權十分黍之重也。从金朱聲。

权十絫黍之重也。各本作权十分黍之重也，今正。权，五权也。五权，铢两斤钧□也。厽部曰：絫，十黍之重也。此云铢，权十絫黍之重也。□部曰：两，二十四铢为一两。斤本无其字，以斫木之斤为之，十六两也。钧，三十斤也。禾部曰：□，百二十斤也。按许说与汉律历志合。志曰：一龠容千二百黍，重十二铢。□之，二十四铢为两，十六两为斤，三十斤为钧，四钧为石。此许所本。言十絫黍者，谓百黍也。必言黍者，蒙十黍之重为絫而言。又使两、斤、钧、□、黍数可计也。若禾部称下云：十二粟为一分，十二分为一铢。则用淮南天文训，与律历志别为一说。粟者，禾实也。以今禾黍验之，粟轻于黍远甚。程氏瑶田说。从金朱声。市朱切。四部。