漬肉也。从肉奄聲。
醃
醃
说文解字
说文解字注
渍肉也。今淹渍字当作此,淹行而腌废矣。方言云:淹,败也。水败为淹。皆腌之引伸之义也。腌犹瀸也。肉谓之腌,鱼谓之饐。仓颉篇云:腌酢,淹肉也。从肉奄声。于业切。八部。
康熙字典
【唐韻】於業切【集韻】又業切【韻會】乙業切,□音浥。【說文】漬肉也。【玉篇】倉頡篇云:酢淹肉也。【廣韻】鹽漬魚也。【集韻】或作□。
又【廣韻】於輒切【集韻】憶笈切,□音□。又【廣韻】【集韻】□於嚴切,音醃。又【集韻】衣廉切,音淹。義□同。
【廣韻】【集韻】【韻會】□於嚴切,音腌。【玉篇】葅也。【廣韻】鹽漬魚也。【集韻】漬藏物也。【博雅】醃,菹也。
又【廣韻】央炎切【集韻】依廉切,□音淹。又【集韻】烏紺切,音暗。義□同。
译
【广韵】【集韵】【韵会】都读於严切,音同腌。【玉篇】指腌制的肉酱。【广韵】指用盐浸渍鱼。【集韵】指浸渍储藏物品。【博雅】醃,即菹(腌菜)。又【广韵】读央炎切【集韵】读依廉切,都音同淹。又【集韵】读乌绀切,音同暗。意义都相同。
异体字
本库字书与 Unihan 里没有找到「醃」的异体;《康熙字典》里有 1 个异体,但原书字形缺失,列不出来。
各条依据
- □ 康熙(字形缺失):【奚韻】同腌。
只列字书里直接写明的关系:说文段注的重文,康熙的「古文某字」「俗某字」「同某」「或作某」,广韵玉篇的「上同」「古文」「俗」,以及 Unicode 官方 Unihan 的繁简与异体。不辗转相连(甲是乙的异体、乙又是丙的异体,不因此把丙算作甲的异体,否则会越连越远)。
用例
古小说钩沉 · 集藏 #927
五肉七菜,胜腌腥臊。
隋唐演义 · 集藏 · 第八回 三义坊当锏受腌臢 二贤庄卖马识豪杰 #253
第八回 三义坊当锏受腌臢 二贤庄卖马识豪杰
隋史遗文 · 集藏 · 目录 #15
第 七 回 三义坊当简受腌臜 二贤庄卖马识豪杰
小篆字形:崇羲篆體,王心怡书写,中央研究院资讯科学研究所「小学堂」,依 CC BY-ND 3.0 台湾 授权使用,字体未经改动。