殆知阁
字典 摘录
重
楷书
重
小篆
zhòngchóngtóng
广韵
直容切、直陇切
康熙部首
里部(酉集下)
说文部首
重部
全库
816,558 段出现,史藏最多

说文解字

说文解字注

重 重 壬部 zhòng 《说文解字注》第 9877 段

厚也。□者,□也。厚斯重矣,引伸之为郑重、重叠。古只平声,无去声。从□东声。柱用切。九部。凡重之重皆从重。

康熙字典

【酉集下】【里字部】 《康熙字典》第 1899 段

"〔古文〕□【唐韻】柱用切【集韻】【韻會】儲用切,□音緟。【說文】厚也。【增韻】輕之對也。【易繫辭】夫茅之爲物薄,而用可重也。【禮王制】輕任幷,重任分。

又【廣韻】更爲也。【博雅】重,再也。

又難也。【戰國策】臣之所重處重留也。【註】重,猶難也。【前漢淮南王傳】文帝重自切責之。【註】如淳曰:重,難也。

又貴也。【戰國策】張儀之殘樗里疾也,重而使之。【註】重,猶貴也。

又尊也。【禮祭統】所以明周公之德,而又以重其國也。【註】重,猶尊也。

又尚也。【禮緇衣】臣儀行不重辭。【註】重,猶尚也。【疏】爲臣之法,不尚虛華之辭。

又數也。【左傳襄四年】武不可重,用不恢于夏家。【註】重,猶數也。

又甚也。【禮檀弓】子之哭也,壹似重有憂者。【戰國策】今富摰能而公重不相善也。【註】重猶甚也。

又【淮南子汜論訓】古者,人醇,工龎,商朴,女重。【註】女重,貞正無邪。

又【戰國策】軍重踵高宛。【註】重,輺重也。【前漢張耳□餘傳】從閒路絕其輺重。

又星名。【博雅】歲星謂之重星。

又縣名。【前漢地理志】重平縣,屬渤海郡。

又山名。【山海經】有重隂之山。

又木名。【博雅】重皮,厚朴也。

又【集韻】【韻會】柱勇切【正韻】直隴切,□音□。【集韻】厚也,善也,愼也。【五音集韻】多也。【韻會】毛氏曰:凡物不輕而重,則上聲。因其可重而重之,與再重、鄭重,皆去聲。○按《說文》柱用切,厚也,卽與輕重義同。《集韻》柱勇切,愼也,卽與鄭重義同。上去雖有二音,□無二義。古人三聲通用,必謂上去異訓,不可通押,此宋人拘泥之過也。

又【廣韻】直容切【韻會】傳容切,□音褈。【廣韻】複也,疊也。【易乾卦】九三重剛而不中。【疏】上下俱陽,故重剛也。【書舜典】重華協于帝。【禮禮器】天子之席五重,諸侯之席三重,大夫再重。【楚辭九辯】豈不鬰陶而思君兮,君之門以九重。

又穀名。【詩豳風】黍稷重穋。【傳】後熟曰重。【釋文】重,直容切,先種後熟曰重。又作穜,音同。

又多也。【左傳成二年】重器備。【註】重,猶多也。【釋文】直恭切。

又累也。【詩小雅】無思不憂,祇自重兮。【箋】重,猶累也。【釋文】直龍切,又直用切。

又【爾雅釋天】太歲在辛曰重光。【釋文】直龍切。

又地名。【左傳僖三十一年】臧文仲往宿於重館。【註】高平方與縣西北有重鄕城。【釋文】直龍切。

又車名。【詩衞風】猗重較兮。【傳】重較,卿士之車。【釋文】直恭切。

又屋承霤也。【禮檀弓】池視重霤。【疏】重霤,屋承霤也,以木爲之。【釋文】直容切。

又地名。【左傳襄十七年】衞孫蒯田于曹隧,飮馬于重丘。【註】重丘,曹邑。

又人名。【書呂□】乃命重黎。【傳】重卽羲,黎卽和。【釋文】直龍切。

又姓。【正字通】重黎之後,明有重省。

又神所依也。【禮檀弓】重主道也。【註】始死未作主,以重主其神也。重旣虞而埋之,乃復作主。【疏】言始死作重,猶若吉祭本主之道。主者,吉祭,所以依神。在喪重亦所以依神,故云重主道也。

又【正韻】徒紅切,音同。與穜同。穀名。

又與童同。【禮檀弓】與其鄰重汪踦往,皆死焉。【註】重當爲童未冠者之稱。【釋文】重,音同。

又【正韻】之仲切,音衆。【前漢匈奴傳】不如重酪之便美。【註】重,乳汁也。本作潼。

又【韻補】叶直良切,音長。【道藏歌】神暢感寂庭,默思徹九重。靈歌理冥運,百和結朱章。考證:〔【禮緇衣】臣儀□不重辭。〕

謹照原文□改行。"

译

"〔古文〕□【唐韵】柱用切 【集韵】【韵会】储用切,都音绸。【说文】厚也。【增韵】轻之对也。【易经系辞】夫茅之为物薄,而用可重也。【礼记王制】轻任并,重任分。 又【广韵】更为也。【博雅】重,再也。 又难也。【战国策】臣之所重处重留也。【注】重,犹难也。【前汉书淮南王传】文帝重自切责之。【注】如淳曰:重,难

也。又,贵重。《战国策》记载张仪残害樗里疾时,重用他并派遣他。注:重,就是贵重的意思。又,尊贵。《礼记·祭统》说,用来彰显周公的德行,并且以此来尊崇他的国家。注:重,就是尊贵的意思。又,崇尚。《礼记·缁衣》说,臣子以行为为准则,不崇尚言辞。注:重,就是崇尚的意思。疏:作为臣子的法度,不崇尚虚浮华丽的言辞。又,屡次。《左传·襄公四年》说,武力不可屡次使用,否则不会在夏朝家族中发扬光大。注:重,就是屡次的意思。又,严重。《礼记·檀弓》说,你的哭泣,好像有着深重的忧愁。《战国策》说,现在富挚有能力,而您与他关系很不和睦。注:重,就是严重的程度。又,《淮南子·泛论训》说,古时候,民风淳朴,工匠敦厚,商人质朴,女子贞正。注:女重,指女子贞正无邪。又,《战国策》说,军队的辎重跟随高宛。注:重,指辎重。《前汉书·张耳陈余传》说,从小路切断他们的辎重。又,星名。《博雅》说,岁星叫做重星。又,县名。《前汉书·地理志》说,重平县,属于渤海郡。又,山名。《山海经》说有重阴之山。又,木名。《博雅》说,重皮,就是厚朴。又,《集韵》《韵会》注音为柱勇切,《正韵》注音为直陇切,读音同“崇”。《集韵》说,重有厚重、善良、谨慎的意思。《五音集韵》说,重有多多的意思。《韵会》毛氏说:凡是物体不轻而重,读上声。因为可以重视而重视它,与“再重”、“郑重”都读去声。按《说文解字》注音为柱用切,意为厚重,即与轻重的“重”意义相同。《集韵》注音为柱勇切,意为谨慎,即与郑重的“重”意义相同。上声和去声虽然有两个读音,但没有两种不同的意义。古人三声通用,如果一定说上声和去声意义不同,不能通押韵,这是宋人拘泥的过错。又,《广韵》注音为直容切,《韵会》注音为传容切,读音同“崇”。《广韵》说,重有重复、重叠的意思。《易经·乾卦》说,九三重刚而不居中。疏:上下都是阳爻,所以叫重刚。《尚书·舜典》说,重华与帝意相合。《礼记·礼器》说,天子的席子五重,诸侯的席子三重,大夫的席子再重。《楚辞·九辩》说,难道不郁结思念君王吗,君王的门有九重。又,谷物名。《诗经·豳风》说,黍稷重穋。传:后熟的叫重。释文:重,读直容切,先种后熟的叫重。又写作穜,读音相同。又,多。《左传·成公二年》说,重器备。注:重,就是多的意思。释文:读直恭切。又,累赘。《诗经·小雅》说,没有不忧虑的,只是自找麻烦罢了。笺:重,就是累赘的意思。释文:读直龙切,又读直用切。又,《尔雅·释天》说,太岁在辛年叫重光。释文:读直龙切。又,地名。《左传·僖公三十一年》说,臧文仲前往住宿在重馆。注:高平方与县西北有重乡城。释文:读直龙切。又,车名。《诗经·卫风》说,猗重较兮。传:重较,是卿士的车。释文:读直恭切。又,屋檐承接雨水的地方。《礼记·檀弓》说,池视重溜。疏:重溜,是屋檐承接雨水的地方,用木头做成。释文:读直容切。又,地名。《左传·襄公十七年》说,卫国的孙蒯在曹隧打猎,在重丘饮马。注:重丘,是曹国的邑。又,人名。《尚书·吕刑》说,于是任命重黎。传:重就是羲,黎就是和。释文:读直龙切。又,姓氏。《正字通》说,重黎的后代,明朝有重省。又,神灵所依附的。《礼记·檀弓》说,重主道也。注:刚开始死还没有制作神主,用重来主持神灵。重既虞祭后埋掉,才又制作神主。疏:说刚开始死制作重,就像吉祭本主之道。神主,是吉祭时用来依附神灵的。在丧事中重也是用来依附神灵的,所以说重主道也。又,《正韵》注音为徒红切,读音同“同”。与穜相同。谷物名。又与童相同。《礼记·檀弓》说,和他的邻居重汪踦一起去,都死了。注:重应当是童,未冠者的称呼。释文:重,读音同。又,《正韵》注音为之仲切,读音同“众”。《前汉书·匈奴传》说,不如重酪的便利美味。注:重,是乳汁。本作潼。又,《韵补》叶音直良切,读音同“长”。《道藏歌》说,神畅感寂庭,默思彻九重。灵歌理冥运,百和结朱章。

考证:〔《礼记·缁衣》:“臣仪行,不重辞。”〕谨照原文将“□”改为“行”。

异体字

共 1 个;另有 2 个在《康熙字典》原书中字形缺失,列不出来。点字看它的字义。

各条依据
  • 緟 玉篇:緟【除恭切,增也,叠也,益也,复也。或作褈,今作重】
  • □ 康熙(字形缺失):【字彙補】重本字。
  • □ 康熙(字形缺失):【六書本義】古文重字。

只列字书里直接写明的关系:说文段注的重文,康熙的「古文某字」「俗某字」「同某」「或作某」,广韵玉篇的「上同」「古文」「俗」,以及 Unicode 官方 Unihan 的繁简与异体。不辗转相连(甲是乙的异体、乙又是丙的异体,不因此把丙算作甲的异体,否则会越连越远)。

古文字形

甲骨文 2 形 · 据《甲骨文编》 小学堂原页 出处简称表

「重」明2065 合17950 賓組
明2065合17950賓組
「重」佚609 合17949 賓組
佚609合17949賓組

金文 23 形 · 据《金文编》(1985) 小学堂原页

商代晚期
「重」倲父丙鬲 商代晚期 集成478
倲父丙鬲集成478
「重」重鼎 商代晚期 集成1003
重鼎集成1003
「重」重鼎 商代晚期 集成1004
重鼎集成1004
「重」重父壬鼎 商代晚期 集成1666
重父壬鼎集成1666
「重」亞重觶 商代晚期 集成6162
亞重觶集成6162
「重」重父丙觶 商代晚期 集成6249
重父丙觶集成6249
「重」重父癸觶 商代晚期 集成6324
重父癸觶集成6324
「重」重父癸觶 商代晚期 集成6325
重父癸觶集成6325
「重」重觚 商代晚期 集成6568
重觚集成6568
「重」癸重觚 商代晚期 集成6840
癸重觚集成6840
「重」重爵 商代晚期 集成7365
重爵集成7365
「重」重爵 商代晚期 集成7366
重爵集成7366
「重」重爵 商代晚期 集成7367
重爵集成7367
「重」重父丙爵 商代晚期 集成8438
重父丙爵集成8438
商代晚期或西周早期
「重」己重爵 商代晚期或西周早期 集成8043
己重爵集成8043
西周早期
「重」□作周公簋 西周早期 集成4241
□作周公簋集成4241
戰國早期
「重」□外卒鐸 戰國早期 集成420
□外卒鐸集成420
戰國中期
「重」陳璋 戰國中期 集成9975
陳璋集成9975
戰國
「重」春成侯壺 戰國 集成9616
春成侯壺集成9616
「重」重金扁壺 戰國 集成9617
重金扁壺集成9617
「重」商鞅量 戰國 集成10372
商鞅量集成10372
戰國晚期
「重」安邑下官鍾 戰國晚期 集成9707
安邑下官鍾集成9707
「重」十年洱陽令戈 戰國晚期 NA1090 (文物90.7)
十年洱陽令戈NA1090 (文物90.7)

楚系简帛 7 形 · 据《楚系简帛文字编》(增订本) 小学堂原页 出处简称表

「重」郭.唐.19
郭.唐.19
「重」郭.成.10
郭.成.10
「重」郭.老甲.5
郭.老甲.5
「重」郭.成.18
郭.成.18
「重」郭.成.39
郭.成.39
「重」新乙3.62
新乙3.62
「重」新乙4.135
新乙4.135

秦系简牍 5 形 · 据《睡虎地秦简文字编》 小学堂原页 出处简称表

「重」睡.效60
睡.效60
「重」睡.法64
睡.法64
「重」睡.法36
睡.法36
「重」睡.秦196
睡.秦196
「重」睡.法93
睡.法93

字形与出处取自中央研究院「小学堂」各资料库(底本见各组标题),按字头的楷书对应到本字;金文下注器名与《殷周金文集成》编号,甲骨下注著录与组类,简帛下注出处简称。

用例

福州府志万历本 · 史藏 · 卷之七十六 #13352
林世重诗。教谕。
少林寺志 · 史藏 #192
层岩徙倚重徘徊,但觉烦襟清似洗。
皇朝文献通考 · 史藏 · 卷二百九十三【至】卷三百 #62
教思于无穷若夫临雍讲学,重道尊师,养老引年,示民孝弟之意,皆惟其实。

在全库检索「重」→

古文字字形:中央研究院资讯科学研究所、历史语言研究所「小学堂」甲骨文、金文、楚系简帛、秦系简牍资料库,依其版权声明以 CC0 1.0 使用。

小篆字形:崇羲篆體,王心怡书写,中央研究院资讯科学研究所「小学堂」,依 CC BY-ND 3.0 台湾 授权使用,字体未经改动。