殆知阁
字典 摘录
道藏贯斗忠孝五雷武侯秘法一

第 1 页

道藏 · 正统道藏洞玄部/众术类 · 已译 · 第 1–3 段

贯斗忠孝五雷武侯秘法经名:贡斗忠孝五雷武侯秘法。元张晖齐撰。一卷。底本出处:《正统道藏》洞玄部众术类。

贯斗忠孝五雷武侯秘法序旭阳葆光真士吴升撰天地设位而易行乎?其中道在天地,而法立乎无外,二仪四象,阴阳互根;八卦九章,经纬错综神妙;万物气机,殊异雷城。指十二之门吉凶,有在斗柄;列九六之位,生杀攸司。日惟至人握造化之枢机,知鬼神之情状。斯可去邪勿贰,惟精惟一,而志於道焉。元至元间,荆门贡士晖斋张公先生,以通经,教授其乡。馆人之家,渔江中得圆石,莹净可爱,拾置堂奥。先生夜坐,视之有光烨煜,乃损馆俸,贾而归。剖之,中有方石似铁,二面有文,剜剔洗抉,刻画集若模墨,印之,至数百幅,举火燎之,烟气郁勃。先生愕, 然惊眩。及寐,俄见有神,英姿飒爽,羽氅纶巾,顽然突前,挥铁如意曰:子闻汉有诸葛孔明乎?帝命我为通天煞伐烈雷大神,此阴阳神印也。子既得之,当助二道扬法,遇有山魈石祟,土木精邪,妄入人家,殃害生民,以神印檄我忠孝雷兵,按神禹洛书一坎、二坤、三震、四巽、五中、六乾、七兑、八艮、九离定位,按节候、阴阳、逆顺以焚之,起坎终离,起离终坎,所谓雷风水火搏射,而精邪绝迹矣。书以授子,子其宝之。先生寤,踊跃起拜,敬受其书。乃弃俗,入武当山从道参究天心正法,福国康民,声闻朝野。大德中,锡封隐真玄阳真人,坐南严飞升。其徒建祠宇严祀,请于朝,赐额升真观。后二年,雷电闪烁,神印飞去。火铃全阳赵真人,以雷劈枣木传刻,蒇法江湖,於玉笥立化。再传谷阳黄真人,其法益着;天历,出尹山阳;至正辛卯,蕲颖兵起,归隐洪都西山;己酉上元,危坐仙化。吾少也获侍教焉。兹不昧其善世不伐之功,济人利物之行。且以武侯名成八阵,功盖三分,一体君臣,昭映青史,知进退存亡,不失其正深造乎,大易法象之赜微也。百世之后,犹以勇烈正直命于帝庭,敷于下土,涣汗大号,屏斥妖魔,濯濯厥灵,洋洋在上,吁可畏也,敢不敬乎。贯斗忠孝五雷武侯秘法主法主法九天大杼理格真玄女元君。主将九天助道杨法勇烈正直通天煞伐烈雷大神、都统兵大将军、南阳忠武英烈侯诸葛孔明讳亮。副将阴雷副将、前将军关羽。阴雷副将、右将军张飞。阴雷副将、左将军黄忠。阴雷副将、征西大将军马超。阴雷副将、虎威将军赵云。将班天篷三十六雷大将。七十二阴雷大将。六丁六甲元帅。十七神王五虎猛将。九宫八门八阵雷兵。五方递甲铁甲铁印官将。五方生炁、旺炁、煞炁、死炁、金木水火土五雷帅将。年龙月将神君。七十二候二十四炁神君。直年、直月、直日、直时、除邪辅正合司将吏。八方霹雳忠孝雷兵。召役仪式 先三净咒次念天清清,地宁宁,六丁六甲斩妖精。敢有不顺吾道者,天蓬真君灭汝形。道香一炷,十方肃清,法鼓三通,万神听令。以今焚香,关召直日直符使者、六丁六甲神吏、侍靖素女、直坛土地,为吾斋此,信香腾,诚上奏主法九天大杼理格真玄女元君,火速勅召,主将杀伐烈雷大神都统大将军、阴雷副将前将军关羽、阴雷副将右将军张飞、阴雷副将左将军黄忠、阴雷副将征西大将军马超、阴雷副将虎威将军赵云,下赴坛前,有事指挥。变神天皇大帝,速变吾神。吾为雷使,统摄雷兵。驱役雷吏,上合天心。急急如天皇伽耶霹雳摄飞化天皇号令。白炁混沌灌我形,禹步相随登阳明。天回地转履七星,蹑罡飞斗跻九龄。恶逆摄伏妖魔倾,万灾不干我长生。我得长生留福庭,旋乾倒坤鬼灭形。万神助我斩妖精。急急如天皇大帝律令。召合左手煞文,右手剑诀,存六金星在头上罩身辰戌斗、戌辰斗。念咒曰:玉帝运合,天地混沌,五炁交结,分变无穷。洞观三界,八府九官,五雷公子,四目老翁。速召雷帅,霹雳飞空,奔雷走电,掷火冲风。从兵十万,猛马毒龙,黑毒使者,搜捉魔凶。九宫海沸,宝剑耀锋,指挥岳渎,斩灭邪踪。天丁执法,左右神功,九丑八垒,渺渺呼风。昆仑撼动,玉笛金锺,魔王束首,奔火腾空。太一十神,徕戮黄奴,阴阳交泰,罡斗齐恭。十方听令,雷电轰轰,大震霹雳,扫荡妖凶。啹嘘嘘坜喼□喗□。急召主将阴雷副将前将军关羽,阴雷副将右将军张飞,阴雷副将左将军黄忠,阴雷副将征西大将军马超,阴雷副将虎威将军赵云,火速到坛,有事指挥。凝神超太极上下混金光一炁包天地弥罗捧玉皇神定气升存,西方有一金星,大如车轮,光彻十方。中有雷声振响,光射坛前,光出帅现。咒曰:泰玄之英,天齐地并。母月交合,二气氤氲。森罗万象,列宿光辉。神风浩渺,黑毒大神。雷霆号令,勅召雷兵。闻吾勑召,随勑现形。振惊霹雳,掣电飞云。诛邪破庙,捉鬼擒精。号令一下,化作微尘。唵□昌释利五徧。急急如雷霆伏魔上相真君律令。电光三下,身在雷火光中。

译《贯斗忠孝五雷武侯秘法》经名:《贡斗忠孝五雷武侯秘法》。元代张晖齐撰,共一卷。底本出自《正统道藏》洞玄部众术类。《贯斗忠孝五雷武侯秘法序》旭阳葆光真士吴升撰。天地设定方位,变化运行于其中吗?其中的道存在于天地之间,而法则建立在无所不包之处。二仪四象,阴阳相互为根;八卦九章,经纬交错,神妙无穷;万物气机各不相同,雷城也有差别。指出十二门的吉凶,关键在斗柄;排列九六之位,掌管生杀。只有至人掌握造化的枢机,知道鬼神的情状,才能去除邪妄而不疑二端,专精纯一,立志于道。元代至元年间,荆门贡士、号晖斋的张公先生因为通晓经书,在乡里教授。馆舍主人家有人在江中捕鱼时得到一块圆石,晶莹洁净,十分可爱,便拾来放在堂屋深处。先生夜间坐着,看见它光芒灿烂,于是拿出馆俸买下带回。剖开后,里面有一块像铁的方石,两面都有文字;经过剜刻、剔除、洗涤、抉发,刻画聚集,像墨模一样,印出数百幅,再举火烧灼,烟气浓烈升腾。先生惊愕,感到惊惧眩晕。等到睡着,忽然看见一位神人,英姿飒爽,披羽氅、戴纶巾,突然来到面前,挥动铁如意说:‘你听说汉代有诸葛孔明吗?上帝命我为通天煞伐烈雷大神,这是阴阳神印。你既然得到它,应当帮助二道弘扬法术。遇到山魈、石祟、土木精邪妄入人家、祸害百姓时,就用神印檄召我的忠孝雷兵,按照神禹《洛书》一坎、二坤、三震、四巽、五中、六乾、七兑、八艮、九离的方位,依节候、阴阳、逆顺焚烧它们;起于坎而终于离,起于离而终于坎。这就是所谓雷、风、水、火相互搏击,精邪便会绝迹。’ 神人把书授给先生,说:‘你要珍重它。’先生醒来,跳起身拜谢,恭敬地接受了这部书。于是他舍弃世俗,进入武当山,跟随道士参究天心正法,以福佑国家、安康百姓,声名传遍朝廷和民间。大德年间,朝廷赐封他为隐真玄阳真人,他在南严端坐飞升。他的弟子修建祠宇,庄严祭祀,并向朝廷请旨,朝廷赐额‘升真观’。过了两年,雷电闪烁,神印飞走。火铃全阳赵真人用雷劈枣木传刻此法,在江湖间弘传,后来在玉笥山尸解化去。再传给谷阳黄真人,此法更加显著;天历年间,出任尹山阳;至正辛卯年,蕲颖地区兵乱兴起,归隐洪都西山;己酉年上元日,端坐仙化。我年轻时曾有幸侍奉并受其教诲。如今不能埋没他有益世人而不夸耀的功德,以及救济人、利养万物的行为。况且武侯以八阵成名,功业超过三分天下,君臣一体,光照青史;他懂得进退、存亡而不失正道,确实深深造诣于《大易》法象的幽微。百世之后,仍因勇烈正直而受命于帝庭,施布于大地;以盛大的诏令屏退妖魔,他的神灵清明,广大地在上,唉,实在令人敬畏,怎敢不敬呢?《贯斗忠孝五雷武侯秘法》主法 主法神为九天大杼理格真玄女元君。主将 九天助道杨法勇烈正直通天煞伐烈雷大神、都统兵大将军、南阳忠武英烈侯诸葛孔明,讳亮。副将 阴雷副将、前将军关羽。阴雷副将、右将军张飞。阴雷副将、左将军黄忠。阴雷副将、征西大将军马超。阴雷副将、虎威将军赵云。将领班次 天蓬三十六雷大将。七十二阴雷大将。六丁六甲元帅。十七神王、五虎猛将。九宫八门八阵雷兵。五方递甲、铁甲、铁印官将。五方生炁、旺炁、煞炁、死炁,以及金木水火土五雷帅将。年龙、月将神君。七十二候、二十四炁神君。值年、值月、值日、值时,以及除邪辅正的合司将吏。八方霹雳忠孝雷兵。召役仪式:先念三净咒,接着念:天清清,地宁宁,六丁六甲斩妖精。胆敢不顺从我道的,天蓬真君灭掉你的形体。一炷道香,十方肃清;法鼓击三通,万神听令。现在焚香,关请值日、值符使者、六丁六甲神吏、侍靖素女、值坛土地,为我斋戒此处。信香升腾,诚心上奏主法九天大杼理格真玄女元君,火速敕召主将杀伐烈雷大神、都统大将军,以及阴雷副将前将军关羽、阴雷副将右将军张飞、阴雷副将左将军黄忠、阴雷副将征西大将军马超、阴雷副将虎威将军赵云,降临坛前,听候指挥。变神 天皇大帝,速使我变神。我是雷使,统摄雷兵;驱役雷吏,上合天心。急急如天皇伽耶霹雳摄飞化天皇号令。白炁混沌灌入我的形体,随着禹步登上阳明。天回地转,踏行七星;踏罡飞斗,升登九龄。恶逆之物摄伏,妖魔倾覆;万灾不能侵犯我的长生。我获得长生,留居福庭;旋转乾坤,鬼魅灭形。万神助我斩除妖精。急急如天皇大帝律令。召合时,左手结煞文,右手结剑诀,存想六颗金星在头顶笼罩全身,作辰戌斗、戌辰斗。念咒说:玉帝运合,天地混沌,五炁交结,变化无穷。洞察三界、八府九官、五雷公子、四目老翁。速速召来雷帅,霹雳飞空,奔雷走电,投掷火焰,冲击风势。率领十万兵马,猛马毒龙、黑毒使者,搜捕魔凶。九宫如海沸腾,宝剑锋芒闪耀;指挥岳渎,斩灭邪踪。天丁执法,左右施展神功;九丑八垒,幽微地呼风。昆仑震动,玉笛金钟;魔王低头,奔火腾空。太一十神前来诛戮黄奴,阴阳交泰,罡斗一齐恭敬。十方听令,雷电轰鸣,大震霹雳,扫荡妖凶。啹嘘嘘坜喼□喗□。急召主将、阴雷副将前将军关羽,阴雷副将右将军张飞,阴雷副将左将军黄忠,阴雷副将征西大将军马超,阴雷副将虎威将军赵云,火速到坛,听候指挥。凝神超越太极,上下混合金光;以一炁包罗天地,弥罗捧持玉皇。神气安定上升,存想西方有一颗金星,大如车轮,光芒贯通十方。其中有雷声震响,光芒照射坛前,光中显现雷帅。念咒说:泰玄的精英,天与地相齐并。母月交合,二气氤氲。森罗万象,列宿光辉。神风浩渺,黑毒大神。雷霆号令,敕召雷兵。听到我的敕召,随敕令现出形体。震响霹雳,掣电飞云。诛除邪祟,破毁邪庙,捉鬼擒精。号令一下,化作微尘。唵□昌释利五遍。急急如雷霆伏魔上相真君律令。电光闪动三次,身在雷火光中。

存见主帅天人貌威武相,五岳须,杏子眼,桃红色九叶纶巾,左手铁如意,右手白羽扇,白衣赤衬,白马自金光中出,五将随从,指使神吏从西而下,至坛前,随意遣役。三召十七神王咒悉萨和毗遮和随波门波婆那,牛头陀、金头陀萨达那,摩词婆悉婆利,马头陀阿遮达波陀利,离诃头摩由罗摩诃摩吉遮罗迦毗那。急准雷火律令疾。入祭发印化檄适伸告召,想已到坛。具有檄文,大帅谛听云事。以今告下符印,即请大帅,流铃掷火、掣电奔云。擐甲飞戈,轰雷霹雳,云屯雾拥,前去某处。如何施行,限某日立俟感通以为效信当职钦承帝命掌握印符,领雷霆号令之权,判鬼神不典之事。令下急如星火,法布疾迅风雷,三界不许稽停,一刻明彰报应疾。电光三下,见元师面如噀血,兜鉴金甲,右手铁戟,左手铁如意,铁马乘黑云,暗雾拥起,审电交作,再念十七神王咒,噀水霹雳鸣灭,摄双手雷局咒曰:亨轰滑练救竟摄寅午斗,雷声才响便惊人子午斗。圆光万丈照天魔子亥逆行,噀水轰雷掣电。火罩咒唵吽吽三檀那韩难延乾夷勑,勑起九天都火部无边大力神王,勑起九天都雷火、电火、飞火、流火、掷火、霹雳火、七星火、谢仙火、炎雷烈火、三天都火王,严驾夔龙,坐喝飞虎,狮子、白择、獬豸、麒麟、火驼、火象、火雕万群,铜头铁面,百万火兵。五帝节钺,四天游行,帝锺震响,魔道皆惊。洞天福地,岳渎幽冥,城隍社令,不正妖精。山倾木陷,百谷沸腾,何神敢当,不伏顺行。逆吾者死,顺吾者生。北灵黑历,九丑紫童。风伯雨师,驱雷饮虹。巨口风王,火郎火女,火龙火马,从天降下。丙丁拥出,火蛇吐气,火云四起,火龙飞奔。都天五将,啖雷发声,飞砂走石,拔树移根。风轮左转,火车右随,照耀天下,化作火城,。八卦斗底,雷部四维,威罩天下。炎炎烈风,鬼精见者,入地万丈,化作飞灰。古木恶庙,永劫尘迷。急急如九天都火部无边大力神王、大威德大元帅风火雷电律令就勅摄。煞伐天蓬咒唵吽咤哩神,咤哩唵咤哩咤哩咭唏,吾奉雷霆勅煞摄。唵三天大帅,四圣之宗。天蓬天蓬,九玄煞童。五丁都司,高刁北翕。七政八灵,太上皓凶。长颅巨兽,手把帝钟。尺关地轴,在吾掌中。立南斗内,坐北斗中。飞雷走电,流铃八冲。欻火律令,都督雷霆。元始勑命,玉帝亲行。素枭三神,严驾夔龙。威剑神王,斩邪灭踪。紫气乘天,丹霞赫冲。吞魔食鬼,横身饮风。苍舌绿齿,四目老翁。天丁力士,威南御凶。天绉激戾,威北衔锋。三十万兵,卫我九重。炎神玉女,铁脊魔王。辟尸千里,去却不祥。敢有小鬼,欲来现状。镢天大斧,斩鬼五形。炎帝烈血,北斗然骨。四明破骸,天猷灭类。神刀一下,万鬼自溃。急急如九天灵魁尊神、天蓬都元帅、飞追那咤飞捉急缚速速纷纷速速摄。太乙直使诀按六十甲子起休直使。子戊壬甲一丙庚六,丑乙己癸一丁辛六。寅戊壬甲六丙庚一,卯乙丁辛二癸己七。辰戊壬丙二庚甲七,巳己癸丁二辛乙七。午戊甲庚三壬丙八,未辛乙己三癸丁八。申壬丙庚三甲戊八,酉癸丁辛四乙己九。戌甲戊壬四丙庚九,亥乙己癸四丁辛九。武侯要旨铁印。阴阳二面,太白星也,名阴阳关。阳日甲己、丁壬、戊癸上书意,阴日乙丙、庚辛下书意意毕,五字咒押,初直再横三倒未,发印先点八门在地,吾即武侯,却发五将行事,剔出便存身出法界之外。行之日久,神游八极。如金日差金土,木日差木土,土日差土,火日差火土,水日差水土,咒曰:金木土水火,木土水火金,土水火金木,水火金木土,火金木土水。再念回光咒:回光返照,光返照回。返照回光,照回光返。急急准奉玉清雷火律令勑煞摄。再用泰玄咒差将,涂笔剔出,念唵六字咒,念六遍仍书押,念天蓬咒,格艮户布煞炁,用天蓬小顺大逆,念十七神王咒,用神王印贯斗印。勑咒吾奉上帝命,收摄不正神,所有吏兵将,疾速附吾身。闻呼即便至,闻召速降临。敢有违命者,严令辄不容。摄赴魁罡下化为清净风。急急如玉皇上帝勑。初限檄式司额本司今据乡贯入事意,合行移檄,请照验如何施行,须至檄者。印右符檄请主将南阳忠武英烈侯统兵都大元帅,部领阴雷副将关、张、马、黄、赵五大雷君五虎猛将,九宫八门八阵忠孝合部雷兵,火速前去监督城隍里域主者,社令雷神专为某事,定限某日,大彰报应,谨檄。二限檄式司额

译存想主帅显现天人般的相貌,威武庄严;长着五岳须、杏子眼,面色桃红,戴九叶纶巾;左手持铁如意,右手持白羽扇,身穿白衣、内衬赤色。一匹白马从金光中出现,五位将领随从;他指使神吏从西方下来,到达坛前,随意差遣役使。三召十七神王咒 悉萨和毗遮和随波门波婆那,牛头陀、金头陀萨达那,摩词婆悉婆利,马头陀阿遮达波陀利,离诃头摩由罗摩诃摩吉遮罗迦毗那。急准雷火律令疾。进入祭仪,发出神印,化成檄文。刚才已经伸文告召,想来已经到达坛前。现有檄文,大帅请仔细听以下事项:现在发布符印,恭请大帅流铃掷火、掣电奔云,披甲飞戈,轰雷霹雳,云集雾拥,前往某处。应当如何施行,限于某日立即等待感应,以此作为效验凭信。本职恭敬承受帝命,掌握印符,执掌雷霆号令之权,判决鬼神失职之事。命令一下,急如星火;法令施行,快如风雷。三界不许停滞,一刻之间彰明报应,迅速执行。电光闪动三次,看见元师面如喷血,戴兜鍪、穿金甲,右手持铁戟,左手持铁如意;铁马乘着黑云,暗雾拥起,雷电交相发作。再次念十七神王咒,喷水,霹雳鸣响而止;结双手雷局,念咒说:亨轰滑练救竟,摄寅午斗;雷声刚响,便惊动子午斗。圆光万丈照耀天魔,子亥逆行;喷水,轰雷,掣电。火罩咒 唵吽吽三檀那韩难延乾夷敕,敕起九天都火部无边大力神王;敕起九天都雷火、电火、飞火、流火、掷火、霹雳火、七星火、谢仙火、炎雷烈火、三天都火王。严整驾驭夔龙,坐骑喝令飞虎,狮子、白择、獬豸、麒麟、火驼、火象、火雕等万群神兽,铜头铁面,率领百万火兵。五帝节钺,巡行四天;帝钟震响,魔道全都惊惧。洞天福地、山岳河渎、幽冥、城隍社令,不正妖精无不受制。山岳倾倒,树木陷落,百谷沸腾,什么神灵敢于抵挡?不服从而逆行者死,顺从我的生存。北灵黑历,九丑紫童;风伯雨师,驱雷饮虹。巨口风王、火郎火女、火龙火马,从天降下。丙丁拥出,火蛇吐气,火云四起,火龙飞奔。都天五将吞雷发声,飞砂走石,拔树移根。风轮向左旋转,火车向右跟随,照耀天下,化作火城。八卦斗底,雷部四维,威势笼罩天下。烈风炎炎,鬼精见到它们便沉入地下万丈,化作飞灰。古木恶庙,永劫尘封。急急如九天都火部无边大力神王、大威德大元帅风火雷电律令,立即奉敕执行。煞伐天蓬咒 唵吽咤哩神,咤哩唵咤哩咤哩咭唏,吾奉雷霆敕煞摄。唵,三天大帅,四圣之宗。天蓬天蓬,九玄煞童。五丁都司,高刁北翕。七政八灵,太上皓凶。长颅巨兽,手把帝钟。尺关地轴,在我掌中。立于南斗之内,坐在北斗之中。飞雷走电,流铃冲击八方。欻火律令,都督雷霆。元始敕命,玉帝亲自施行。素枭三神,严驾夔龙。威剑神王,斩邪灭迹。紫气乘天,丹霞赫然冲起。吞魔食鬼,横身饮风。苍舌绿齿,四目老翁。天丁力士,威震南方御凶。天绉激戾,威震北方衔锋。三十万兵,护卫我九重天。炎神玉女,铁脊魔王。驱除尸邪千里,去掉不祥。若有小鬼,胆敢前来现形,就用镢天大斧斩断鬼的五形。炎帝烈血,北斗焚骨。四明破骸,天猷灭类。神刀一下,万鬼自行溃散。急急如九天灵魁尊神、天蓬都元帅、飞追那咤、飞捉急缚,速速纷纷,速速摄。太乙直使诀 按照六十甲子起休直使。子:戊壬甲一,丙庚六;丑:乙己癸一,丁辛六。寅:戊壬甲六,丙庚一;卯:乙丁辛二,癸己七。辰:戊壬丙二,庚甲七;巳:己癸丁二,辛乙七。午:戊甲庚三,壬丙八;未:辛乙己三,癸丁八。申:壬丙庚三,甲戊八;酉:癸丁辛四,乙己九。戌:甲戊壬四,丙庚九;亥:乙己癸四,丁辛九。武侯要旨 铁印。阴阳两面,是太白星,名为阴阳关。阳日甲己、丁壬、戊癸,按上书之意;阴日乙丙、庚辛,按下书之意。书写完毕,以五字咒押印:先直,再横,第三笔倒写。发印前先在地上点出八门;我即化为武侯,然后发遣五将办事;剔出符文后,便存想自身离开法界之外。行持日久,神游八极。金日差金土,木日差木土,土日差土,火日差火土,水日差水土。念咒说:金木土水火,木土水火金,土水火金木,水火金木土,火金木土水。再念回光咒:回光返照,光返照回;返照回光,照回光返。急急准奉玉清雷火律令,敕煞摄。再用泰玄咒差遣将领,用涂笔剔出,念六字唵咒;念六遍后仍然书押。再念天蓬咒,在艮户布置煞炁,使用天蓬小顺大逆;念十七神王咒,使用神王印和贯斗印。敕咒 我奉上帝之命,收摄不正之神;所有吏兵将领,迅速附着于我身。听到呼唤便立即到来,听到召令便迅速降临。若有胆敢违抗命令者,严令一概不容,摄到魁罡之下,化为清净之风。急急如玉皇上帝敕令。初限檄式 司署额题 本司现根据乡贯和事情缘由,按理应当发檄移文,请查照验明应如何施行,特此发檄。印 右符檄请主将南阳忠武英烈侯、统兵都大元帅,率领阴雷副将关、张、马、黄、赵五大雷君、五虎猛将,以及九宫八门八阵忠孝合部雷兵,火速前去监督城隍、里域主者、社令雷神,专门办理某事,限定某日,充分彰显报应。谨此发檄。二限檄式 司署额题

照据乡贯事意,得此除已遵依元降印檄立限,杜绝施行,不期顽邪,慢视天宪,估终不悛,合行催委,火速奉行。洪惟太初太易有物混成,羲皇肇画四象,以生八卦,相荡九宫,纬经天地,定位风霆,流形山川,鬼神莫有不宁。数终末甲,冤恶凭陵,敢有妖魔荼毒生灵,蠢兹群丑,干试典刑,雷斧馘灭,时刻无停。须至具檄催行者。印右檄主将南阳忠武英烈侯统兵都大元帅,部领阴雷副将关、张、马、黄、赵五大雷君五虎猛将,忠孝雷兵,同心协力,金马驿程,疾速往彼,笃佑耀灵。飞云走雾,啖雷发声,翻天覆地,啸风鞭霆。雷火霹雳,电火飞腾,振撼五岳,卷水四溟,云屯雾拥,运动冲衡。蛇蟠龙跃,虎伯甲庚,外道妖魔,刻时收断。分离人鬼,扫荡邪精。天道以清,地道以宁,人道贵生,鬼道灭形。帝钟震响,魔胆丧倾。镢天巨斧,明检鬼营,不得容隐,万神奉行朱书天蓬咒。急急如九天飞追那咤、天蓬都元帅煞鬼横天律令敕煞摄。三限檄式司额照据乡贯事意,杜绝施行,蠢兹顽邪,草窃奸宄,覆出为恶,恃终不憧。故违天律,干试天刑,恶积不可掩,罪大不可赦。天用剿绝,歼厥渠魁,荡其党类。施行太初太易大道。无名龙汉,开图运度。赤明玉清,始青玉符,告命天皇,焕号令出。惟行乾刚,行健震,虩离明,坤直方。大兑拥雄兵,山泽通气,坎以信亨,巽以行权,八卦相错,策役雷霆。易曰:噬嗑先王,以明罚勅,法雷电皆至。折狱致刑,惟克果断。屠割鬼爽,风火无停。印右檄主将南阳忠武英烈侯统兵都大元帅,部领阴雷副将关、张、马、黄、赵五大雷君五虎猛将,忠孝雷兵,有赫斯怒,爰方启行。震天撼地,啖雷轰声,飞戈飘戟,烈风迅电。屯云拥雾,龙虎奔腾,鹰扬鸷搏,摧破鬼营。鬼精灭爽,妖怪灭形。分离人鬼,宅舍清宁。敢有拒逆,律按女青朱书逆天蓬咒。急急如九天飞追那咤、天蓬都元帅煞鬼横天律令勑煞摄。右贯斗五雷大法,乃蜀汉卧龙诸葛武侯之遗秘也,勇烈正直,简而易行。余少也,恪慕玄风得此玄文,莫敢怠忽,念兹在兹,以之治病除邪,保己宁家,如响斯答,神功峻烈,炳辉铿鍧,与天地合其德,日月合其明,知鬼神之情状,莫测其端倪,真神之,又神玄之,又玄者也。凡我同志,宝而受之,敬而行之,岂末法之流可同年而语哉。贯斗忠孝五雷武侯秘法竟

译根据乡贯和事情缘由,已得到此事;除已经依照原先降下的印檄设限施行外,没想到顽邪轻慢天宪,至今仍不悔改,因此应当再次催促委派,火速奉行。洪荒之初、太易之时,有一物混成;羲皇开始画出四象,由此产生八卦,彼此激荡成九宫,经纬天地,确定风霆的位置,使山川流布成形,鬼神没有不安宁的。到了数终末甲之时,冤恶凭借势力凌辱世间;若有妖魔敢毒害生灵,这群蠢恶之徒胆敢触犯刑典,就用雷斧斩灭,片刻不停。特此备檄催促施行。印 右檄请主将南阳忠武英烈侯、统兵都大元帅,率领阴雷副将关、张、马、黄、赵五大雷君、五虎猛将及忠孝雷兵,同心协力,乘金马驿程,迅速前往那里,笃厚地护佑并显耀神灵。飞云走雾,吞雷发声,翻天覆地,呼啸之风鞭策雷霆。雷火霹雳,电火飞腾;震撼五岳,卷动四海之水;云集雾拥,运行冲击。蛇蟠龙跃,虎伯甲庚;外道妖魔,立即收捕斩断。分开人鬼,扫荡邪精。天道因此清明,地道因此安宁,人道以贵生为本,鬼道使形体灭亡。帝钟震响,魔鬼胆破魂丧。用镢天巨斧,明察检阅鬼营,不得容隐;万神奉行朱书天蓬咒。急急如九天飞追那咤、天蓬都元帅煞鬼横天律令,敕煞摄。三限檄式 司署额题 根据乡贯和事情缘由,已经限定施行;但这些顽邪如蠢虫,偷窃作奸作乱,屡次出来作恶,依仗势力始终不知悔悟。因此故意违背天律,触犯天刑;罪恶累积,无法掩盖,罪大不可赦免。上天将剿灭他们,消灭其首领,荡平其党羽。施行太初太易大道:无名龙汉,开启图箓,运行度化;赤明玉清,始青玉符,告命天皇,光明显发号令。只实行乾刚,运行健动如震,显明如离;坤道正直方正。大兑拥护雄兵,山泽之气相通;坎以诚信而亨通,巽以运行而掌权;八卦相互交错,筹划役使雷霆。《易》说:‘噬嗑,先王以明罚敕法。’雷电一同到来,审断诉讼、施加刑罚,贵在能够果断。屠割鬼魅,风火不停。印 右檄请主将南阳忠武英烈侯、统兵都大元帅,率领阴雷副将关、张、马、黄、赵五大雷君、五虎猛将和忠孝雷兵,威怒赫赫,于是启程。震天撼地,吞雷发声;飞戈飘戟,烈风迅电。云屯雾拥,龙虎奔腾;鹰扬鸷搏,摧破鬼营。鬼精灭绝,妖怪形体消亡。分离人鬼,使宅舍清宁。若有胆敢抗拒违逆者,依法按女青朱书逆天蓬咒处理。急急如九天飞追那咤、天蓬都元帅煞鬼横天律令,敕煞摄。右述贯斗五雷大法,是蜀汉卧龙诸葛武侯遗留下来的秘法;它勇烈正直,简便易行。我年轻时恭敬仰慕玄门之风,得到这篇玄文后,不敢有丝毫懈怠,念念不忘,用它治病除邪、保全自己、安宁家庭,往往如回声般得到响应。它的神功峻烈,光辉铿锵,与天地同其德,与日月同其明;能够知道鬼神的情状,却无法测度其端倪,真是神妙之又神妙、玄妙之又玄妙。凡是与我志同道合的人,都应珍藏并接受它,恭敬地奉行它,岂是末法时代的流俗法术可以相提并论的呢?《贯斗忠孝五雷武侯秘法》完。