第 1 页
伏魔经坛谢恩醮仪经名：伏魔经坛谢恩醮仪。撰人不详。一卷。底本出处：《正统道藏》正一部。伏魔经坛谢恩醮仪法事白请师文恭以宝篆氤氲，一缕之香烟乍起。瑶坛炜烨九华之灯焰初然。天书暂閟於蕊宫，诚意犹存於菲礼。欲攀迎於上帝，先关告於真师。遥望玄都，修斋奉请宗师。修斋行道，奉请祖师，降临坛所。真师。举云舆。法师长跪奏对如法。门下具法职姓某，诚惶诚惧，稽首顿首，再拜上言。伏闻原神道设教之妙，莫不於师。推博施济众之仁，无过於法。故行经教举扬之际，必赖师资默佑之功。有开必先，无文不度。恭炷真香，一心启告：伏魔启教圣师孙君、闵君真人，保举师卢靖张真君，蒇教祖师了源柯君真人，弘教祖师三十五代天师观妙张真君，宗师三十六代天师冲和玄静张真君，宗师四十二代天师冲虚张真人。伏魔演派，诸大师真。恭惟诸位师君，神威远振。圣道无方，开化凡愚。悬一轮之道月，主张教范。振万古之宗风，百官千将。尽属指挥三界，万灵悉皈纠察。凡有祈祷，敢不奏闻。恭对清光，俯陈丹悃。宣斋意心词真实，圣鉴匪遥。谅沐师慈，必垂省览。伏念某教门末学，浊世凡愚，识浅才疏，徒切心存於真一。炁庸质浊，岂能神会於玄微暨想念之舛讹，与言词之鄙陋。行持有误，孚应难期。必赖圣眼同明，法输大转。俯从凡恳，真輶降幸於人间。保奏帝庭，法泽沾濡於天地。庶俾某思真念道，蒇教行科，悉获感通，以臻报应。伏愿真灵下盼，道炁冥扶。宝座敷时，冀九龙飞步，万魔奔走。琼科启处，俾三界侍卫，五帝司迎。果副所祈，不忘大德。但某诚惶诚惧，稽首顿首，再拜谨言。唱道 旋绕上香 入户各礼师存念如法。五星烈照，焕明五方。水星却灾，木德致昌。荧惑消祸，太白辟兵。镇星四据，家国利亨。名刊玉简，字录帝房。乘▯散景，飞腾太空。出入冥无，游宴十方。五云浮盖，招神摄风。役使万灵，上卫仙翁。呜法鼓二十四通。无上玄天五灵玄老黑炁真皇大道君，当召出臣所佩法箓中神仙官将、伏魔五帝直符、专将张包谢黄李五大天丁、太玄夜光青腰玉女、飞龙飞虎骑吏、奏事仙官出出者严装，关启此间土地里域正神。臣今设醮，行科烧香，奏为斋意。以今关盟三界，普告十方。愿得太上正真道炁下降，流入臣等身中，令臣心广体胖，神清气爽。忱词上达，景贶下孚。传臣所启之诚，速达径御无上三天七皇上帝、伏魔洞微天尊众真御前。请称法位具位臣某，谨上启：金阙九清上帝，大罗十极高真，诸天上帝，星斗群真，经坛与降四府群真，恭望洪慈，洞开灵鉴。臣闻大道无情，万物遂生成之化。圣人有作，群生蒙覆护之恩。自洪蒙未判之先，有曲成不遗之者。大而开天辟地，巍巍乎有成功。小则利物济人，绰绰然有余裕。惟我祖师，伏魔大帝，道宗三境，位列九清，为中天万乘之尊，主下土兆民之命。昔在龙康之劫，时当甲午之年，魔魅兴妖，生民夭阏。承元始之降密旨，摧破鬼营。佐玉帝以福黎元，咸跻寿域。由是地绝妖尘，天无氛秽。至今光华日月，威镇乾坤。经宣金口之中，教阐尘寰之内。昭昭灵迹，赫赫玄功。凡有祷以必通，悉无求而弗应。今则座排宝位，案列菲仪。灯然万象之森罗，烛幽破暗。香爇五云之缥缈，达信通诚。既圆十品之真诠，尚欲三陈於薄礼。六甲威灵▯瑞检，琅书暂閟於天宫。万魔奔走听神符，仪仗分临於醮席。密迩龙鸾之御，愿歆豺獭之诚。臣等瞻望天增，恭迎圣驾。请班 降圣安座 献茶臣谨重诚上启：虚无金阙七皇上帝，北极神霄帝君，诸天宰辅，上坛高真。臣闻人生斯世，命属上天。肫肫其仁，共禀阴阳之化。高高在上，难▯生杀之权。倘操修有昧於灵台。而报应定膺於宪网。漂沉诸趣，沦没三途。幸祖师垂经教之科，俾后世知修禳之目。迁善改过，请福延生。以今某德荷钧陶，身蒙覆焘。用皈从於经教，敬投设於法门。酌水献花，然灯像斗。举壶觞而陈三献，披肝胆而沥寸忱。绿蚁黄封，谩贡人间之薄味。珠宫贝阙，自多天上之流霞。聊寓小心，以酬大德。伏愿诸天称庆，三界侍轩。秩秩初筵，如大会玉京之日。巍巍大范，常愿亲宝黍之玄。拜首高真，谨陈初献。乐法以为妻
译《伏魔经坛谢恩醮仪》经名：《伏魔经坛谢恩醮仪》。撰写者不详，共一卷。底本出处：《正统道藏》正一部。《伏魔经坛谢恩醮仪》法事。白请师文。恭敬地想，宝篆香烟缭绕，一缕香烟刚刚升起；瑶坛上九华灯的火焰也开始明亮燃烧。天书暂时闭藏在蕊宫，而诚意仍寄托在微薄的礼仪之中。想要攀迎 上帝，首先要向真师通报禀告。遥望玄都，修斋奉请 宗师。修斋行道，恭请祖师降临坛场。真师。请举起云舆。法师长跪，按照仪法奏告答对。弟子具列法职，姓某，诚惶诚恐，稽首顿首，再拜上言：伏闻，原神道设教的奥妙，没有不依赖师长的；推行广施济众的仁德，没有超过法教的。因此，在奉行、宣扬经教之时，必定要依赖师资默默护佑的功德。有所开启，必先请示；没有文字法令，便不能度化。恭敬地点燃真香，一心启告：伏魔启教圣师孙君、闵君真人，保举师卢靖张真君，蒇教祖师了源柯君真人，弘教祖师三十五代天师观妙张真君，宗师三十六代天师冲和玄静张真君，宗师四十二代天师冲虚张真人，以及伏魔演派的诸位大师真人。恭敬地思念诸位师君，神威远播。圣道没有固定方所，能够开化凡夫愚昧；悬挂一轮道月，主持教法规范；振兴万古宗风，百官千将都听从指挥，三界万灵全都归于纠察。凡有祈祷，岂敢不奏闻？恭对清明圣光，俯首陈述赤诚之心。宣说斋意。心中所陈都是真实的，圣明的鉴察并不遥远。想来必蒙师尊慈悲，垂顾省览。伏念弟子只是教门末学，身处浊世的凡夫愚人，见识浅薄、才力疏陋，却徒然一心存念真一。自身元炁平庸、资质浑浊，哪里能够神会玄妙幽微之理？加上存想念虑有所差错，言词又粗鄙浅陋，修持奉行若有错误，便难以期待感通应验。必定要依赖圣明之眼共同鉴察，使法力运转弘大，俯从凡人的恳求，真灵降临人间。保奏帝庭，使法泽沾润天地。希望弟子思慕真道、完成教法、奉行科仪，都能获得感通，以达到报应。伏愿真灵垂视，道炁在冥冥中扶助。宝座铺设之时，希望九龙飞步而来，万魔奔走退避；琼科开启之处，使三界侍卫、五帝主管迎接。果真能满足所祈，弟子将永不忘记大德。但弟子诚惶诚恐，稽首顿首，再拜谨言。唱诵道曲，旋绕行礼。上香，进入殿户。各自礼拜师尊，存念如法。五星猛烈照耀，光明遍照五方。水星退却灾害，木德星带来吉祥。荧惑星消除灾祸，太白星驱除兵灾。镇星镇守四方，使家国获得利益亨通。姓名刻录在玉简上，文字登记在帝宫中。乘着[缺字]散发光彩，飞腾于太空。出入幽冥虚无之间，游宴于十方。五色云彩浮空如盖，招请神灵、摄召风神。役使万灵，上卫仙翁。鸣法鼓二十四通。无上玄天五灵玄老黑炁真皇大道君，应当召出弟子所佩法箓中的神仙官将、伏魔五帝直符、专将张、包、谢、黄、李五位大天丁、太玄夜光青腰玉女、飞龙飞虎骑吏以及奏事仙官；凡被召出的，都要严整装束，并通报启告此地的土地、里域正神。弟子如今设醮行科、焚香奏告斋意，并以此时通告三界、遍告十方。愿太上正真道炁下降，流入弟子等身中，使弟子心胸宽广、身体安泰，精神清明、气息爽利。赤诚的言词上达，光明的恩赐下应；将弟子所启奏的诚意，迅速直接送达无上三天七皇上帝、伏魔洞微天尊及众真御前。请称念法位。具列法位的臣某，谨慎上启：金阙九清上帝、大罗十极高真、诸天上帝、星斗群真，以及降临经坛的四府群真，恭请垂施洪大慈悲，洞开灵明鉴察。臣听闻，大道无所偏私，万物都顺遂地接受生成化育；圣人有所作为，众生都蒙受覆护的恩德。自洪蒙尚未分判以前，便有曲成万物而不遗漏的力量。大的方面，开天辟地，巍巍然建立了功业；小的方面，利物济人，宽绰有余。只有我祖师伏魔大帝，道宗三境，位列九清，是中天万乘之尊，主宰下土亿万民众的命运。从前在龙康之劫，时值甲午之年，魔魅兴妖作乱，百姓夭折困厄。祖师承受元始天尊降下的密旨，摧毁攻破鬼营；辅佐玉帝使黎民得到福佑，全都登上长寿之域。由此地上断绝妖邪尘秽，天上没有邪气污秽。直到如今，仍如日月般光明，威势镇摄乾坤。经文由金口宣说，教法在尘世阐明；灵异事迹昭彰，玄妙功德显赫。凡有所祈祷必定感通，没有所求而不应验的。如今座位排列宝位，案上陈设微薄礼仪；灯火燃起，照见万象森罗，烛光幽照而破除黑暗；香烟燃起，呈现五彩祥云的缥缈景象，传达信意、沟通诚心。既已圆满奉行十品真诠，仍想再三陈献微薄礼物。六甲威灵[缺字]瑞检，琅书暂时闭藏在天宫。万魔奔走听从神符号令，仪仗分别降临醮席。恭请龙鸾车驾秘密临近，愿神灵享用如豺獭般恭敬的诚意。臣等仰望天庭，恭敬迎接圣驾。请神班降临圣驾。安置座位，献茶。臣谨以深重诚意再次上启：虚无金阙七皇上帝、北极神霄帝君、诸天宰辅、上坛高真。臣听闻，人生在这世间，性命属于上天；上天仁厚，众生共同承受阴阳化育。天庭高高在上，难以掌握生杀之权。倘若修养操持使心灵昏昧，便必然要在法网中接受报应，漂沉于各种趣道，沉沦于三途。幸得祖师垂示经教科仪，使后世知道修持禳解的方法；迁善改过，请求福佑、延长生命。如今某人蒙受上天陶铸，身体承受覆护，因此归依经教，恭敬投身法门。斟水献花，点灯象征星斗；举起壶觞陈献三献，披露肝胆倾尽寸心。绿色酒沫和黄色封泥的酒，不过是勉强进献人间的微薄滋味；珠宫贝阙中自有天上的流霞美酒。姑且寄托这点微小心意，以报答宏大恩德。伏愿诸天共同称庆，三界侍奉圣驾；使庄严有序的初次筵席，如同玉京大会之日；使巍巍宏大的法范，常能亲近宝黍之玄妙。礼拜高真，谨陈初献。以爱法之心作为伴侣。
臣谨重伸上启：主法中天北斗，三光列曜星君，上界群真，中坛列圣。臣闻日君月后，为上天列宿之尊。斗极星垣，司下土群生之命。运枢机於不测，示光彩之无私。以及注赐诸曹，泰玄三省莫不恢张万范，调理四时。辅相天地之宜，主宰鬼神之事。宣其炁而张其教，戒用休而董用威。居高听卑，彰善瘅音旦恶。以今某生蒙宰制，日荷照临。深虑流欲海而趣爱河，徒为生中土而遇正教。敬崇玄范，用启琅书。是再酌於清酤音孤，悉昭回於皇览。三岛神仙客，既昔陪於瑶池。一杯罗浮春，更上陈於玉陛。献上帝松花之义，效野人芹藻之忱。伏愿享于克诚，锡之多福。灵章出世，睹落落之高张。酒星在天，烁煌煌之曜景。无任惶惧，亚献清觞。郁郁家国盛臣谨重伸，上启：酆都岱岳水国，阳间经中无鞅神仙，坛下合干帅将。臣闻上帝权衡，尽属百司之主宰。下民罪福，难逃众圣之诠量。道德崇高，神明渺漠。雍雍在宫，肃肃在庙。正直无私，溷溷音混。其渊。浩浩其天，监临有赫。或主玄籍，掌青律。或穷碧落，下黄泉。陪上界之真人，为神仙之官府。莫不除邪辅正出幽入冥。誓以济死度生，随方蒇化。以今某夙沾教雨，久沐玄风。念道思真，爰举行於教典。避凶趋吉，期固结於善根。三献潢污，再陈丹悃。恳恳款款，惧深渎於高明。巍巍堂堂，谅不嫌於微陋。与其洁也，表而出之。清者圣而浊者贤，固难品藻。澄其心而遣其欲，极切倾葵。伏愿听於无声，叩之则应。玉（ ）斟元，醴罄一时事帝之忱。仙兵护道，场仰千载伏魔之教。酒终三献，礼尽一心。大道洞玄虚礼毕三行，徒寓小心之翼翼。罪当万坐，难逃天网之恢恢。仰惟大德之好生，为此下民而敛福。仰祈洪造，少寓微诚，圆满心词，谨当宣奏。宣词具如词旨，已罄敷宣。谅沐天慈，必从凡恳。伏愿赦过宥罪，涤垢荡瑕。勅下紫微宫，功圆灵宝（ ）。琳琅振响，梵炁弥罗。金童散花，玉女执巾。魔王敬形，鬼妖灭爽。仍冀某身沾法泽，青编纪福寿之书。生遇昌时，黄道顺星躔之次。无所不禳，无所不度。悉符经旨之不殊，必得其禄，必得其名，咸契道言之无量。次冀臣等，道心开发，法性圆明。常瞻狮座之浮空，风云庆会。共睹龙章之行世，日月同明。阳长阴消天清地肃。四海乐升平之化，群生跻仁寿之乡。谨启以闻。
献状 三礼 十二愿 诵经宣疏重称法位具位臣某，谨重诚上启：金阙九清上帝，大罗十极高真，诸天上帝，星斗群真，经坛与降四府众真。恭望洪慈，洞开灵鉴。臣闻帝座中天，居其所而众星拱。真经垂世，依玄科而万劫传。既获睹於灵文，实可为於大幸。重念臣等，凡笼浊质，下土行尸。滥叨祭酒之名，莫称持经之任。言辞庸琐，仪范粗疏。战战兢兢，惧难逃於斧铁。魏魏荡荡，谅不责其草茅。监此微忱，弘施巨泽。小善必录，鼓化笔以覃恩。大德曰生，斡洪枢而锡佑。今则香销宝鼎，灯谢银缸。浅浅蜗庐，难久淹於仙仗。皇皇龙驭，亦将返於玄都。攀恋元由，喜惧交切。倾光回驾，肃瞻天上之麒麟。外辙攀辕，空听云中之鸡犬。所愿罪销，臣等福集。斋官宥其蒙渎之愆，锡以泰来之祉。博也，厚也，高也，明也。莫尽赞扬之私。匡之，直之，辅之，翼之，永赖帡幪之赐。无任惶惧，奉送高真。修斋事毕。云舆已返。存神烧香。香官使者，左右龙虎君，侍香诸灵官。当令臣设醮之所，自然生金液丹碧之英。百灵众真交会，在此香火炉前。当愿臣等，学道得道，求仙得仙。斋官蒙福，合室治恩。十方仙童玉女，接侍兰筵。向来所启之诚，速达径御元上三天七皇上帝伏魔洞微天尊众真御前。解坛颂伏魔经坛谢恩醮仪竟
译臣谨以深重诚意再次上启：主掌中天北斗的三光列曜星君、上界群真、中坛列圣。臣听闻，日君月后，是上天列宿中尊贵的神灵；斗极星垣，主管下界众生的性命。它们运转枢机，深不可测；显示光彩，毫无私心。以及负责注录、赐予的各曹神司，泰玄三省，无不弘张万般法度，调理四时，辅佐天地的宜当，主宰鬼神之事。宣行自身的炁，张扬自身的教法；以戒令施行休祥，以威势加以督责。居于高处而听察下民，彰明善行，憎恶恶行。如今某人生来蒙受神明主宰，每日承受光明照临。深深忧虑自己流入欲海、奔向爱河，只是生在中土却有幸遇到正教。于是敬重崇奉玄妙法则，启请打开琅书。这是第二次斟酌清酒，全部昭然回呈皇上鉴览。三岛神仙之客，过去已经陪侍于瑶池；如今又把一杯罗浮春酒进献玉阶。献上帝以松花酒的心意，效法乡野之人进献芹藻的诚心。伏愿神灵因这份至诚而享用，赐予许多福佑。灵章出世，显现高张而清峻的光彩；酒星位在天上，闪耀着灿烂辉煌的光景。臣不胜惶恐，进献亚献清酒。家国兴盛，气象郁郁繁荣。臣谨再次郑重上启：酆都、岱岳、水国诸神，阳间经中无鞅神仙，以及坛下所有合干帅将。臣听闻，上帝的权衡，全都属于各部门神司的主宰；下民的罪福，难以逃脱众圣的评量。道德崇高，神明深远幽渺；神灵雍容地居于宫中，肃穆地在庙宇之内；正直无私，深沉而幽远；苍天浩大，监临之威显赫。有的主管玄妙名籍，掌管青律；有的穷尽青天，下达黄泉；陪侍上界真人，成为神仙的官府。没有不除邪辅正、出入幽冥的，都发誓要救济死者、度化生者，随方施行教化。如今某人早已沾受教法的甘雨，长久沐浴玄妙道风；思慕大道、念想真人，于是依照教典举行法事；避凶趋吉，希望牢固培植善根。三次献上浑浊酒水，再次陈述赤诚；恳切诚挚，唯恐深深冒犯高明；巍巍堂堂，想来不会嫌弃微薄鄙陋。与其使礼物洁白，不如表明心意而献出；清酒可献圣者，浊酒可献贤者，本来就难以品评高下。澄清内心，遣除欲念，极其恳切地倾心向道。伏愿在无声处听闻，叩问便能得到回应。玉[缺字]斟满元酒，醴酒饮尽，表达一时事奉上帝的诚心。仙兵护持道场，法场仰赖千载伏魔之教。三献酒已终，礼仪尽表一心。大道幽深玄妙而空虚。三次行礼已经完毕，只是寄托了恭敬谨慎的微薄心意。罪过足以承担万种惩罚，难以逃脱广大无边的天网。仰仗大德爱惜生命，为这些下民收敛灾祸、聚集福分。仰请施展洪大造化，稍稍寄托微薄诚意，使心中所陈圆满，谨当宣读奏告。宣读文词。所陈都已按照文词旨意，全部宣说完毕。想来必蒙上天慈悲，顺从凡人的恳求。伏愿赦免过失、宽宥罪愆，洗涤污垢、荡除瑕疵。敕令下达紫微宫，功德圆满于灵宝[缺字]。琳琅之声振响，梵炁充满罗天；金童散花，玉女执巾；魔王恭敬其形，鬼魅妖邪消灭净尽。仍希望某人身体沾受法泽，在青简上记录福寿之书；生逢昌盛之时，黄道顺应星辰运行的次序；没有什么灾祸不能禳解，没有什么众生不能度化。一切都符合经旨而无所差别，必定获得俸禄，必定获得名位，全都契合道言无穷的意义。其次希望臣等道心开启，法性圆明；常常仰见狮座浮在空中，风云际会呈现祥庆；共同目睹龙章流行于世，日月同样光明。阳气增长、阴气消退，天清地肃；四海享受升平教化，众生登临仁寿之乡。谨此启奏上闻。进献表状，行三礼，发十二愿，诵经。宣读疏文。再次称念法位。具列法位的臣某，谨以深重诚意再次上启：金阙九清上帝、大罗十极高真、诸天上帝、星斗群真，以及降临经坛的四府众真。恭请垂施洪大慈悲，洞开灵明鉴察。臣听闻，帝座居于中天，安居本位而众星环拱；真经流传于世，依照玄妙科仪，历经万劫而流传。既然有幸得见灵文，实在是极大的幸运。再次想到臣等被凡俗之笼所拘、具有浊秽形质，不过是下界行尸；冒称祭酒之名，实在不能胜任持经之责。言辞平庸琐碎，仪范粗疏；战战兢兢，唯恐难逃斧钺之诛；但愿诸真浩大宽仁，谅不责罚如草芥般的凡人。鉴察这点微薄诚心，广施巨大的恩泽；小善也必记录，挥动教化之笔广施恩惠；大德就是使万物生存，转动宏大的枢机赐予护佑。如今香已在宝鼎中燃尽，灯已在银缸中熄灭。浅陋的蜗居，不能让仙人仪仗久留；威严的龙驾也将返回玄都。攀援依恋之情由此而生，喜悦与恐惧交相迫切。回转圣光、驾返天庭，恭敬仰望天上的麒麟；徒然在外面牵挽车辕，只能空听云中的鸡犬之声。所愿是罪过消除，臣等福分聚集；斋官宽宥我们冒犯亵渎的过错，赐予否极泰来的福祉。恩德广大、深厚、崇高而光明，无法尽述赞扬的私心；还愿匡正我们、正直引导我们、辅佐我们、护翼我们，永远依赖覆护庇佑的恩赐。臣不胜惶恐，恭敬奉送高真。修斋之事完毕。云舆已经返回。存思神灵，焚香。香官使者、左右龙虎君、侍香诸灵官，应当使弟子设醮的地方自然生出金液丹碧之精华；百灵众真在此香火炉前交会。愿弟子等学道而得道，求仙而得仙；斋官蒙受福佑，全家得到治理和恩泽。十方仙童玉女前来接引，侍奉兰筵。愿先前所启奏的诚意，迅速直接送达元上三天七皇上帝、伏魔洞微天尊及众真御前。解坛颂。《伏魔经坛谢恩醮仪》完毕。