殆知阁
字典 摘录
返
楷书
返
小篆
fǎn
广韵
府逺切
康熙部首
辵部(酉集下)
说文部首
辵部
全库
90,764 段出现,集藏最多

说文解字

说文解字注

返 返 辵部 fǎn 《说文解字注》第 2093 段

还也。返还叠韵。从辵反,反复也。覆复同。反亦声。扶版切。十四部。《商书》曰:“祖伊返。”西伯戡黎文。各本作祖甲,今依集韵订。□,《春秋传》返从彳。谓左氏传也。汉书曰:左氏多古字古言。许亦云:左丘明述春秋传以古文。今左氏无□字者,转写改易□矣。

康熙字典

【酉集下】【辵字部】 《康熙字典》第 1497 段

【廣韻】甫遠切【集韻】【韻會】府遠切,□音反。【說文】還也。【玉篇】復也。【前漢董仲舒傳】返之于天。【註】謂還歸之也。又【伍被傳】往者不返。【註】言不復來也。

又叶補臠切,音扁。【秦嘉詩】遣車迎子還,空去復空返。憂來如循環,匪席不可卷。

又叶孚絢切,翻去聲。【張衡西京賦】重閨幽闥,轉相逾延。望窱以徑庭,眇不知其所返。延讀去聲。【韻會】通作反。考證:〔【秦嘉傳】遣車迎子還,空去復空返。〕

謹按此係秦嘉詩,傳改詩。

译

【广韵】甫远切,【集韵】【韵会】府远切,都读如“反”音。【说文】还也。【玉篇】复也。【前汉董仲舒传】返之于天。【注】指归还。又【伍被传】往者不返。【注】说不复回来。 又叶补臠切,读如“扁”音。【秦嘉诗】遣车迎子还,空去复空返。忧来如循环,匪席不可卷。 又叶孚絢切,翻

去声。【张衡《西京赋》】重闺幽闼,转相逾延。望窱以径庭,眇不知其所返。延读去声。【韵会】通作反。考证:〔【秦嘉传】遣车迎子还,空去复空返。〕谨按此系秦嘉诗,传改诗。

异体字

本库字书与 Unihan 里没有找到「返」的异体;《康熙字典》里有 1 个异体,但原书字形缺失,列不出来。

各条依据
  • □ 康熙(字形缺失):【說文】與返同。

只列字书里直接写明的关系:说文段注的重文,康熙的「古文某字」「俗某字」「同某」「或作某」,广韵玉篇的「上同」「古文」「俗」,以及 Unicode 官方 Unihan 的繁简与异体。不辗转相连(甲是乙的异体、乙又是丙的异体,不因此把丙算作甲的异体,否则会越连越远)。

古文字形

金文 6 形 · 据《金文编》(1985) 小学堂原页

商代晚期
「返」□□反鼎 商代晚期 NA1566 (新收1073頁)
□□反鼎NA1566 (新收1073頁)
戰國早期
「返」楚王酓章鎛 戰國早期 集成85
楚王酓章鎛集成85
戰國中期
「返」鄂君啟車節 戰國中期 集成12112
鄂君啟車節集成12112
「返」鄂君啟舟節 戰國中期 集成12113
鄂君啟舟節集成12113
戰國晚期
「返」妾□子壺 戰國晚期 集成9734
妾□子壺集成9734
「返」中山王□□□昔□壺 戰國晚期 集成9735
中山王□□□昔□壺集成9735

楚系简帛 16 形 · 据《楚系简帛文字编》(增订本) 小学堂原页 出处简称表

「返」天卜
天卜
「返」郭.老甲.37
郭.老甲.37
「返」郭.五.45
郭.五.45
「返」郭.六.37
郭.六.37
「返」郭.語2.45
郭.語2.45
「返」新甲1.12
新甲1.12
「返」新甲3.229
新甲3.229
「返」新乙4.44
新乙4.44
「返」包2.121
包2.121
「返」包2.122
包2.122
「返」包2.122
包2.122
「返」包2.122
包2.122
「返」包2.122
包2.122
「返」包2.122
包2.122
「返」包2.123
包2.123
「返」包2.123
包2.123

字形与出处取自中央研究院「小学堂」各资料库(底本见各组标题),按字头的楷书对应到本字;金文下注器名与《殷周金文集成》编号,甲骨下注著录与组类,简帛下注出处简称。

用例

五部六册 · 集藏 · 苦功悟道卷之一 #291
眼光落地从来有,四轮返本古今长。
金屋梦 · 集藏 · 第四十七回 湖心寺月娘祝发 伽蓝殿孝子迷途 #1359
万里榇遥难返舍,两人薄命易飘逢。
辽海丹忠录 · 集藏 #212
羞屈穷庐膝,宁为刎颈人。忠魂难再返,意气久犹新。

在全库检索「返」→

古文字字形:中央研究院资讯科学研究所、历史语言研究所「小学堂」甲骨文、金文、楚系简帛、秦系简牍资料库,依其版权声明以 CC0 1.0 使用。

小篆字形:崇羲篆體,王心怡书写,中央研究院资讯科学研究所「小学堂」,依 CC BY-ND 3.0 台湾 授权使用,字体未经改动。