【廣韻】【正韻】九輦切【集韻】【韻會】九件切，□音蹇。與□同。【廣雅】吃也。【註】口吃，難於言也。【玉篇】難也。【屈原離騷】謇吾法夫前修兮，非世俗之所服。【註】謇，難也。
又【廣韻】正言也。【韻會】直言貌。【後漢魯丕傳】廣納謇謇，以開四聰。
又【正韻】謇諤，忠也。【魏志高堂隆傳】謇諤足以勵物。
又姓。見【字彙】。
又【韻會】通作蹇。【晉書王豹傳】王臣謇謇。【易蹇卦】本作蹇蹇。又【楚辭九歌】蹇將憺兮壽宮。【王逸註】蹇，詞也。
又【集韻】【韻會】□紀偃切，犍上聲。引揚子《方言》：吃也。互詳後□字註。
译
《广韵》《正韵》读作九辇切，《集韵》《韵会》读作九件切，音同“蹇”。与□相同。《广雅》说：謇是口吃。注释说：口吃，说话困难。《玉篇》说：謇是艰难。屈原《离骚》写道：“謇吾法夫前修兮，非世俗之所服。”注释说：謇，艰难。又《广韵》说：謇是正直的言论。《韵会》说：謇是直言的样子。《后汉书·鲁丕传》写道：“广纳謇謇，以开四聪。”又《正韵》说：謇谔，是忠诚。《魏志·高堂隆传》写道：“謇谔足以励物。”又用作姓氏，见于《字汇》。又《韵会》说：通用作“蹇”。《晋书·王豹传》写道：“王臣謇謇。”《易经·蹇卦》原本写作“蹇蹇”。又《楚辞·九歌》写道：“蹇将憺兮寿宫。”王逸注释说：蹇，是语气词。又《集韵》《韵会》都读作纪偃切，是“犍”的上声。引用扬雄《方言》：口吃。详见后□字注释。