殆知阁
字典 摘录
谢
楷书
謝
小篆(謝)
xiè
广韵
辞夜切
康熙部首
言部(酉集上)
说文部首
言部
繁简·异体
謝
全库
306,228 段出现,集藏最多

说文解字

说文解字注

言部 xiè 《说文解字注》第 2887 段

辞去也。辞,不受也。曲礼:大夫七十而致事。若不得谢,则必赐之几杖。此谢之本义也。引伸为凡去之偁,又为衰退之偁。俗谓拜赐曰谢。从言□声。辞夜切。古音在五部。按经典无榭字,只作谢。释宫:无室曰榭。转写俗字也,木部不录。〖注〗□。

康熙字典

謝 【酉集上】【言字部】 《康熙字典》第 1559 段

【唐韻】辭夜切【集韻】【韻會】【正韻】詞夜切,□音榭。【說文】辭去也。【廣雅】去也。【楚辭九章】願歲幷謝與長友兮。【註】謝,去也。

又【正韻】絕也。【史記儒林傳】謝絕賔客。

又【增韻】退也,衰也,彫落也。【南史範縝傳】形存則神存,形謝則神減。【淮南子兵略訓】若春秋有代謝。

又【類篇】告也。【前漢□餘傳】厮養卒謝其舍。【晉灼註】以辭相告曰謝。

又【韻會】拜賜曰謝。【前漢張安世傳】安世嘗有引薦,其人來謝。安世以爲舉賢達能,豈有私謝邪。

又【正字通】自以爲過曰謝。【禮檀弓】從而謝焉。【史記項羽紀】旦日不可不蚤自來謝項王。

又【韻會】聽也。【正韻】致仕曰謝。【禮曲禮】大夫七十而致事若不得謝,必賜之几杖。【註】謝,猶聽也。□皓曰:君不許其致事也。如辭謝、代謝,皆却而退去之義。

又鳥名。【張華禽經】子規啼苦,則倒懸於樹,自呼曰謝豹。

又菜名。【本草綱目】水苦蕒,一名謝婆菜。

又島名。【唐書地理志】登州東北海有大謝島。

又蠻名。【舊唐書南蠻傳】東謝蠻,其地在黔州之西。

又國名。【詩大雅】于邑于謝。【毛傳】謝,周之南國也。【朱傳】在今鄧州南陽縣。

又縣名。【前漢地理志】謝沐縣,屬蒼梧郡。

又姓。【廣韻】出□留、會稽二望。周宣王之舅姜申伯封于謝,以邑爲氏。【左傳昭七年】謝息,爲孟孫守。又複姓。【風俗通】周宣王支子食采謝丘,因以爲氏。【前漢古今人表】謝丘章,魯人。

又通作榭。【左傳襄三十一年】宮室□庳,無觀臺榭。【註】本亦作謝。【荀子王霸篇】臺榭甚高。【註】與謝同。

又或作繹。亦作射。【爾雅釋魚】龜仰者謝。【疏】謂行時頭仰。《周禮》地龜曰繹屬是也。【周禮春官龜人鄭註】仰者繹。【禮玉藻鄭註】靈射之屬。【釋文】射音亦。【周禮】作繹。【爾雅】作謝。

又叶祥豫切,徐去聲。【左思魏都賦】有靦瞢容,神惢形茹。弛氣離坐,墨而謝。

又叶徂賀切,音坐。【韓愈送窮文】□頭喪氣,上手稱謝。燒車與船,延之上坐。

【說文】本作□。考證:〔【禮曲禮】大夫七十而致仕,若不得謝,必賜之几杖。【疏】謝,猶聽也。〕

謹照原文致仕改致事。疏改註。

译

【唐韵】辞夜切【集韵】【韵会】【正韵】词夜切,都音榭。【说文】辞别离去。【广雅】离去。【楚辞九章】愿岁并谢与长友兮。【注】谢,离去。 又【正韵】断绝。【史记儒林传】谢绝宾客。 又【增韵】退却,衰败,凋落。【南史范缜传】形体存在则精神存在,形体衰谢则精神减退。【淮南子兵略训】像春秋有代谢。 又【类篇】告知。【前汉书黥布传】厮养卒告知他的舍长。【晋灼注】用言辞相告叫做谢。 又【韵会】拜谢恩赐叫做谢。【前汉书张安世传】安世曾经有引荐,那人来谢恩。安世认为举荐贤能,哪有私下谢恩的道理。 又【正字通】自认为有过错叫做谢。【礼记檀弓】跟随着去谢罪。【史记项羽纪】明天不可不早点来自行向项王谢罪。 又【韵会】听从。【正韵】退休叫做谢。【礼记曲礼】大夫七十岁退休,如果不得谢,必定赐给他几杖。【注】谢,如同听从。□皓说:君主不答应他退休。如辞谢、代谢,都是推却而退去的意思。 又鸟名。【张华禽经】子规啼叫痛苦,就倒挂在树上,自呼叫做谢豹。 又菜名。【本草纲目】水苦蕒,一名谢婆菜。 又岛名。【唐书地理志】登州东北海有大谢岛。 又蛮名。【旧唐书南蛮传】东谢蛮,其地在黔州之西。 又国名。【诗经大雅】于邑于谢。【毛传】谢,是周的南国。【朱传】在今邓州南阳县。 又县名。【前汉书地理志】谢沐县,属于苍梧郡。 又姓。【广韵】出自□留、会稽二望。周宣王的舅父姜申伯封于谢,以邑为氏。【左传昭七年】谢息,为孟孙守。又复姓。【风俗通】周宣王的支子食采谢丘,因此为氏。【前汉书古今人表】谢丘章,鲁人。 又通作榭。【左传襄三十一年】宫室□庳,无观台榭。【注】本也作谢。【荀子王霸篇】台榭甚高。【注】与谢同。 又或作绎。也作射。【尔雅释鱼】龟仰者谢。【疏】谓行走时头仰。《周礼》地龟曰绎属是也。【周礼春官龟人郑注】仰者绎。【礼玉藻郑注】灵射之属。【释文】射音亦。【周礼】作绎。【尔雅】作谢。 又叶祥豫切,徐去声。【左思魏都赋】有靦瞢容,神惢形茹。弛气离坐,墨而谢。 又叶徂贺切,音坐。【韩愈送穷文】□头丧气,上手称谢。烧车与船,延之上坐。 【说文】本作□。考证:〔【礼曲礼】大夫七十而致仕,若不得谢,必赐之几杖。【疏】谢,犹听也。〕 谨照原文致仕改致事。疏改注。

异体字

共 1 个;另有 1 个在《康熙字典》原书中字形缺失,列不出来。点字看它的字义。

各条依据
  • 謝 Unihan:谢 的繁体 謝(kTraditionalVariant)
  • □ 康熙(字形缺失):【說文】謝本字。

只列字书里直接写明的关系:说文段注的重文,康熙的「古文某字」「俗某字」「同某」「或作某」,广韵玉篇的「上同」「古文」「俗」,以及 Unicode 官方 Unihan 的繁简与异体。不辗转相连(甲是乙的异体、乙又是丙的异体,不因此把丙算作甲的异体,否则会越连越远)。

用例

全辽文 · 集藏 · 卷三 #457
○谢免罪表(天祚帝)
杏花宝卷 · 集藏 #189
小梅香,谢观音,空中显应。
梁皇宝卷 · 集藏 #138
吃完馒首把恩谢,又见志公也谢恩。

在全库检索「谢」→

小篆字形:崇羲篆體,王心怡书写,中央研究院资讯科学研究所「小学堂」,依 CC BY-ND 3.0 台湾 授权使用,字体未经改动。