第 1 页
记事珠 （唐）冯贽 撰
●读书数真珠以记
于授幼时，家以绿真珠胜为帘押。授读书，数真珠以记，日辄一遍。
●玉女进食
嵩高山下有石室，名谟觞，内有仙书无数，昔之人方曰：“读书于内，玉女进以饮食”。
●马嵬锦袜
杨贵妃死之日，马嵬媪得锦袎袜一只，遇过客一玩百钱，前后获钱无数。
●续骨膏
武帝以金弹弹鸟，破其白光琉璃马鞍，甚悔恨之。李少君取续骨和稀膏接之，映日而视，初无损处。
●自然帘
徐福为始皇作自然之帘，悬于宫门。始皇抱文珠置膝上，其帘便下，去之则帘自卷。不事钩，故又名“不钩”。
●无字碑
赵崇凝重清介，门无杂宾，慕王濛、刘真长之风也，标格清峻，不为文章，号曰：“无字碑”。
●安石榴
李汉碎胡玛瑙盘，盛送王莒曰：“安石榴”。莒见之不疑，既食，乃觉。
●香尉
汉雍仲子进南海香物，拜涪阳尉，人谓之“香尉”。
●蒲桃髻
小儿发初生，为小髻十数，其父母为儿女相胜之辞。曰：“蒲桃髻，十穗胜五穗。”
●鱼脊出金钗
宝历中，酉阳人见钓鱼师有鱼脑贯黄文，爱而买归。食至脊上，出金钗一只，长六寸。
●惜春御史
穆宗每宫中花开，则以重项帐蒙蔽栏槛，置惜春御史掌之。号曰“括香”。
●曲部尚书
汝阳王▯取云梦石瓮，泛春渠以置酒，作金银龟鱼浮沉其中，为酌酒具，自称酿王，兼曲部尚书。
●糠市
洛阳振德坊皆贫民，例享糟糠之薄，贺知章目为糠市。
●碧落侍郎
沈义为仙人所迎，见老人以金按玉盘赐之。后授官为碧落侍郎。
●猎蝇记室
卢灵记室多作脯脂，夏则委人于十步内，扇上涂血以扑蝇，脯以青纱障隔尘土。时人呼为“猎蝇记室”。
●喷墨
班孟嚼墨一喷，皆成字在纸，各有意义。
●九花虬
代宗时，范阳贡马，额高九斗，真虬龙也。身被五花纹，号“九花虬”。后以赐郭子仪。
●茗战
建人斗茶为“茗战”。
●温柔乡
成帝谓合德为温柔乡，曰：“吾老是乡足矣。不能效武帝求白云乡也。”
●狐穴诗人
唐末有乔子旷者，能诗，喜用僻事。时人谓之“狐穴诗人”。
●宝井
范蠡收四方难得之货，或藏之井堑，谓之“宝井”。丽色溢于闺房，谓之“游宫”。
●琼厨金穴
光武皇后弟郭况家，工治之声不绝。人谓之“郭氏之室，不雨而雷”。东京谓况家为“琼厨金穴”。
●妆点芳草
午桥庄小儿坡，茂草盈里。晋公每使数群羊散于坡上。曰：“芳草多情，赖此妆点也”。
●贵家棋子
开成中，贵家以紫擅心，瑞龙朏为棋子。
●桃花醋
唐世风俗，贵重葫芦酱、桃花醋、照水油。
●眉目如画
马援眉目如画。
●篪声
齐世祖于南康郡作乐，有丝无管，空中闻有篪声，调节相应。
●鲛人泪
鲛人之泪，圆者成明珠，长者成玉箸。
●歌两曲
绛树一声能歌两曲。一人相听，各闻一曲，一字不乱。人疑其一声在鼻。
●沈约集
谢秘书平生不嗜书，独爱沈约集。行立坐卧，靡不讽咏。
●女郎请书
贞元中，许商舟行湖中。青衣迎入一府，女郎请书《江海赋》，碧玉砚，银水玻黎为匣。
●恨不读书
沈攸之晚好读书，手不释卷。尝叹曰：“早知穷达有命，恨不十年读书”。
●聚芳图百带
宗测春游山谷，见奇花瑞草，则系于带上，归而图其形状，名“聚芳图”、“百花带”。人多效之。
●沈休文
沈休文多病，六月犹锦帽温炉，食姜椒饭
译记事珠 （唐）冯贽 撰
●读书数真珠以记
于授小时候，家里用绿珍珠做的帘押（压帘子的重物）。于授读书时，数着珍珠来记忆，每天诵读一遍。
●玉女进食
嵩高山脚下有石室，名叫谟觞，里面有无数的仙书。过去的人说：“在里面读书，玉女会送上饮食。”
●马嵬锦袜
杨贵妃死的那天，马嵬坡的老妇人得到一只锦袜，遇到过往的客人，玩赏一次收一百钱，前后赚得了无数钱财。
●续骨膏
汉武帝用金弹子打鸟，击破了白光琉璃马鞍，非常悔恨。李少君取来续骨膏调和稀薄，涂抹接合，对着太阳看，起初看不出损伤的痕迹。
●自然帘
徐福为秦始皇制作自然帘，悬挂在宫门。秦始皇抱着文珠放在膝盖上，帘子就落下；拿开珠子，帘子就自动卷起。不需要钩子，所以又名“不钩”。
●无字碑
赵崇清高廉洁，门庭没有杂客，仰慕王濛、刘真长的风范，品格清高峻拔，不写文章，号称“无字碑”。
●安石榴
李汉打碎胡人玛瑙盘，盛着送给王莒，说：“这是安石榴。”王莒看见后没有怀疑，吃完后，才发觉。
●香尉
汉雍仲子进献南海的香物，被任命为涪阳尉，人们称他为“香尉”。
●蒲桃髻
小孩子头发刚长出来，梳成十多个小发髻，他们的父母为了儿女互相夸耀，说：“蒲桃髻，十穗胜过五穗。”
●鱼脊出金钗
宝历年间，酉阳人看见钓鱼师傅的鱼脑中有黄色纹路，喜爱就买回家。吃到鱼脊时，取出一只金钗，长六寸。
●惜春御史
唐穆宗每当宫中花开时，就用厚重的项帐遮盖栏杆，设置惜春御史掌管。号称“括香”。
●曲部尚书
汝阳王取来云梦石瓮，在春渠中泛舟置酒，制作金银龟鱼浮沉其中，作为酌酒器具，自称酿王，兼任曲部尚书。
●糠市
洛阳振德坊都是贫民，通常享用糟糠等粗劣食物，贺知章称之为糠市。
●碧落侍郎
沈义被仙人迎接，看见老人用金按玉盘赐给他。后来授官为碧落侍郎。
●猎蝇记室
卢灵任记室时，多做肉脯油脂，夏天就让人在十步范围内，在扇子上涂血来扑打苍蝇，用青纱遮挡尘土保护肉脯。当时人称他为“猎蝇记室”。
●喷墨
班孟嚼墨喷出一口，都变成字在纸上，各有意义。
●九花虬
唐代宗时，范阳进贡马匹，额高九斗，真是虬龙。身上披着五花纹，号称“九花虬”。后来赐给郭子仪。
●茗战
建州人斗茶称为“茗战”。
●温柔乡
汉成帝称赵合德为温柔乡，说：“我老死在这里就满足了。不能效法汉武帝追求白云乡。”
●狐穴诗人
唐末有个叫乔子旷的人，能写诗，喜欢用冷僻典故。当时人称他为“狐穴诗人”。
●宝井
范蠡收集四方难得的货物，有的藏在井堑中，称为“宝井”。美丽的女子充满闺房，称为“游宫”。
●琼厨金穴
光武帝皇后的弟弟郭况家，工匠治作的声音不绝。人们说：“郭氏的屋子，不下雨却打雷”。东京人称郭况家为“琼厨金穴”。
●妆点芳草
午桥庄小儿坡，茂盛的草长满里许。晋公每次让几群羊散在坡上。说：“芳草多情，依靠这些来妆点。”
●贵家棋子
开成年间，富贵人家用紫擅心、瑞龙朏做棋子。
●桃花醋
唐代风俗，看重葫芦酱、桃花醋、照水油。
●眉目如画
马援眉目如画。
●篪声
齐世祖在南康郡奏乐，有丝弦乐器没有管乐器，空中听到有篪声，调节相应。
●鲛人泪
鲛人的眼泪，圆的成为明珠，长的成为玉箸。
●歌两曲
绛树一声能唱两首曲子。一个人听，各听到一首，一字不乱。人们怀疑他一声在鼻子里。
●沈约集
谢秘书平生不喜欢书，唯独喜爱沈约集。行走站立坐卧，无不讽咏。
●女郎请书
贞元年间，许商乘船在湖中。青衣迎入一座府邸，女郎请写《江海赋》，碧玉砚，银水玻黎做匣子。
●恨不读书
沈攸之晚年喜欢读书，手不释卷。曾经感叹说：“早知道穷达有命，恨没有十年读书。”
●聚芳图百带
宗测春游山谷，看见奇花瑞草，就系在带上，回来画下形状，名叫“聚芳图”、“百花带”。很多人效仿。
●沈休文
沈休文多病，六月还戴锦帽温炉，吃姜椒饭。
。不尔则委顿。
●鹤识字
卫济川养六鹤，日以粥饭啖之，三年识字。济川检书，皆使鹤衔，取之无差。
●梨花洗妆
洛阳梨花时，人多携酒其下。曰：“为梨花洗妆”，或至买树。
译不然就会疲惫不堪。
●鹤识字
卫济川饲养六只鹤，每天用粥饭喂它们，三年后鹤便认字了。卫济川查阅书籍，都让鹤去衔取，取书没有差错。
●梨花洗妆
洛阳梨花盛开时，人们大多带着酒来到树下。称之为“为梨花洗妆”，有的人甚至买下梨树。
●怯夜幡
胡阳白檀寺幡刹，日中有影，月中无影，不知何故。因号“怯夜幡”。
●田水声
渊明尝闻田水声，倚杖久听。叹曰：“秋稻已秀，翠色染人。时剖胸襟，一洗荆棘。此水过吾师丈人矣”。
●卧蛇
傅咸掌有卧蛇文，指甲上隐起花草如雕刻，是以文章过人。
●桃花纸
杨炎在中书，后间糊窗用桃花纸，涂以水油，取其明甚。
●得意田
云阳改氏，值丰年则尽取金钱埋之，九里皆满。曰：“有得意田，遂可弃无用金”。
●一醉六日
张麟一醉六日，啮柱几半。
●裙幄
长安士女游春野步，遇名花则藉草而坐，解裙四围，遮绕如奕棋，谓之“裙幄”。
●贮兰蕙
王维以黄磁斗贮兰蕙，养以绮石，累年弥盛。
●春草
白乐天有姬善舞，名春草。
●犀如意
虞世南以犀如意爬痒，久之叹曰：“妨吾声律半工夫。”
●洗笔
白傅每一诗，辄洗其笔。
●杜兰香
神女杜兰香降张硕，硕问祷何如？香曰：“消摩自可愈疾，淫祀无益”。
●梦神
梦神曰趾离，呼之而寝，梦清而吉。
●书仓
曹曾积石为仓，以藏书。名“曹氏书仓”。
●长七寸
李子筇长七寸。
●自负书剑
凌倚隐衡山，往来自负书剑，削竹为担，裹以乌毡。倚既死，山僧取以供事。
●支琴
白傅用胡松节支琴。
●诗成裁窗纸
段九章诗成无纸，就窗裁故纸，连缀用之。九章，字惠文。
●弄葫芦成诗
王筠好弄葫芦。每吟咏则注水于葫芦，倾已复注，若掷之于地，则诗成矣。
●昆仑玉盏
宇文卓方执昆仑玉盏，听左丞檀超高谭，不觉坠地。
译●怯夜幡
胡阳白檀寺的幡杆，太阳照射时有影子，月亮照射时却没有影子，不知是什么原因。因此被称为“怯夜幡”。
●田水声
陶渊明曾经听到田间流水的声音，拄着拐杖长时间聆听。感叹道：“秋天的稻子已经吐穗，翠绿的色彩感染着人。此时敞开胸怀，仿佛洗去了心中的荆棘。这流水胜过我的老师丈人。”
●卧蛇
傅咸手掌上有卧蛇般的纹路，指甲上隐隐浮现花草图案如同雕刻一般，因此他的文章才华超过常人。
●桃花纸
杨炎在中书省任职时，后来偶尔糊窗户使用桃花纸，涂上水油，取它明亮透彻的特点。
●得意田
云阳改换姓氏后，遇到丰收年景就把金钱全部取出埋入地下，方圆九里都埋满了。他说：“有了满意的田地，就可以抛弃无用的金钱。”
●一醉六日
张麟一次醉酒长达六天，咬断了柱子将近一半。
●裙幄
长安的士女在野外春游漫步，遇到名花就垫着草坐下，解开裙子围在四周，遮蔽环绕如同下棋一般，称之为“裙幄”。
●贮兰蕙
王维用黄磁斗盛放兰蕙，用绮石养护，多年之后愈发茂盛。
●春草
白居易有一位歌姬擅长舞蹈，名叫春草。
●犀如意
虞世南用犀角如意搔痒，时间久了感叹道：“妨碍了我一半钻研声律的功夫。”
●洗笔
白居易每写成一首诗，就清洗他的笔。
●杜兰香
神女杜兰香降临到张硕家中，张硕询问祈祷如何？杜兰香说：“按摩自然可以治愈疾病，淫祀没有益处。”
●梦神
梦神名叫趾离，呼唤他入睡，梦境清明且吉祥。
●书仓
曹曾堆积石头建成仓库，用来藏书。名叫“曹氏书仓”。
●长七寸
李子的竹杖长七寸。
●自负书剑
凌倚隐居在衡山，往来时自己背负书剑，削竹子做成担子，包裹着黑毡。凌倚死后，山中的僧人取来供日常使用。
●支琴
白居易用胡松节支撑琴。
●诗成裁窗纸
段九章诗写成后没有纸，就在窗户上裁剪旧纸，连接起来使用。段九章，字惠文。
●弄葫芦成诗
王筠喜欢玩弄葫芦。每当吟咏时就把水注入葫芦，倒空后再注入，如果把它扔在地上，诗就写成了。
●昆仑玉盏
宇文卓正拿着昆仑玉盏，听左丞檀超高谈阔论，不知不觉掉落在地。