殆知阁
字典 摘录
道藏上清高上玉晨凤台曲素上经一

第 1 页

道藏 · 正统道藏正一部 · 已译 · 第 1–4 段

上清高上玉晨凤台曲素上经经名:上清高上玉晨凤台曲素上经。撰人不详,约出於东晋。是早期上清派重要经典。一卷。底本出处:《正统道藏》正一部。

上清高上玉晨凤台曲素上经高上玉晨凤台曲素上经,玄都九曲陵层凤台,结自然凤气以成。琼房处於九天之上,玉京之阳,虚生八会交真之气,十折九曲,洞达八方上招扶摇之翮,傍通八素之灵,结九元正一之气,以成忧乐之辞,明於玄台之上。字方一丈,文蔚焕烂,洞明九天,飞凤云盖,紫气郁冥,游鳞走兽,交错驰横,六领师子,备于下关,五帝玉仙执五色命魔灵幡,以威御五方右侍太华玉女,左卫金仙玉童,各三千人侍真典香。日月侠映,七元回灵,三晨齐景,玄光洞明,琼林振条,玉籁激庭,七宝华光,流曜上清,即高上玉晨太上道君所治。玄都丈人以凤文真书忧乐之曲,玄授於道君焉。如是上天万真及五岳飞仙,悉以月五日、十五日、二十五日,一月三登凤台,晏礼游香,诵咏忧乐之辞也。上庆神真,下悲兆民,其辞虚微,玉朗洞清,四真稽首,万仙礼音,散香逸霄,流烟虚庭。凡上宫已成真人,及始学为仙者,莫不备修九天凤气玄丘真书,诵忧乐之曲也。玄古皆万劫一传,今有其人,七百年中听得三传。得有其文,飞行上清,登九曲凤台,朝谒玉真也。轻泄失明,七祖充责,慎则神仙。凡得佩玄丘太真书五帝命魔灵幡,则能策虚召灵,制魔使神。得五行秘符,则呼魄固魂,保神长存。得诵忧乐之辞,超身九玄,游晏玉京。得佩曲素凤炁,则见太平奉迎圣君,身升玄都,受仙上真也。如是九天凤文忧乐之曲,玄丘太真〔书〕#1,皆九天自然之气结而成焉。灵文表异於空玄之中,经九万劫,玄都丈人受之於太空,以传太上大道君,道君传太极真人,真人以传东海方诸青童大君,使传道士宿有玉名,应为神仙人者。佩之二十年,得见三元君,迎圣君於上清金阙。七百年三传,百年有可授者,听传二人。斋中▯香一斤,上金五两,毕歃金青之誓,以代血坛之约也。高上玉晨曲素忧乐慧辞东方青帝结我自然气,凝化紫凤城。高台超九岭,陵层茂飞琼。焕乐重虚上,曲折洞八清。紫虚曜云宫,流晖翳五灵。四达无穷野,八气回圆明。扶摇运太空,七景转天经。运来若无根,时去随化倾。九围交度内,二象互相征。帝一固中元,四纲不颓灵。南采飞皇实,北引广寒庭。玄房交真会,虚歌自然生。五帝命灵幡,麾旗征万精。魔从空中啸,道治乐未央。故兴曲素辞,庆神欣太平。相与契何许,万劫为一龄。回转九万劫,同游紫凤軿。空生紫凤台,琼阙参太微。灵风洞八会,北牖阊阖开。上有啸歌儿,恒唱运丧衰。朝则乘景游,暮则附景归。二景齐一体,怕恐失景晖。九五不常居,天地有倾危。大劫终一椿,百六乘运回。洪泉涌九岭,大鸟翔天垂。万蠢飘长流,顾山不得依。号泣无崖际,能不伤人怀。贤圣勤诵经,故得乘景飞。至时相奉迎,同会九天扉。数尽金马辰,万疠交横驰。不见学仙人,但闻丧尸悲。嗟此愚夫质,持命痛何哀。南方赤帝散忧九玄台,聚乐阶太空。携契十天真,啸命东海童。四达八会气,交运阆台风。目朗西华馆,意合广寒宫。婆娑紫凤下,萧条九岭峰。流眄无穷野,仰观劫仞中。清歌宫商和,忧乐自相从。二趣谐一契,理背反还同。相与乐未央,持始复持终。甘饮玉池醴,仰欢飞华皇。灵瓜自可晏,未若日月光。七曜流芳晖,斯乐岂可忘。大劫有终运,运交二象倾。龙门断天河,三五反相征。赤镇据东井,华盖伏晨星。玄晖昏八荒,秽气翳天精。三官相操促,五岳不固灵。万疠交横驰,北帝勇魔兵。八网罗天外,圣主不能清。是结自然气,陵层九重城。高观愍万兆,忧乐从是生。玄歌散神衿,蒙欢反涕零。哀此顽夫辈,吝财贪色萦。欣欣待命至,不顾祸自婴。贤智逆方来,晨夜勤诵经。礼空念玄虚,以度不穷龄。若能寻道源,八节奏玉名。将免九难灾,令尔见太平。西方白帝琼凤郁晨飙,紫台曜玉林。流光拂重玄,嵯峨凌九阴。紫景散朱霞,飞烟互相寻。七宝振琼条,灵兽骋云岑。万仙乘空咏,神风扬妙音。上有高晨师,拱静啸与吟。八会自然容,虚降皆兰金。琼嚼弥劫旦,玉浆散冲心。明珠唱灵歌,法容和清琴。玉章至道宗,忧乐解人衿。释我无终龄,良娱乐何深。自无高仙韵,安能同此饮。朝戏东华宫,夕游西华堂。取乐二华馆,不与乐相逢。但闻玄歌子,悲声伤天童。哀响流寒庭,抚悼世运穷。天马踊九河,乌母乘飞龙。玄津无桥梁,二气隔不通。登我陵层台,仰观九难中。秽气弥三灵,万兆负灾冲。八域无遗民,大小山岳崩。念此不知学,闻经若痴聋。相与任运生,鲦欻待命终。哀哉何期酷,念子伤我匈。北方黑帝

译《上清高上玉晨凤台曲素上经》。经名:《上清高上玉晨凤台曲素上经》。撰者不详,约成书于东晋。这是早期上清派的重要经典,共一卷。底本出处:《正统道藏》正一部。《上清高上玉晨凤台曲素上经》。高上玉晨凤台曲素上经,是在玄都九曲陵层凤台上,由自然凤气凝结而成的。琼房位于九天之上、玉京之南;虚空中生出八会交真的气,曲折十折九曲,洞达八方,上可招来扶摇之翮,旁可通达八素之灵;又凝结九元正一之气,形成忧乐之辞,显现于玄台之上。每个字方圆一丈,文采灿烂,洞照九天;飞凤如云作盖,紫气浓郁幽深,游鳞走兽交错奔驰;六领师子完备地守在下关;五帝玉仙手持五色命魔灵幡,以威势统御五方;右有侍从太华玉女,左有护卫金仙玉童,各三千人侍奉真人、掌管香火。日月交相辉映,七元回旋发灵,三晨同时放光,玄妙光明洞照;琼林枝条振动,玉籁在庭中激荡;七宝的华光流耀于上清之境。这就是高上玉晨太上道君所居治的地方。玄都丈人把凤文真书《忧乐之曲》玄妙地传授给道君。像这样,上天的众位真人以及五岳飞仙,都在每月初五、十五、二十五日,一月三次登上凤台,晚间行礼、游香,诵咏《忧乐之辞》。上面庆贺神真,下面悲悯兆民;辞句虚微玄妙,玉一般明朗而洞彻。四真叩首,万仙以礼声相应;香气散入高空,烟气流布于虚空庭院。凡是上宫中已经成就的真人,以及刚开始学作仙人的人,没有不完备修习九天凤气玄丘真书、诵读《忧乐之曲》的。自玄古以来,都是经历万劫才传授一次;如今有合适的人,七百年中允许传授三次。得到此文,便能飞行于上清,登上九曲凤台,朝谒玉真。轻率泄露便会失去神明,七代祖先也会受到责罚;谨慎奉行就能成为神仙。凡是得到并佩带玄丘太真书、五帝命魔灵幡的人,就能驱策虚空、召唤神灵,制服魔物、役使神明。得到五行秘符,就能呼唤魂魄、固护神魂,使精神长存。得到《忧乐之辞》并诵读,就能超越形身而游于九玄,游宴玉京。得到并佩带曲素凤炁,就能看见太平奉迎圣君,身体升入玄都,接受仙位而成为上真。像这样,九天凤文《忧乐之曲》和玄丘太真书,都是由九天自然之气凝结而成的。灵异文字显现于空玄之中,经历九万劫后,玄都丈人从太空接受它,再传给太上大道君;道君传给太极真人,真人又传给东海方诸青童大君,使他传给宿世已有玉名、应当成为神仙真人的人。佩带二十年,便能见到三元君,并在上清金阙迎接圣君。七百年传授三次,百年之中有可传授者,允许传给两人。斋戒时用▯香一斤、上金五两,完成歃金青之誓,以代替血坛之约。高上玉晨《曲素忧乐慧辞》。东方青帝。凝结我的自然之气,化成紫凤城。高台超越九岭,层层高耸,盛满飞琼。光辉欢乐重重升入虚空,曲折通达八清。紫虚照耀云宫,流动的光辉遮映五灵。四方通达于无穷原野,八气回旋而圆明。扶摇运转于太空,七景转动天经。运势来到时仿佛无根,时运离去便随变化而倾覆。九围之内交相运行,阴阳二象彼此感应。帝一固守中元,四纲的神灵不致倾颓。南方采摘飞皇之实,北方引接广寒之庭。玄房交会真人,虚空中自然生出歌声。五帝命魔灵幡挥动旗帜,征召万方精灵。魔物在空中长啸,道治之乐无穷无尽。因此兴起曲素之辞,庆贺神灵、欣逢太平。彼此相契究竟在何处?万劫只如一岁。回转经历九万劫,共同游于紫凤车。虚空中生成紫凤台,琼玉宫阙参列于太微。灵风洞达八会,北面的阊阖门打开。上面有长啸歌唱的仙人,常常歌唱运势的兴衰。早晨乘光出游,傍晚随光回来。日月二景合为一体,唯恐失去光辉。九五之位不能长久安居,天地也有倾危之时。大劫终结于一椿之数,百六之灾乘时运而回转。洪水泉涌越过九岭,大鸟飞翔垂临天际。万物小虫随长流漂荡,回望山岳却无处依托。号哭没有边际,怎能不令人心伤?贤人圣人勤于诵经,所以能够乘光飞行。时机到来时,彼此相互奉迎,共同会聚在九天之门。金马辰的数运耗尽,万种疫疠交错奔驰。看不见学仙的人,只听见丧尸悲鸣。可叹这些愚夫的资质,执着于性命,却只能痛苦悲哀。南方赤帝。在九玄台上散去忧愁,在太空之阶聚集欢乐。携手相契十天真人,长啸召来东海青童。四方通达、八会之气交相运行,阆台之风随之而动。目光明朗地看向西华馆,心意与广寒宫相合。紫凤在下方婆娑飞舞,九岭峰显得萧瑟。流转目光看无穷原野,仰望劫运高峻之中。清歌与宫商相和,忧与乐自然相随。两种情趣和谐相契,道理虽相反却又归于相同。彼此相乐没有尽头,从开始一直持续到终结。甘饮玉池中的美酒,仰面欢娱于飞华皇。灵瓜自然可以宴饮,却不如日月之光。七曜流转散发芳辉,这种欢乐怎能忘记?大劫有终结之运,运势交替而阴阳二象倾覆。龙门截断天河,三五之数反复交相感应。赤镇据守东井,华盖伏在晨星之上。玄妙的光辉昏暗,笼罩八方;秽气遮蔽天之精华。三官相互催促,五岳不能固守其灵。万种疫疠交错奔驰,北帝统率勇猛魔兵。八方罗网布于天外,即使圣主也不能清除。于是凝结自然之气,形成层层九重城。高处的神灵怜悯万民,忧乐由此产生。玄妙歌声散入神灵衣襟,蒙受欢乐反而流下眼泪。哀悯这些顽愚之辈,被吝财贪色所缠绕。他们欣然等待命运降临,却不顾灾祸自行招来。贤能智慧的人预知未来,昼夜勤于诵经。礼敬虚空,念诵玄虚,以求度过无穷岁月。若能寻求大道本源,在八节之日奏报玉名,便将免除九难之灾,使你得见太平。这样将免除九种灾难,使你得见太平。西方白帝。琼凤聚集于清晨的狂风中,紫台照耀玉林。流动的光辉拂过重重玄境,高峻山势凌越九阴。紫色光景散作红霞,飞烟彼此追逐。七宝震动琼玉枝条,灵兽奔驰在云中高山。万仙乘空歌咏,神风扬起美妙声音。上面有高晨之师,拱手静立,长啸吟咏。八会自然形成的容貌,虚空降下的都是兰金。琼玉之食经历无数劫仍如清晨,玉浆散入冲和之心。明珠唱起灵妙歌声,法相仪容与清琴相和。玉章是至道之宗,忧乐之理能够解开人的心结。解除我无穷寿命之忧,这欢乐多么深厚!若没有高仙的风韵,怎能与他们同饮?早晨嬉游东华宫,傍晚游览西华堂;在东华、西华二馆取乐,却不能与真正的欢乐相逢。只听见玄歌之子悲声哀唱,声音使天童也感伤。悲哀的声响流入寒冷庭院,抚念并悼惜世运将尽。天马跃过九河,乌母乘飞龙而行。玄津没有桥梁,阴阳二气隔绝而不能相通。登上我的层层高台,仰望九难之中。秽气弥漫三灵,万民承受灾祸冲击。八方地域没有遗民,大小山岳都崩塌。想到这些不知学习的人,听到经文却像痴聋一样。彼此任凭命运生存,像小鱼忽然等待生命终结。悲哀啊,灾难为何如此惨酷!想到你们,令我心中悲伤。北方黑帝。

紫凤乘空发,陵层九玄嵎。气结则影见,气散则神无。飘飖有无际,天乐适我娱。安同八会唱,齐我高仙畴。摧契十天真,晏我九凤驱。上登玉京阙,下戏阆风州。羽骑迅琼轮,紫烟空相扶。极朝复待旦,偕乐无终休。流眄任运迁,亿椿始一周。欢我自然衿,散我怀世忧。自无玄灵质,谁能同此游。哀哉空洞内,兴乐复发忧。朝登东蒙岭,夕观西垄丘。不见九灵母,北真道相求。辽问大象度,二炁忽云周。九龙运东井,天马发西嵎。北帝放天兵,五岳玄相符。万魔已束#2带,五行早相谋。兵灾罗天布,万兆已被拘。上下皆受会,荡除无稽留。哀哉五难中,运至无亲疏。高登八会宫,结我冥中畴。历观至学者,福地以相扶。弃家寻我道,克#3得度尔躯。勤心修至经,道成当相须。逍遥观凤台,岂不乐哉游。中央黄帝大乐会中元,中元聚乐庭。上有八会气,婆娑紫凤生。金条附玉根,七宝结华铃。龙超极岭峰,凤啸骇万里。不见杂游宾,但闻风云声。宫商自相和,音响自相成。玄歌唱妙曲,忧乐结成经。吾我自相求,谁知真人灵。锦云带夜月,紫曜翳飞琼。三晨洞太晖,七元焕五星。灵幡有威光,流烟蔼紫清。自谓西华妙,未若紫凤城。上有解衿人,一面欢万龄。偕乐无终劫,因觉天地倾。灵运自有纪,数终自由玄。去来顺运回,何为忧缠生。散忧八荒外,大象不圭真。逍遥欢乐庭,谁与忧为亲。五难是常会,所伤自有人。宫商虽不和,大归理自均。故兴忧乐曲,以度学道身。若行研灵文,妙义自当鲜。但佩曲素章,克入无忧津。乘空登凤台,高观承唐年。此乐将何乐,知忧在何间。高上玉晨忧乐之曲,空生凤台之上,灵文明於五方,金音逸朗於十天,玉京九曲上真,皆铸金为简,紫笔书文,齐声合唱玄歌忧乐之曲也。其辞深赜,妙趣洞渊,自非高上之俦,莫有能究其篇者。有金名东华,书字凤阙,乃得见此文尔。得佩凤气玄丘真书命魔灵幡,诵忧乐之曲,则五帝卫真,天魔教护,保举上仙,得奉迎圣君於上清宫,游於凤台之堂也。凡受此文,每以本命、太岁、八节之日,及每月五日、十五日、二十五日,沐浴清斋入室,先东向诵青帝#4曲毕,礼拜朝玉真;转南向诵赤帝曲毕,礼拜朝玉真;转西向诵白帝曲毕,礼拜朝玉真;转北向诵黑帝曲毕,礼拜朝玉真,〔转向太岁诵黄帝曲毕,礼拜朝玉真〕。五方都毕,还北向九拜,朝玉晨君,仰咽炁九过止。如此皆施五帝旛於室五方也。五帝命魔灵幡高上玉晨命魔灵幡,主制东方青帝魔灵大王,咸保负某岳先生王甲,体真合仙,俯仰遣东岳仙官羽轮,奉迎甲身上登玉清宫紫凤台,如九天信。右白书青缯上。高上玉晨命魔灵幡,主制南方赤帝魔灵大王,咸保负某岳先生王甲,体真合仙,俯仰遣南岳仙官羽轮,奉迎甲身上登玉清宫紫凤台,如九天信。右黑书绛缯上。高上玉晨命魔灵幡,主制西方白帝魔灵大王,咸保负某岳先生王甲,体真合仙,俯仰遣西岳仙官羽轮,奉迎甲身上登玉清宫紫凤台,如九天信。右朱书白缯上。高上玉晨命魔灵幡,主制北方黑帝魔灵大王,咸保负某岳先生王甲,体真合仙,俯仰遣北岳仙官羽轮,奉迎甲身上登玉清宫紫凤台,如九天信。右黄书黑缯上。高上玉晨命魔灵幡,主制中央黄帝魔灵大王,咸保负某岳先生王甲,体真合仙,俯仰遣中岳仙官羽轮,奉迎甲身上登玉清宫紫凤台,如九天信。右青书黄缯上。右高上五帝命魔灵幡,虚生凤台之上,五帝玉真所主。有骨命合仙之人,东华即以此文告五帝魔王保举,即依俯仰之格,遣五岳仙官千乘万骑飞行羽轮,奉迎上登紫凤玉台也。得佩此文,则五帝记名,天魔敬护,十界司迎,九年则得灵降,乘羽轮上升也。受之男当投书高峰,女当醮灵度文,如此悉十年来降,男则又投书,女则又醮玄丘太真书凤气,悉同科文。太极左真人曲素诀辞

译紫凤乘空飞起,越过九玄山隅。气聚则形影显现,气散则神灵无存。飘荡于有无的边际,天乐正适合我娱乐。怎能不与八会同唱,与高仙同列?摧毁与十天真人的契约,设宴使九凤奔驰。上登玉京宫阙,下游阆风之州。羽骑驾着迅疾的琼轮,紫烟在空中相互扶持。极尽朝见之后又等待天明,共同欢乐,永无休止。任凭目光随运势迁移,亿椿才算一周。欢乐我的自然心怀,散去我对尘世的忧愁。若没有玄妙灵异的资质,谁能与我同游?可悲啊,空洞之中,欢乐兴起又生出忧愁。早晨登上东蒙岭,傍晚观看西垄丘。看不见九灵母,只向北方真君求道。遥问大象运行的度数,二气忽然在云中周流。九龙运转东井,天马从西隅飞起。北帝放出天兵,五岳玄妙地彼此相应。万魔已经被束缚,五行早已相互谋划。兵灾罗布于天上,万民已经被拘禁。上下都受到劫会,荡除一切,不再停留。悲哀啊,五难之中,灾运到来不分亲疏。高登八会之宫,凝结我冥冥中的同道。遍观那些至心学习的人,福地都来扶助。抛弃家庭来寻求我的道,便能度脱你的形身。勤心修习至真经文,道成之后自然应当相互扶助。逍遥游观凤台,难道不是快乐的游历吗?中央黄帝。大乐会聚于中元,中元聚集欢乐之庭。上面有八会之气,紫凤婆娑而生。金枝依附玉根,七宝结成华铃。龙越过极高山岭,凤长啸震惊万里。看不见杂处游玩的宾客,只听见风云之声。宫商自然相和,音响彼此生成。玄歌唱出妙曲,忧乐凝结成经。我与我彼此寻求,谁知真人的灵妙?锦云带着夜月,紫曜遮映飞琼。三晨洞照太晖,七元灿烂如五星。灵幡具有威严光芒,流烟弥漫紫清。自以为西华美妙,却不如紫凤城。上面有解开衣襟的人,一面欢乐,一面享有万年寿命。共同欢乐,经历无终之劫;因而觉察天地正在倾覆。灵运自有定数,数尽之后自由归于玄妙。来去顺应运势回转,何必让忧愁缠绕而生?把忧愁散到八荒之外,在大象之中不失其真实。逍遥于欢乐之庭,谁愿与忧愁亲近?五难是常有的劫会,所伤害的自然有人。宫商虽然不和,大体上道理自会均衡。因此兴起忧乐之曲,以使学道者度过此身。若能研习灵文,其中妙义自然鲜明。只要佩带曲素之章,就能进入无忧之津。乘空登上凤台,高处观望,承受唐年。这样的欢乐究竟是什么欢乐?若知晓忧愁,忧愁又在哪里?高上玉晨《忧乐之曲》在空生凤台之上,灵文在五方显明,金声在十天之外清越流传。玉京九曲的上真,都铸金为简,以紫笔书写经文,齐声合唱玄歌《忧乐之曲》。其中辞意深奥幽微,妙趣洞彻深渊;若不是高上之流,没有人能够穷究篇章。具有东华金名、在凤阙登记名籍的人,才能见到此文。得到并佩带凤气玄丘真书、命魔灵幡,诵读《忧乐之曲》,五帝就会护卫真人,天魔教化并护持他,保举他成为上仙,使他能够在上清宫迎奉圣君,并游于凤台殿堂。凡接受此文的人,每逢本命日、太岁日、八节日,以及每月初五、十五、二十五日,都要沐浴清斋,进入室内。先面向东方诵读青帝曲,诵毕礼拜朝见玉真;转向南方诵读赤帝曲,诵毕礼拜朝见玉真;转向西方诵读白帝曲,诵毕礼拜朝见玉真;转向北方诵读黑帝曲,诵毕礼拜朝见玉真;再转向太岁方诵读黄帝曲,诵毕礼拜朝见玉真。五方全部完成后,再面向北方叩拜九次,朝见玉晨君,仰头咽气九次便停止。像这样,还要在室内五方悬施五帝幡。五帝命魔灵幡。高上玉晨命魔灵幡,主管制服东方青帝魔灵大王,共同保佑某岳先生王甲,使其形体合于真道、成为仙人;随即派遣东岳仙官乘羽轮奉迎王甲之身,使他登上玉清宫紫凤台,如同九天的信符所示。以上文字写在青色缯帛上。高上玉晨命魔灵幡,主管制服南方赤帝魔灵大王,共同保佑某岳先生王甲,使其形体合于真道、成为仙人;随即派遣南岳仙官乘羽轮奉迎王甲之身,使他登上玉清宫紫凤台,如同九天的信符所示。以上文字写在深红色缯帛上。高上玉晨命魔灵幡,主管制服西方白帝魔灵大王,共同保佑某岳先生王甲,使其形体合于真道、成为仙人;随即派遣西岳仙官乘羽轮奉迎王甲之身,使他登上玉清宫紫凤台,如同九天的信符所示。以上文字用朱砂写在白色缯帛上。高上玉晨命魔灵幡,主管制服北方黑帝魔灵大王,共同保佑某岳先生王甲,使其形体合于真道、成为仙人;随即派遣北岳仙官乘羽轮奉迎王甲之身,使他登上玉清宫紫凤台,如同九天的信符所示。以上文字用黄色墨写在黑色缯帛上。高上玉晨命魔灵幡,主管制服中央黄帝魔灵大王,共同保佑某岳先生王甲,使其形体合于真道、成为仙人;随即派遣中岳仙官乘羽轮奉迎王甲之身,使他登上玉清宫紫凤台,如同九天的信符所示。以上文字用青色墨写在黄色缯帛上。以上是高上五帝命魔灵幡,在空中生出的凤台之上,由五帝玉真主管。凡有骨相命数合于仙道的人,东华便用此文告知五帝魔王,令其保举;即依照俯仰的格式,派遣五岳仙官、千乘万骑,乘羽轮飞行,奉迎其人登上紫凤玉台。得到并佩带此文,五帝便登记其姓名,天魔敬重护持,十方世界的官吏都来迎接;九年之后便能得到灵气降临,乘羽轮上升。接受此文的男子,应把文书投到高峰;女子应以醮仪度过此文。这样都在十年内降临;男子还要再投书,女子还要再醮玄丘太真书凤气,仪式都依同一科文。太极左真人《曲素诀辞》。

一名九天凤炁玄丘太真书太上授太极左真人,以传东海方诸宫青童大君,使传道士宿有玉名,应为神仙真人者。佩之二十年,得见三元君,迎圣君於上清金阙。七百年三传,百年有可授者,听传二人。斋三日,斋中▯香十斤,上金百两。受毕,歃金青誓之,以代血坛之约。曲素诀辞右玄丘太真书隐文,召群灵,制万精。朱书白缯佩身。白缯四十尺,白绢以保血液之券,白绢以代曲素之歃血,不静不斋不盛解箓。青▯二七尺,青▯以保神仙之券,青▯以为七百年三传之誓,入疾入火入水入山入室带录。金镮三双,金镮以保长生大度之券,金镮以为抱心不泄之约,道士无此文,不得见三元君。香九两,香以保通灵之券,▯香以为明灵之盟,又无以召摄六天之鬼者也。男受之北向,师南向。女受之南向,师北向。男受之十年,又一斋投书。女受之投书及醮,当召於师诀。受时有十年一醮。录香果,列於一座密室之中,请#5太清高仙景云真人、太上丈人官某甲奉戒。如授者师名对录口传,不用文於师,▯青录香誓身师名。太清高仙景云真人启天大录,太上丈人下授五岳君,佩之却祸除殃,辟恶逐邪,朝众精,从百禽,命鬼物,延年十万,还魂却老,安身长存。一名三天必生券。九天凤气玄丘太真君九炁丈人,领白素玉女官十人,布在甲身中。九天凤气玄丘真书命魔灵幡,连书九尺素缯上,授书佩身。若绝世上居,则书五方色缯。书命魔灵幡,置五方也,则制万灵,御天魔,致仙官,奉迎太平圣君也。玄都丈人仙科,受佩斋三日,以青帛、镮三双,香缯以盟受,传记太岁年月日,誓以奉法,不淫不慢,不溢不欺,不恶不嫉,行仁累德,存神命真,佩录者神仙。带录后讫此。男受此文初,仍於本命之岳投书,告灵而度文也。十年即又投如前,三投如前,三投都毕。女受即十年,亦一醮、三醮都竟也。阳朔元年岁在庚寅,九月甲申朔一日甲申,西岳真人王君,年四十二岁,七月生,今从高晨大师东海青童君,奉受曲素凤文玄丘太真书忧乐之曲五行上符,谨开五帝五真五仙、五岳五灵,投书自盟已成真人,奏名东华,定录天仙,永保元吉,如九天之文。右朱书银板之上,五枚,安五座,置五板,师向北告灵毕,以板埋於五岳也。若一岳之上,亦可各依其方面而埋之。施五座,师北向叩齿三十六通,祝曰:九玄上灵元始天王、五帝玉仙、灵岳大宫真人,王甲已被三炼九试,气骨合真,谨按上吉九天盟文,投书告命,埋简灵山,自是之后,依俯仰书曲,告下魔王,保举上真飞仙羽盖奉迎甲身,上登玉清紫凤之宫。三告不承,依大真科文,随违列奏,明按奉行。女受则十年一醮。初一醮度文,当於密室之中,施一座,向北烧香,甘果五盘置位前,写曲素文,盛以飞罗之巾,置於别案上。师北向,弟子南向,师叩齿三十六通,微祝曰:太清高仙景云真人、终天大录太上丈人,今有男真王甲,年如干岁,某月生,谨受曲素忧乐之辞、五帝命魔灵幡、九天凤文玄丘太真书、五行秘符,谨以上吉之日,奉请高晨之气下映兆身,愿告下五帝五真、五岳五灵,记某甲玉名,上奏青宫五帝魔王,保举合真,早得神仙,飞行上清,谒帝晨。三醮之后,如九天玄科太真明文。毕,如此三过,醮则都止。太上曲素五行秘符太极左仙公撰太上告后圣金阙帝君曰:元气分判,天地开张,阴阳贯位,三五戌宫,玄置六甲,化生五行金木水火土,总御中元,以炁相生,混合成真。后学求仙,不知道源,徒劳存思,损疲形神,积涉无感,望道泯泯。夫欲寻本,当归其根,失根求生,万不得全。今故抄集上皇玉文,出以相告,子择贤而传。其法宝秘,望不在言,可依明科,承而奉焉。太上曰:五行秘文,与天地同生,混化万真,总御神灵。天无五行,则三光不明,地无五行,山岳崩倾,人无五行,身则朽零。故五行混合,相须而生。若有志心,当寻真名,既受其法,天地同根,呼魂召魄,保命役神,修之九年,刻登上仙。夫受曲素诀辞,学上真之道,当知五行父母真君内讳,存以招魂,召以制魄,魂魄长存,真神总归宫宅,备守形身,便得反於自然。如此克日游晏玉清,与炁合真矣。凡修此道,当以甲乙之日,入室烧香,东向存思甲父、乙母二真之神。父讳青罂,着九元碧宝玄冠,翠羽章衣,手执青精保命秘符。母讳浩先,头作颓云之髻,着飞青锦裙,手执化生丹霞灵符。二人以符玄授我身,便叩齿九通,祝曰:真君父母,化生二灵,三五反真,与元合冥,外摄游魂,内固魄精,长居宫宅,无离本形,长与三元,同保玉清。毕,服符,又叩齿九通,咽液三过止。修此九年,洞观无穷,彻视远文,逆知吉凶。

译又名《九天凤炁玄丘太真书》。太上把它授给太极左真人,使其传给东海方诸宫青童大君,再让他传给宿世已有玉名、应当成为神仙真人的道士。佩带二十年,便能见到三元君,在上清金阙迎接圣君。七百年传授三次,百年之中有可传授者,允许传给两人。斋戒三日,斋中用▯香十斤、上金百两。接受完毕后,歃金青之誓,以代替血坛之约。《曲素诀辞》。以上是玄丘太真书的隐文,可以召集众灵,制服万精。用朱砂写在白色缯帛上,佩带在身。白缯四十尺,白绢是保全血液的凭券,也用白绢代替曲素的歃血之礼;不安静、不斋戒,就不能盛装、解下法箓。青▯二七尺,青▯是保全神仙之道的凭券,也用来立下七百年传授三次的誓约;进入疾病之处、火中、水中、山中、室内,都要带着法箓。金环三双,金环是保全长生大度的凭券,也用来立下守心不泄露的约定;道士没有这篇文书,不得见三元君。香九两,香是保全通灵之道的凭券,▯香用来结成明灵之盟;没有它,也不能召摄六天之鬼。男子接受时面向北方,师父面向南方;女子接受时面向南方,师父面向北方。男子接受十年后,还要再斋戒一次并投书。女子接受后要投书并举行醮仪,召请师父传授诀法;每逢十年还要举行一次醮。把法箓、香和果实陈列在一间密室中的一座之上,请太清高仙景云真人、太上丈人官某甲奉行戒律。传授者师父的姓名,要当面对着法箓口头传授,不在师父处书写;还要以▯、青色法箓、香和誓约记录师父姓名。太清高仙景云真人启示天大录,太上丈人下授给五岳君。佩带它可以退却祸患灾殃,避开恶物、驱逐邪气,朝见众精,役使百禽,号令鬼物;延长寿命十万年,使亡魂复生,退却衰老,安定身体而长存。又名《三天必生券》。九天凤气玄丘太真君九炁丈人,统领十名白素玉女官,布置在王甲身中。九天凤气玄丘真书命魔灵幡,连续书写在九尺素缯上,授予后佩带在身。若离开世俗居住,就分别写在五种颜色的缯帛上。写成命魔灵幡,安置在五方,就能制服万灵、驾御天魔、招致仙官,奉迎太平圣君。玄都丈人的仙科规定:接受并佩带前斋戒三日,以青帛、金环三双和香缯结盟受法;记载传法者的太岁、年月日,发誓奉行道法,不淫乱、不怠慢,不放纵、不欺骗,不憎恶、不嫉妒,实行仁德、积累功德,存养神灵、召命真人;佩带法箓的人就能成仙。佩带法箓的仪式到此结束。男子最初接受此文,仍须在本命所属的山岳投书,告知神灵并举行度文仪式。十年后再按前法投书,共投三次,三次完成即止。女子接受后满十年,也要举行一次醮;三次醮全部完成即止。阳朔元年,岁在庚寅,九月朔日为甲申,初一日甲申。西岳真人王君,四十二岁,七月出生;如今随从高晨大师东海青童君,恭敬接受《曲素凤文玄丘太真书》《忧乐之曲》以及五行上符,谨于上吉之日开启五帝、五真、五仙、五岳、五灵之文,投书自盟,已经成为真人;向东华奏报姓名,登记为天仙,永远保守大吉,如同九天的文书。以上文字用朱砂写在五块银板上,安置在五座坛位,放置五块板。师父面向北方,向神灵禀告完毕后,把银板埋在五岳之中。若只在一座山岳上举行,也可以分别依照各自方位埋藏。设置五座坛位后,师父面向北方叩齿三十六通,祝告说:〔原文数字、纪年保留:五枚〕 九玄上灵元始天王、五帝玉仙、灵岳大宫真人:王甲已经经历三炼九试,气骨合于真道。谨依上吉九天盟誓之文,投书告命,把简书埋入灵山。从今以后,依照俯仰书曲告知魔王,保举上真;飞仙驾羽盖前来奉迎王甲之身,使他登上玉清紫凤之宫。三次告请若不承应,便依大真科文,逐项列奏其违背之处,明令按规定执行。女子接受时每十年举行一次醮。第一次举行醮、度过文书时,应在密室中设置一座坛位,面向北方烧香,在坛位前放置五盘甘果;写好曲素文,用飞罗巾包盛,放在另一张案上。师父面向北方,弟子面向南方;师父叩齿三十六通,低声祝告说:太清高仙景云真人、终天大录太上丈人:如今有男真王甲,年龄为某干岁,某月出生,谨慎接受《曲素忧乐之辞》、五帝命魔灵幡、九天凤文玄丘太真书、五行秘符。谨在上吉之日,奉请高晨之气下降照临兆民之身;愿请五帝、五真、五岳、五灵下达命令,记载某甲的玉名,向青宫五帝魔王上奏,保举他合于真道,早日成为神仙,飞行上清,拜谒帝晨。三次醮仪之后,依照九天玄科太真明文办理。这样完成三次后,醮仪即全部停止。太上曲素五行秘符。太极左仙公撰。太上告知后圣金阙帝君说:元气分判,天地开辟,阴阳各归其位,三五布列于戌宫,玄妙地安置六甲,化生五行金、木、水、火、土,总摄统御中元,以气相互生发,混合而成真道。后世学人求仙,却不知道大道本源,徒劳存思,损耗疲惫形神;日积月累仍无感应,所向慕的大道也变得渺茫。想要寻求根本,就应当归向根源;失去根本却求得生长,终究万无一全。现在因此抄集上皇玉文,公布出来告知你;你应当选择贤者传授。此法是宝贵的秘法,希望不要随意言说;可以依照明确的科仪,接受并奉行。太上说:五行秘文与天地同时生成,混合化育万真,总摄统御神灵。天若没有五行,三光就不明;地若没有五行,山岳就会崩塌倾倒;人若没有五行,身体就会腐朽消散。所以五行混合,彼此依赖而生成。若有志心,就应寻找真名;既然接受了此法,便与天地同根,能够呼唤魂、召来魄,保全性命、役使神灵;修习九年,便能登上上仙之位。凡接受《曲素诀辞》、学习上真之道的人,应当知道五行父母真君的内讳;存思它们可以招魂,召请它们可以制魄,使魂魄长存,真神总归于宫宅,完备地守护形体,于是就能返回自然本真。这样不久便可游宴玉清,与元气合而成真。凡修习此道,应在甲乙日入室烧香,面向东方存思甲父、乙母二真之神。甲父内讳青罂,戴九元碧宝玄冠,穿翠羽章衣,手持青精保命秘符;乙母内讳浩先,头梳颓云髻,穿飞青锦裙,手持化生丹霞灵符。二人把符玄妙地授给我身后,便叩齿九通,祝告说:真君父母,化生二灵;三五返归真道,与元气冥合;对外摄取游魂,对内固护魄精;使它们长居宫宅,不离开本来形体,长久与三元同在,共同保守玉清。祝毕,服食符水;又叩齿九通,咽下津液三次便停止。修习九年,便能洞察无穷,彻见远方文书,预先知道吉凶。

右青精保命秘符,青书白纸,男先服保命符,后服化生丹霞灵符。右化生丹霞灵符,朱书白纸,女先服丹霞灵符,后服青精保命符。右甲乙二真阴阳秘符,青书上符,朱书下符。常以甲乙日,东向服之,并书素佩身。行之九年得使常阳玉女九人,乘空驾虚,白日登晨。丙丁之日,入室烧香,南向存思丙父、丁母二真之神。父讳枢户,着朱阳通天宝冠,绛章之衣,手执朱明保身长存秘符。母讳纳灵,头作飞云之髻,衣丹飞裙,手执中原黄精秘符。来授我身,便三呼二真内讳,祝曰:阴阳变化,二景生真,玉灵反魂,拘魄镇神,三五混合,无离我身,得保日月,三景齐晨。毕,服符,又叩齿九通,咽炁三过止。修此八年,真灵降见,云舆来迎。右朱明保身长存秘符,朱书白纸,男先服,后服中原黄精符也。右中原黄精符,黄书白纸,女先服,后服朱明保身长存符。右丙丁二真秘符,朱书上符,黄书下符,常以丙丁之日正中,南向服之,并素书佩身。行之九年,得使赤珪玉女八人,乘空驾虚,白日登晨。以戊己之日,入室烧香,向西南存思戊父、己母二真之神。父讳长卿,着黄华三宝玄冠,衣黄章单衣,手执中元度命保魂秘符。母讳来生,头作二角颓云髻,着黄锦飞裙,手执金光自然秘符。来授我身,便三呼二真内讳,祝曰:中元玄纪,摄御四方,化生五炁,混合帝房,拘魂御魄,与形合同,长保天地,历劫无穷。毕,服符,又叩齿九通,咽液三过止。修此十二年,彻见八方,身化金光,乘虚太空。右中元度命保魂秘符,黄书白纸,男先服,后服金光自然飞符。右金光自然秘符,白书白纸,女先服,后服中元度命保魂秘符。右戊己二真秘符,黄书上符,白书下符。常以戊己之日脯时,向西南服之,书素佩身。行之九年,得使黄素玉女十二人,乘空蹑虚,飞行上宫。庚辛之日,入室烧香,西向存思庚父、辛母二真之神。父讳启明,着九元碧宝玄冠,素羽章衣,手执素灵召神保〔命〕#6秘符。母讳德神,头作飞云之髻,衣素饰飞裙,手执玄阴生形上化秘符。来授我身,便三呼二真内讳,祝曰:金精玄注,结炁九灵,流真混金,灌晨身形,使我魂魄,安镇黄宁,饥食三元,渴饮玉精,乘虚驾浮,游晏紫庭。仍服符毕,又叩齿九通,咽炁三过止。修此六年,得驾景霄晨,出入紫房。右素灵召神保命秘符,白书白纸上,男先服,后服玄阴生形上化符。右玄阴生形上化秘符,墨书白纸上,女先服,后服素灵召神保命秘符。右庚辛二真秘符。白书上符,墨书下符。常以庚辛之日入室,西向服之,书素佩身。行之九年,得使素灵玉女六人,乘空蹑虚,飞行上宫。壬癸之日,入室烧香,北向存思壬父、癸母二真之神。父讳朔灵,着玄晨之冠,皂执单衣,手执通灵长命秘符。母讳法劳,头作颓云髻,衣玄锦飞裙,手执飞仙腾化秘符。来授我身,便三呼二真内讳,祝曰:上有九元,化生阴阳,五行各差,金刚反强,三晨宝曜,冠我衣裳,五色流黄,天关开张,上升玉清,出入帝房。毕,服符,又叩齿九通,咽炁九过止。修行五年,洞视无崖,逆知吉凶,乘虚驾浮,上升霄晨。右通灵长命秘符,墨书白纸,男先服,后服飞仙腾化秘符。右飞仙腾化秘符,青书白纸,女先服,后服通灵长命秘符。右壬癸二真秘符,墨书上符,青书下符。常以壬癸之日夜半,北向服之,并书素佩身。行之九年,得使太玄玉女五人,乘虚驾空,白日升天。后圣金阙帝君,奉受太上施用曲素诀辞五行秘书宝诀,即命太极左仙公铸金为简,紫笔书文,秘於九天之上大有之宫玉房之内。太上以西华玉女三百人,侍卫灵文,幡七宝之华,流五色之精,金真玄映,散香紫庭,飞霞蓊蔼,八会俱生,光曜琼宫,焕赫玉清,阴阳否而不亏,履亿劫而方鲜。匡络於众妙,威制於群灵,呼魂召魄,万神总还,极微之化,五行之妙真。其文宝秘,不得轻泄,传非其人。若有至学,欲单佩五行秘符者,亦听别盟而传。传法师与弟子告斋七日,弟子赍五色之缯各五十尺、金钮五双,以誓玉帝之宫,师告誓度文。奉受之后,不得冒淹入秽,触忤道真。轻泄天文,使人见闻,七玄父母长闭地狱,己身十苦八难,万不得仙,慎而奉行。上清高上玉晨凤台向素上经竟#1『书』字原缺,据上下文补。#2『束』原作『来』。#3『克』原作『冠』。#4『帝』原作『华』。#5『请』字原误作『诸』。#6『命』字原缺,据下文补。

译以上是青精保命秘符,用青色墨写在白纸上。男子先服保命符,后服化生丹霞灵符。以上是化生丹霞灵符,用朱砂写在白纸上。女子先服丹霞灵符,后服青精保命符。以上是甲乙二真阴阳秘符:上符用青色墨写,下符用朱砂写。通常在甲乙日面向东方服用,同时把符写在素帛上佩带在身。实行九年,便能役使常阳玉女九人,乘空驾虚,白日登临清晨之境。丙丁日,入室烧香,面向南方存思丙父、丁母二真之神。丙父内讳枢户,戴朱阳通天宝冠,穿绛章之衣,手持朱明保身长存秘符;丁母内讳纳灵,头梳飞云髻,穿丹飞裙,手持中原黄精秘符。二真前来授符于我身后,便三次呼唤二真内讳,祝告说:阴阳变化,二景生真;玉灵返魂,拘摄魄、镇护神;三五混合,不离开我的身体;使我得到日月的保佑,三景共同与清晨相合。祝毕,服符;又叩齿九通,咽气三次便停止。修习八年,真灵便下降显现,乘云车前来迎接。以上是朱明保身长存秘符,用朱砂写在白纸上。男子先服此符,后服中原黄精符。以上是中原黄精符,用黄色墨写在白纸上。女子先服此符,后服朱明保身长存符。以上是丙丁二真秘符:上符用朱砂写,下符用黄色墨写。通常在丙丁日正午,面向南方服用,同时把符写在素帛上佩带在身。实行九年,便能役使赤珪玉女八人,乘空驾虚,白日登临清晨之境。戊己日,入室烧香,面向西南存思戊父、己母二真之神。戊父内讳长卿,戴黄华三宝玄冠,穿黄章单衣,手持中元度命保魂秘符;己母内讳来生,头梳双角颓云髻,穿黄锦飞裙,手持金光自然秘符。二真前来授符于我身后,便三次呼唤二真内讳,祝告说:中元玄纪,摄御四方;化生五气,混合于帝房;拘摄魂、统御魄,使之与形体相合;长久保守天地,经历无穷劫数。祝毕,服符;又叩齿九通,咽津液三次便停止。修习十二年,便能彻见八方,身体化成金光,乘虚游于太空。以上是中元度命保魂秘符,用黄色墨写在白纸上。男子先服此符,后服金光自然飞符。以上是金光自然秘符,用白色墨写在白纸上。女子先服此符,后服中元度命保魂秘符。以上是戊己二真秘符:上符用黄色墨写,下符用白色墨写。通常在戊己日的脯时,面向西南服用,把符写在素帛上佩带在身。实行九年,便能役使黄素玉女十二人,乘空踏虚,飞行上宫。庚辛日,入室烧香,面向西方存思庚父、辛母二真之神。庚父内讳启明,戴九元碧宝玄冠,穿素羽章衣,手持素灵召神保命秘符;辛母内讳德神,头梳飞云髻,穿素饰飞裙,手持玄阴生形上化秘符。二真前来授符于我身后,便三次呼唤二真内讳,祝告说:金精玄妙流注,凝结九灵之气;流布真气,混合金精;灌注清晨的身体形质,使我的魂魄安定镇守于黄宁之中;饥饿时食三元之气,口渴时饮玉精;乘虚驾浮,游宴于紫庭。随后服符完毕,又叩齿九通,咽气三次便停止。修习六年,便能驾御景霄晨光,出入紫房。以上是素灵召神保命秘符,写在白纸上。男子先服此符,后服玄阴生形上化符。以上是玄阴生形上化秘符,用墨写在白纸上。女子先服此符,后服素灵召神保命秘符。以上是庚辛二真秘符。上符用白色墨写,下符用墨写。通常在庚辛日入室,面向西方服用,同时把符写在素帛上佩带在身。实行九年,便能役使素灵玉女六人,乘空踏虚,飞行上宫。壬癸日,入室烧香,面向北方存思壬父、癸母二真之神。壬父内讳朔灵,戴玄晨之冠,穿皂色单衣,手持通灵长命秘符;癸母内讳法劳,头梳颓云髻,穿玄锦飞裙,手持飞仙腾化秘符。二真前来授符于我身后,便三次呼唤二真内讳,祝告说:上有九元,化生阴阳;五行各有差别,金刚返归强盛;三晨的宝光照耀,覆盖我的衣裳;五色流转于黄道,天关开启;上升玉清,出入帝房。祝毕,服符;又叩齿九通,咽气九次便停止。修行五年,便能洞见无边,预知吉凶,乘虚驾浮,上升霄晨。以上是通灵长命秘符,用墨写在白纸上。男子先服此符,后服飞仙腾化秘符。以上是飞仙腾化秘符,用青色墨写在白纸上。女子先服此符,后服通灵长命秘符。以上是壬癸二真秘符:上符用墨写,下符用青色墨写。通常在壬癸日夜半,面向北方服用,同时把符写在素帛上佩带在身。实行九年,便能役使太玄玉女五人,乘虚驾空,白日升天。后圣金阙帝君接受太上传授的、施行《曲素诀辞》的五行秘书宝诀后,便命太极左仙公铸金为简,以紫笔书写文书,秘藏在九天之上大有之宫玉房之内。太上派西华玉女三百人侍卫灵文,幡动七宝之华,流布五色之精;金真玄妙映照,香气散入紫庭,飞霞浓密,八会一同生成,光辉照耀琼宫,灿烂于玉清。阴阳闭塞而不亏损,经历亿劫而仍然鲜明。它能匡正统摄众妙,以威势制服群灵;呼魂召魄,使万神总归;其中包含极微妙的变化和五行的妙真。此文是珍贵秘文,不得轻易泄露,不得传给不合适的人。若有至心学习者想单独佩带五行秘符,也允许另立盟誓传授。传法师父和弟子告斋七日;弟子携带五色缯帛各五十尺、金钮五双,在玉帝宫中发誓,师父告誓并传授度文。接受之后,不得冒犯污秽之处,不得触犯违逆道真。若轻易泄露天文,使人看见听见,七玄父母将长久闭处地狱;自身遭受十苦八难,永远不能成仙。应当谨慎奉行。《上清高上玉晨凤台向素上经》完。“书”字原文缺失,依据上下文补出。“束”字原文作“来”。“克”字原文作“冠”。“帝”字原文作“华”。“请”字原文误作“诸”。“命”字原文缺失,依据下文补出。