殆知阁
字典 摘录
齋
楷书
齋
小篆
zhāi
广韵
即夷切、侧皆切
康熙部首
齊部(亥集下)
说文部首
示部
繁简·异体
斋
全库
173,147 段出现,集藏最多

说文解字

说文解字注

斋 一部 zhāi 《说文解字注》第 30 段

戒絜也。祭统曰:斋之为言齐也,齐不齐以致齐者也。斋戒或析言,如七日戒,三日斋是。此以戒训斋者,统言则不别也。从示,齐省声。谓减□之二画,使其字不□重也。凡字有不知省声,则昧其形声者,如融蝇之类是。侧皆切。十五部。□,籒文斋,从□省。凡籒文多□重。

康熙字典

【亥集下】【齊字部】 《康熙字典》第 2567 段

【廣韻】側皆切【集韻】【韻會】【正韻】莊皆切,□債平聲。【正韻】潔也,莊也,恭也。【廣雅】齋,敬也。【禮祭統】齋之爲言齊也。【易繫辭】聖人以此齋戒。【註】洗心曰齋。

又【後漢輿服志】有齋冠曰長冠。

又燕居之室曰齋。

又【集韻】【正韻】□津私切,音貲。【孟子】齋疏之服。【趙岐註】卽齋縗也。音資。

又【易履卦】得其資斧。【子夏傳】作齊斧。虞喜志林云:當作齋。齋戒入廟而受斧也。

又叶眞而切,音支。【後漢周澤傳】生世不諧,作太常妻,一年三百六十日,三百五十九日齋。○按《說文》示齊爲齋。示,明也,祗也。齊者,萬物之潔齊也。洪武《正韻》云:古單作齊,後人于其下加立心,以別之耳。

译

【廣韻】側皆切,【集韻】【韻會】【正韻】莊皆切,都讀作“債”的平聲。【正韻】潔淨,莊重,恭敬。【廣雅】齋,就是敬。【禮記·祭統】齋的意思就是齊。【易經·繫辭】聖人因此齋戒。【註】洗滌心靈叫齋。又【後漢書·輿服志】有齋冠叫長冠。又閒居的屋子叫齋。又【集韻】【正韻】都讀作“津私”切,讀作“貲”音。【孟子】齋疏之服。【趙岐註】就是齋縗。讀作“資”。又【易經·履卦】得到資斧。【子夏傳】寫作齊斧。虞喜《志林》說:應當寫作齋。齋戒進入廟堂而接受斧鉞。又葉音“眞而”切,讀作“支”音。【後漢書·周澤傳】生世不諧,作太常妻,一年三百六十日,三百五十九日齋。○按《說文》示齊為齋。示,是明,是祗。齊,是萬物的潔淨整齊。洪武《正韻》說:古時單作齊,後人在其下加立心,以區別它。

斋 【卯集下】【文字部】 《康熙字典》第 5075 段

【篇海】同齋。(齋)【廣韻】側皆切【集韻】【韻會】【正韻】莊皆切,□債平聲。【正韻】潔也,莊也,恭也。【廣雅】齋,敬也。【禮祭統】齋之爲言齊也。【易繫辭】聖人以此齋戒。【註】洗心曰齋。

又【後漢輿服志】有齋冠曰長冠。

又燕居之室曰齋。

又【集韻】【正韻】□津私切,音貲。【孟子】齋疏之服。【趙岐註】卽齋縗也。音資。

又【易履卦】得其資斧。【子夏傳】作齊斧。虞喜志林云:當作齋。齋戒入廟而受斧也。

又叶眞而切,音支。【後漢周澤傳】生世不諧,作太常妻,一年三百六十日,三百五十九日齋。○按《說文》示齊爲齋。示,明也,祗也。齊者,萬物之潔齊也。洪武《正韻》云:古單作齊,後人于其下加立心,以別之耳。

译

斋。【篇海】同“齋”。(齋)【广韵】侧皆切,【集韵】【韵会】【正韵】庄皆切,音债平声。【正韵】洁净,庄重,恭敬。【广雅】斋,敬。【礼记·祭统】斋的意思是齐。【易经·系辞】圣人以此斋戒。【注】洗涤心灵叫斋。又【后汉书·舆服志】有斋冠叫长冠。又闲居的房间叫斋。又【集韵】【正韵】津私切,音资。【孟子】斋疏之服。【赵岐注】即斋缞。音资。又【易经·履卦】得其资斧。【子夏传】作齐斧。虞喜《志林》说:当作斋。斋戒入庙而受斧。又叶真而切,音支。【后汉书·周泽传】生世不谐,作太常妻,一年三百六十日,三百五十九日斋。○按《说文》示齐为斋。示,明,祗。齐者,万物之洁齐。洪武《正韵》说:古单作齐,后人于其下加立心,以别之耳。

异体字

共 4 个;另有 7 个在《康熙字典》原书中字形缺失,列不出来。点字看它的字义。

各条依据
  • 斋 Unihan:斋 的繁体 齋(kTraditionalVariant)
  • 斋 Unihan:斋、齋(kSemanticVariant)
  • 斋 康熙:【篇海】同齋。
  • 夈 康熙:【字彙補】同齋。
  • 斎 Unihan:斎、齋(kJapaneseOldVariant)
  • 粢 康熙:【說文】本作齋
  • □ 康熙(字形缺失):【篇海】與齋同。
  • □ 康熙(字形缺失):【桂海雜字】與齋同。
  • □ 康熙(字形缺失):【正字通】俗齋字。
  • □ 康熙(字形缺失):【字彙補】同齋。
  • □ 康熙(字形缺失):【字彙補】同齋。
  • □ 康熙(字形缺失):【說文】齋本字。
  • □ 康熙(字形缺失):【說文】籀文齋字。

只列字书里直接写明的关系:说文段注的重文,康熙的「古文某字」「俗某字」「同某」「或作某」,广韵玉篇的「上同」「古文」「俗」,以及 Unicode 官方 Unihan 的繁简与异体。不辗转相连(甲是乙的异体、乙又是丙的异体,不因此把丙算作甲的异体,否则会越连越远)。

古文字形

金文 6 形 · 据《金文编》(1985) 小学堂原页

春秋晚期
「齋」蔡侯盤 春秋晚期 集成10171
蔡侯盤集成10171
戰國晚期
「齋」四年建信君鈹 戰國晚期 集成11695
四年建信君鈹集成11695
「齋」八年相邦鈹 戰國晚期 集成11680
八年相邦鈹集成11680
「齋」十七年春平侯劍 戰國晚期 集成11684
十七年春平侯劍集成11684
「齋」十八年建信君鈹 戰國晚期 集成11717
十八年建信君鈹集成11717
「齋」七年相邦鈹 戰國晚期 集成11712
七年相邦鈹集成11712

楚系简帛 6 形 · 据《楚系简帛文字编》(增订本) 小学堂原页 出处简称表

「齋」望1.155
望1.155
「齋」望1.155
望1.155
「齋」望1.156
望1.156
「齋」望1.157
望1.157
「齋」望1.157
望1.157
「齋」新甲3.134、108
新甲3.134、108

字形与出处取自中央研究院「小学堂」各资料库(底本见各组标题),按字头的楷书对应到本字;金文下注器名与《殷周金文集成》编号,甲骨下注著录与组类,简帛下注出处简称。

用例

五部六册 · 集藏 · 苦功悟道卷之一 #29
食长斋,怕生死,要办前程。
作义要诀 · 集藏 #3
作义要诀宏斋曹氏(泾)曰:
全辽文 · 集藏 · 卷二 #398
(按侯延庆《退斋雅闻录》,亦记此诗,略有未同。摘录如次:)

在全库检索「齋」→

古文字字形:中央研究院资讯科学研究所、历史语言研究所「小学堂」甲骨文、金文、楚系简帛、秦系简牍资料库,依其版权声明以 CC0 1.0 使用。

小篆字形:崇羲篆體,王心怡书写,中央研究院资讯科学研究所「小学堂」,依 CC BY-ND 3.0 台湾 授权使用,字体未经改动。