殆知阁
字典 摘录
訴
楷书
訴
小篆
sù
广韵
桑故切
康熙部首
言部(酉集上)
说文部首
言部
繁简·异体
诉
全库
60,257 段出现,集藏最多

说文解字

说文解字注

诉 言部 sù 《说文解字注》第 3109 段

吿也。从言□声。桑故切。五部。凡从□之字隶变为厈,俗又讹斥。《论语》曰:“诉子路于季孙。”宪问篇文。□,□或从言朔。愬,□或从朔心。今论语作此。

康熙字典

【酉集上】【言字部】 《康熙字典》第 1427 段

【唐韻】桑故切【集韻】【韻會】【正韻】蘇故切,□音素。【說文】吿也。【玉篇】論也,吿訴冤枉也。【廣韻】毀也。【左傳成十六年】郤犫訴公于晉侯。【註】譖也。【史記龜筴傳】王有德義,故來告訴。

又【說文】或作□。亦作愬。【論語】膚受之愬。【註】愬己之冤也。【前漢五行志】引作訴。

又【韻會小補】通作遡。【戰國策】衞君跣行,告遡於魏。【註】遡愬同。

又【集韻】昌石切,音尺。亦毀也。

【說文】本作□。【字彙補】譌作辨,非。辨字左从言作。又□。

译

《唐韵》注音为桑故切,《集韵》《韵会》《正韵》注音为苏故切,读音同“素”。《说文解字》说:告诉。《玉篇》说:争论,告诉冤枉。《广韵》说:毁谤。《左传·成公十六年》说:“郤犫向晋侯进谗言诬告郤公。”注解说:进谗言。《史记·龟筴传》说:“君王有德行仁义,所以来告诉。”又《说文解字》说或写作□。也写作“愬”。《论语》说:“肤受之愬。”注解说:诉说自己的冤屈。《前汉书·五行志》引用时写作“诉”。又《韵会小补》说通用作“遡”。《战国策》说:“卫君赤脚行走,向魏国告急。”注解说:遡与愬相同。又《集韵》注音为昌石切,读音同“尺”。也是毁谤的意思。《说文解字》本作□。《字彙补》说讹写成“辨”,是错误的。“辨”字左边从言写作。又□。

异体字

共 2 个;另有 3 个在《康熙字典》原书中字形缺失,列不出来。点字看它的字义。

各条依据
  • 愬 玉篇:愬【苏故切谮也又斯革切惊皃説文与诉同】
  • 愬 Unihan:愬、訴(kSemanticVariant)
  • 诉 Unihan:诉 的繁体 訴(kTraditionalVariant)
  • □ 康熙(字形缺失):【說文】訴本字。
  • □ 康熙(字形缺失):【說文】同訴。
  • □ 康熙(字形缺失):【字彙】同訴。

只列字书里直接写明的关系:说文段注的重文,康熙的「古文某字」「俗某字」「同某」「或作某」,广韵玉篇的「上同」「古文」「俗」,以及 Unicode 官方 Unihan 的繁简与异体。不辗转相连(甲是乙的异体、乙又是丙的异体,不因此把丙算作甲的异体,否则会越连越远)。

用例

古小说钩沉 · 集藏 #332
淄邱诉与水神战。
梁皇宝卷 · 集藏 #335
武帝听诉双流泪,胆惊心寒说原因。
全辽文 · 集藏 · 下有司敕(会同六年 太宗) #92
○谕诣台上诉敕(统和元年 圣宗)

在全库检索「訴」→

小篆字形:崇羲篆體,王心怡书写,中央研究院资讯科学研究所「小学堂」,依 CC BY-ND 3.0 台湾 授权使用,字体未经改动。