬去聲,爲得字之源乎。又叶郞古切,音魯。【楚辭九章】惟佳人之獨懷兮,折芳椒以自處。曾歔欷之嗟嗟兮,獨隱伏而思慮。〇按本从思,《說文》玉篇都入思部。字彙倂入心部,取其便考。考證:〔【大學】安而后能慮。【朱註】處事精詳也。〕

謹照原文改爲謂處事精詳。

译

《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》都读良据切,音同“鑢”。《说文解字》解释为谋思。字形从思,虍声。思有所图谋叫做虑,虑,就像丝缕一样连绵不断。《增韵》解释为忧虑、怀疑。《尚书·太甲》说:“弗虑胡获”,意思是如果不思虑怎么会有收获。注解说:希望他谨慎思考。《大学》说:“安而后能虑”,意思是安定之后才能思虑。朱熹注解说:指处理事情精细详审。又,估量。《扬子·太玄经》说:“立督虑也”,意思是确立督正的标准。注解说:督,就是正;虑,就是估量。用正的标准来运量。又,总计叫做亡虑。《前汉书》注解说:是举凡的词语,说不需要计算思虑就知道大概情况。又,军队前面所持的旗帜叫做虑无。《左传·宣公十二年》说:“前茅虑无”,意思是前面的旗帜观察有无敌情。注解说:虑有和无。正义解释说:明确地思虑那些没有预料到的事情,使知道并为之做准备。又,《释名》说:“虑,旅也,旅,众也”,意思是虑就是旅,旅就是众多。《易经·系辞》说:“一致而百虑”,意思是思虑及众多事物,以一定的原则来统摄。又,姓氏。《左传》记载南蒯的臣子叫虑癸。又,《广韵》读力居切,《集韵》《韵会》《正韵》读凌如切,音同“闾”。《正韵》解释为思虑。《淮南子·原道训》说:“恬然无思,澹然无虑”,意思是心境恬静没有思虑,淡泊没有忧虑。以天为盖,以地为车。又,木名。《尔雅·释木》说:“诸虑,山櫐也”,意思是诸虑树,就是山櫐树。又,地名。隆虑,在河内;无虑,在辽东;取虑,在临淮;且虑,在辽西;昌虑,在海东。隆音林,取音趣,且音苴。又,《古今字考》读两举切,音同“吕”。《箕山歌》说:“日月运照,靡不记睹。游放其间,何所却虑”,意思是日月运行照耀,无不记录目睹。在其中游荡,有什么可顾虑的。又,《正字通》读卢谷切,音同“录”。《唐书·百官志》记载:“大理寺掌折狱详审,凡系囚,五日一虑”,意思是大理寺掌管审理案件详细审查,凡是关押的囚犯,每五天审查一次。《前汉书·隽不疑传》说:“每行县,录囚徒还”,意思是每次巡视各县,审查囚犯后返回。颜师古注解说:录囚,现在叫虑囚,本是“录”字的去声而已。近世俗人不明白其意,讹传为思虑的“虑”,失去了本源。按:师古这话接近于识字,但实际上没有通晓音韵。因为没有通晓音韵,也就没有通晓字的本源。大概每个字原本具备四声,如“虑”字从平声起韵,闾、吕、虑、录,那么“闾”字是“虑”字的平声,“吕”字是“虑”字的上声,“录”字是“虑”字的入声。“虑”本意是谋思,但也兼有详审的意义,所以《汉书》中的录囚也就是虑囚。“虑”字原本具备入声,有“录”的读音,难道一定专属去声,才算得到字的本源吗?

又“叶”字读郞古切,音鲁。《楚辞·九章》:“惟佳人之独怀兮,折芳椒以自处。曾歔欷之嗟嗟兮,独隐伏而思虑。”〇按:“虑”字本义从“思”,《说文》《玉篇》都归入“思”部。《字汇》一并归入“心”部,是为了便于查考。考证:〔《大学》:“安而后能虑。”朱熹注:“处事精详也。”〕谨照原文改为“谓处事精详”。

异体字

共 2 个。点字看它的字义。

各条依据
  • 慮 Unihan:虑 的繁体 慮(kTraditionalVariant)
  • 鐻 广韵:鐻【乐器,形似夹钟,削木为之,出《埤苍》,《説文》与虑同】

只列字书里直接写明的关系:说文段注的重文,康熙的「古文某字」「俗某字」「同某」「或作某」,广韵玉篇的「上同」「古文」「俗」,以及 Unicode 官方 Unihan 的繁简与异体。不辗转相连(甲是乙的异体、乙又是丙的异体,不因此把丙算作甲的异体,否则会越连越远)。

古文字形

金文 2 形 · 据《金文编》(1985) · 字头作 慮 小学堂原页

春秋早期
「虑」上曾大子鼎 春秋早期 集成2750
上曾大子鼎集成2750
戰國晚期
「虑」中山王□□□昔□鼎 戰國晚期 集成2840
中山王□□□昔□鼎集成2840

楚系简帛 9 形 · 据《楚系简帛文字编》(增订本) · 字头作 慮 小学堂原页 出处简称表

「虑」郭.老甲.1
郭.老甲.1
「虑」郭.性.48
郭.性.48
「虑」郭.性.62
郭.性.62
「虑」郭.語2.10
郭.語2.10
「虑」郭.語2.11
郭.語2.11
「虑」上(1)..17
上(1)..17
「虑」上(1).性.39
上(1).性.39
「虑」郭.緇.33
郭.緇.33
「虑」上(1).性.27
上(1).性.27

秦系简牍 2 形 · 据《睡虎地秦简文字编》 · 字头作 慮 小学堂原页 出处简称表

「虑」睡.為43
睡.為43
「虑」睡.為21
睡.為21

字形与出处取自中央研究院「小学堂」各资料库(底本见各组标题),按字头的楷书对应到本字;金文下注器名与《殷周金文集成》编号,甲骨下注著录与组类,简帛下注出处简称。

用例

少林寺志 · 史藏 #425
尘虑空花尽,清 漏水长。
三国史辨误 · 史藏 #34
…传昭弟子奋领兵为将军,至平州都督。案吴无平州,当是半州之误。吴主子建昌侯虑,尝镇半州,又大将甘宁、潘璋亦曽屯此,乃中流重地,故特置都督,如西陵、濡…
钦定八旗通志 · 史藏 · 卷三百十四部院大臣年表一【崇德三年至康熈三十年】 #528
…惟予牧万民,驭朽恒自警,或理有壅蔽,或政过寛猛,或民怨饥寒,或时有灾眚。虑泽不下逮,中心常耿耿。披图鉴己,切愈以发深省。

在全库检索「虑」→

古文字字形:中央研究院资讯科学研究所、历史语言研究所「小学堂」甲骨文、金文、楚系简帛、秦系简牍资料库,依其版权声明以 CC0 1.0 使用。

小篆字形:崇羲篆體,王心怡书写,中央研究院资讯科学研究所「小学堂」,依 CC BY-ND 3.0 台湾 授权使用,字体未经改动。