【廣韻】【集韻】□於希切，音依。【廣韻】殷國名。【呂覽愼大篇】湯爲天子，夏民親郼如夏。【高註】郼，讀如衣。今兗州人謂殷氏皆曰衣。又【呂覽慎勢篇】湯其無郼，武其無岐，不能成功。【註】郼，湯之本國。【正字通】郼非卽殷字。齊人讀殷如衣，高註讀郼如衣，皆方音，非定音也。考證：〔【呂覽愼大篇】湯爲天子，夏民親郼如夏。【高繡曰】郼讀如衣。今兗州人謂殷氏皆曰衣。〕
謹照原文高繡曰改高註。〔【呂覽憤勢篇】湯其無郼，武其無岐豐也。【註】郼，殷舊封國名。〕
謹照原文憤勢篇改慎勢篇。武其無岐下省豐也二字。增不能成功四字。註郼殷舊封國名改註郼湯之本國。
译
【廣韻】【集韻】於希切，音依。【廣韻】殷國的名稱。【呂覽·慎大篇】湯成為天子，夏民親近殷如同親近夏。【高註】郼，讀音如衣。現在兗州人稱呼殷氏都說衣。又【呂覽·慎勢篇】湯如果沒有殷，武王如果沒有岐，就不能成功。【註】郼，是湯的故國。【正字通】郼並非就是殷字。齊人讀殷如衣，高註讀郼如衣，都是方言音，不是標準音。考證：【呂覽·慎大篇】原引“高繡曰”，謹照原文改為“高註”。【呂覽·憤勢篇】原引“湯其無郼，武其無岐豐也”，謹照原文將“憤勢篇”改為“慎勢篇”。在“武其無岐”下省略“豐也”二字。增加“不能成功”四字。註釋“郼，殷舊封國名”改為“郼，湯之本國”。