《唐韻》注音為魚舉切，《集韻》注音為偶舉切，《韻會》注音為魚許切，《正韻》注音為偶許切，讀音同“魚”的上聲。《說文解字》解釋說：這是論辯的意思。徐鉉說：論辯叫做語。“語”這個字，通“午”字，意思是言語交錯。我的話叫做語，“吾”是語氣詞。說話是直陳其事，語是相互應答。《釋名》解釋說：這是敘述的意思，敘述自己想要說的話。《易經·頤卦》說：“君子因此謹慎言語，節制飲食。”《詩經·大雅》說：“有時直言，有時應答。”疏證說：直言叫做言，指一個人自己說話；應答叫做語，指兩個人相對說話。《禮記·雜記》說：“守三年喪，只說話不與人應答。”註釋說：言，是自己說自己的事；語，是為別人論說。《家語》記載：孔子到郯國，在路上遇到程子，傾斜車蓋與他談話直到天黑。另外也是國名。《別國洞冥記》記載：勒畢國人長三寸，有翅膀，擅長言語嬉笑，因此名叫善語國。另外，《廣韻》注音為牛倨切，《集韻》注音為牛據切，《韻會》《正韻》注音為魚據切，讀音同“魚”的去聲。《廣韻》解釋說：這是告訴的意思。《增韻》解釋說：用言語告訴別人。《左傳·隱元年》記載：“公告訴他原因。”《論語》記載：“坐下，我告訴你。”另外也是教誡的意思。《魯語》記載：“主人也有話要教誡我。”另外也是地名。《前漢書·閩粵王傳》記載：“錢塘榬終古斬殺徇北將軍，被封為語兒侯。”孟康註釋說：“語兒”是越中的地方，現在是吳南亭。顏師古說：“語”字，有時寫作“篽”或“籞”。