【唐韻】職廉切【集韻】之廉切，□音詹。【爾雅釋魚】鼃□，蟾諸。【註】似蝦蟆，居陸地，淮南謂之去蚊。【廣韻】《張衡靈憲》曰：羿請不死之藥于西王母，姮娥竊之奔月宮，蓋託身于月，是爲蟾諸。《抱朴子》曰：蟾諸壽三千歲者，頭上有角，頷下有丹書八字。【□中記】蟾諸頭生角者，食之壽千歲。【爾雅翼】蟾蜍，今之蚵蚾，背上礧礧，好服牆隂壁下者，五月五日收之，謂之辟兵。餘詳蜍字註。
又【廣韻】視占切，音棎。蟾光，月彩也。
【正韻】蟾蠩之蟾與月彩之蟾同，一物而有兩音者，方言之不同也。考證：〔【爾雅釋蟲】鼃□，蟾諸。【註】似蝦蟆，居陸地，淮南子謂之去蚊。〕
謹照原書釋蟲改釋魚。鼃改鼀。淮南子下去子字。蛟改蚥。〔【元中記】蟾諸頭生角者，壽千歲。〕
謹照原文壽千歲上增食之二字。
译
【唐韵】职廉切，【集韵】之廉切，都读作“詹”音。【尔雅·释鱼】鼃□，就是蟾诸。【注】类似虾蟆，居住在陆地，淮南称为去蚊。【广韵】《张衡灵宪》说：后羿向西王母求得不死药，姮娥偷了它逃到月宫，大概是寄托身体在月亮上，这就是蟾诸。《抱朴子》说：蟾诸寿命三千岁的，头上有角，下巴下有红色的八字书写。【□中记】蟾诸头上长角的，吃了它寿命千年。【尔雅翼】蟾蜍，现在的蚵蚾，背上疙瘩累累，喜欢趴在墙阴壁下的，五月五日采集它，称为辟兵。其余详见蜍字注。又【广韵】视占切，读作“棎”音。蟾光，是月光。【正韵】蟾蠩的蟾与月光的蟾相同，一物而有两种读音，是因为方言不同。考证：〔【尔雅释虫】鼃□，蟾诸。【注】类似虾蟆，居住在陆地，淮南子称为去蚊。〕谨照原书释虫改为释鱼。鼃改为鼀。淮南子下去子字。蛟改为蚥。〔【元中记】蟾诸头上长角的，寿命千年。〕谨照原文在寿命千年前增加食之二字。