殆知阁
字典 摘录
銜
楷书
銜
小篆
xián
广韵
戸监切
康熙部首
金部(戌集上)
说文部首
金部
繁简·异体
衔
全库
85,416 段出现,史藏最多

说文解字

说文解字注

衔 金部 xián 《说文解字注》第 17844 段

马勒口中也。也当作者。革部曰:勒,马头落衔也。落谓络其头,衔谓关其口,统谓之勒也。其在口中者谓之衔。落以□为之。□,生革也。衔以□为之,故其字从金,引申为凡口含之用。从金行。会意。户监切。葢金亦声。在七部。衔者,所□行马者也。所以字今补。凡马提控其衔以制其行止,此释从行之意。

康熙字典

【戌集上】【金字部】 《康熙字典》第 1338 段

【廣韻】戸監切【集韻】【韻會】乎監切,□音咸。【說文】馬勒口中。从金从行。銜,行馬者也。【徐曰】馬銜所以制之行也。會意。【戰國策】伏軾撙銜,橫歷天下。【前漢張敞傳】利其銜策。

又【正字通】凡口含物曰銜。【詩豳風勿士行枚箋】初無行□銜枚之事。【東京夢華錄】車駕登宣德樓,下赦,旋立雞竿,竿尖大木盤上有金雞,口銜紅幡子,書皇帝萬歲字。【盧照隣詩】龍銜寶蓋迎朝日。

又【正字通】奉君命而行曰銜命。

又官吏階位曰銜。【語林】近代選曹補授,先具舊官於前,次書擬官於後,新舊相銜也。【白居易贈張籍詩】獨有詠詩張大祝,十年不攺舊官銜。【陸遊詩】頭銜字字敵冰淸。

又感也。【管子法法篇】法立而民樂之,令出而民銜之。【林景熙詩】心銜造化仁。

又憾也。【前漢外戚傳】栗姬怒不應,言不遜,景帝心銜之。【唐書薛藝傳】藝頻爲李景所辱,深銜之。

又人參,一名人銜。【本草】其成有階級,故名。【蘇軾詩】舊聞人銜芝,生此羊腸嶺。

又馬銜,海神也。【木華海賦】海童邀路,馬銜當蹊。【註】海童,馬銜,皆神名。馬銜,馬首,一角,龍形。

译

《广韵》音户监,《集韵》《韵会》音乎监,都读如“咸”。《说文》:马勒口中。从金从行。衔,是驾驭马匹的器具。徐锴说:马衔是用来制约马行走的。会意字。《战国策》:伏轼控缰,纵横天下。《前汉书·张敞传》:利于其衔策。又《正字通》:凡是口中含着东西叫衔。《诗经·豳风》笺注:起初没有行军衔枚之事。《东京梦华录》:车驾登上宣德楼,颁布赦令,随即竖起鸡竿,竿尖的大木盘上有金鸡,口衔红色幡子,写着皇帝万岁字样。卢照邻诗:龙衔宝盖迎接朝阳。又《正字通》:奉君命而行叫衔命。又官吏的阶位叫衔。《语林》:近代选曹补授官职,先写旧官职在前,再写拟任官职在后,新旧官职相衔接。白居易赠张籍诗:独有咏诗的张大使,十年不改旧官衔。陆游诗:头衔字字敌冰清。又指感念。《管子·法法篇》:法立而民乐之,令出而民衔之。林景熙诗:心衔造化仁。又指怨恨。《前汉书·外戚传》:栗姬愤怒不应答,言语不谦逊,景帝心中怨恨她。《唐书·薛艺传》:薛艺屡次被李景侮辱,深深怨恨他。又人参,一名人衔。《本草》:其成形有阶级,故名。苏轼诗:旧闻人衔芝,生此羊肠岭。又马衔,海神名。《木华海赋》:海童邀路,马衔当蹊。注:海童、马衔,都是神名。马衔,马头,一角,龙形。

异体字

共 3 个;另有 1 个在《康熙字典》原书中字形缺失,列不出来。点字看它的字义。

各条依据
  • 衔 Unihan:衔 的繁体 銜(kTraditionalVariant)
  • 㘅 Unihan:㘅、銜(kSemanticVariant)
  • 衘 康熙:【六書正譌】俗銜字。
  • □ 康熙(字形缺失):【篇海】同銜。

只列字书里直接写明的关系:说文段注的重文,康熙的「古文某字」「俗某字」「同某」「或作某」,广韵玉篇的「上同」「古文」「俗」,以及 Unicode 官方 Unihan 的繁简与异体。不辗转相连(甲是乙的异体、乙又是丙的异体,不因此把丙算作甲的异体,否则会越连越远)。

用例

钦定八旗通志 · 史藏 · 卷三百十四部院大臣年表一【崇德三年至康熈三十年】 #483
…大学士徐元梦位以中台峻名,因主眷髙,六卿推旧徳,百軄借薫陶,报国訏谟,切衔恩翊賛,劳运筹称,自昔前席礼频叨。
续资治通鉴长编 · 史藏 · 卷  名 续资治通鉴长编卷四百九十三 #7297
…监司不为申陈者,并以违制论。仍令提举常平司觉察,如有违犯,具事因及官员名衔申尚书省,仍许被科扰人户直经提举常平司陈诉。如本司不为行遣者,一等科罪。…
皇朝文献通考 · 史藏 · 皇朝文献通考卷四十一 #1230
四十八年谕:向例总督俱兼兵部尚书、右都御史衔,巡抚俱兼兵部侍郎、右副都御史衔。但漕运河道总督并无地方之责,究与各省总…

在全库检索「銜」→

小篆字形:崇羲篆體,王心怡书写,中央研究院资讯科学研究所「小学堂」,依 CC BY-ND 3.0 台湾 授权使用,字体未经改动。