客酌主人也。从酉昔聲。
醋
醋
说文解字
说文解字注
客酌主人也。瓠叶传曰:酢,报也。彤弓笺曰:主人献宾,宾酢主人,主人又飮而酌宾,谓之酬。从酉□声。在各切。五部。按诸经多以酢为醋,惟礼经尚仍其旧。□人醋酢互易,如种穜互易。
康熙字典
【廣韻】在各切【集韻】疾各切,□音昨。【說文】客酌主人也。【徐曰】今俗作倉故切,溷酢,非是。【玉篇】報也。進酒於客曰獻,客答主人曰醋。今音措。【儀禮特牲饋食禮】祝酌受尸,尸醋主人。【註】今文醋曰酢。
又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】□倉故切,音措。【廣韻】醬醋。◎按醬醋之醋,古人作酢。互詳酢字註。
又醋溝,地名。【岑參詩】龍堆接醋溝。【郭緣生述征記】醬魁城至醋溝十里。
译
【广韵】音各,【集韵】音各,读音同“昨”。【说文解字】客人向主人敬酒。【徐锴曰】现在俗体写作“仓故切”,混淆了“酢”字,这是不对的。【玉篇】报答的意思。向客人进酒叫“献”,客人向主人回敬叫“醋”。现在读音同“措”。【仪礼·特牲馈食礼】祝官斟酒接受尸神,尸神向主人回敬。【注】今文版中“醋”写作“酢”。又【广韵】【集韵】【韵会】【正韵】读音同“措”。【广韵】酱醋。◎按:酱醋的“醋”,古人写作“酢”。互见“酢”字注释。又醋沟,地名。【岑参诗】龙堆连接醋沟。【郭缘生《述征记》】酱魁城到醋沟十里。
异体字
共 1 个。点字看它的字义。
各条依据
- 酢 玉篇:醋【才各切,报也,进酒于客曰献,客荅主人曰醋,今作酢】
只列字书里直接写明的关系:说文段注的重文,康熙的「古文某字」「俗某字」「同某」「或作某」,广韵玉篇的「上同」「古文」「俗」,以及 Unicode 官方 Unihan 的繁简与异体。不辗转相连(甲是乙的异体、乙又是丙的异体,不因此把丙算作甲的异体,否则会越连越远)。
用例
普济方 · 医藏 · 卷二百七十五 诸疮肿门 #85009
诸恶疮以槐白皮醋浸半日。洗之。
本草易读 · 医藏 · 本草易读卷六 #6221
肿毒初起,为末醋合敷之。(第六。)
万氏秘传外科心法 · 医藏 · [卷之七\侧图形十二症] 结喉风痈 #551
又方用威灵仙根捣汁,和醋煮之,吞法同前。
小篆字形:崇羲篆體,王心怡书写,中央研究院资讯科学研究所「小学堂」,依 CC BY-ND 3.0 台湾 授权使用,字体未经改动。