第 1 页
金箓祈寿早午晚三朝仪经名：金箓祈祷早午晚三朝仪。三卷。底本出处：《正统道藏》洞玄部威仪类。金箓祈寿早朝仪法事如式各礼师，存念如法请宣神咒元上青精，九炁太灵。神光遐散，流映东青。华景郁勃，灌我身形。宫府安镇，宝魂自生。洞达八朗，飞升玉庭。鸣法鼓二十四通无上三天玄元始三炁太上老君，召出臣身中三五功曹、左右官使者、左右捧香驿龙骑吏、侍香金童、传言散花玉女、五帝直符直日香官，各三十六人出。出者，严装显服，冠带垂缨。关启玄坛土地，方域神真。臣今早朝，升坛行道，朝谒帝真。钦奉其诸丹悃，具载缄誊。愿得太上至真道炁灵宝瑞光下降，流入臣等身中，令臣所启之诚，速达径御至真无极大道三清上圣昊天至尊金阙玉皇上帝御前。请称法位具位臣，某与临坛官众等，谨同诚上启虚无自然至真无极大道玉清圣境大罗元始天尊，太上道君，太上老君，昊天至尊玉皇上帝，紫微上宫天皇大帝，紫微中宫北极大帝，后土皇地祇，玄都万寿天尊，太平护国天尊，福生无量天尊，玄都玉京七宝层台紫微上宫灵宝至真诸君丈人，金阙诸天弥罗圣众，上相上宰，上保上傅，少保少傅，四师五帝、十二仙卿，三十六部尊经，玄中大法师，三天大法师，日月星宫、斗府周天、宿度河汉星真，南极老人，福禄寿星真君，皇帝本命星君，帝座照临星宰，三界内外应感一切真灵。臣闻，元始开图，六合焕真风之妙化；虚皇御运，八图流慧日之祥光。上燮理於天元，下裁成於地纪。圣神立极，敷大道於混沌之初；民庶安居，沐至化於鸿蒙之后。主张橐钥，典领权衡。臣等抗志玄关，潜心道域。卑栖尘棘，莫观妙於黄房；高蹈烟林，徒凝玄於紫户。誓立功而承宣化，期领教以致修真。凡有请祈，敢忘关告。以今钦承上命，爰谨祝厘。电绕斗枢，诞轩辕帝之瑞庆；星辉华渚，肇金天氏之祯祥。有开必先，咸符嘉应。光膺宝历，允协昌期。钦逢震夙之辰，祇建鸿禧之会。环拱同尊於北极，崇高永比於南山。历颁正朔，以同文运。启皇明之一统，万方依赖，天下太平。敬伸请命於玄穹，庸致归恩於皇极。醮陈金箓，经阅琅函。霓旌晻霭以来临，羽葆葳蕤而下降。华封三祝，钧乐九成。以今早朝，升坛行道，请法众等，运兹初捻上香。愿此香烟腾空，径上供养至真无上道宝大罗元始天尊，金阙至尊玉皇上帝，无上大罗至真众圣。臣等皈身皈神皈命，首体投地，仰依太上三尊十方众圣。愿以是香功德，上祝皇帝陛下。恭愿道合羲轩，功高汤武。百川宗海，辟浩渺之福源；六龙御天，启穹窿之寿祉。万邦仰芘，四海永清。今故烧香，自皈依师尊大圣众。至真之德，得道之后，保天长存，和与道合真。大明生东，小心事上。粲光华而驾景，极遐迩以乘晨。以今早朝，升坛行道，请法众等，运兹二捻上香。愿此香烟腾空，径上供养至真无上经宝玉宸灵宝天尊，紫微天皇大帝，禹余天宫真仙圣众。臣等皈身皈神皈命，太上三尊十方众圣。愿以是香功德，上祝皇帝陛下。恭愿四时顺序，万国咸宁。修至道，修至德，修至仁，倍增景福；混元神，混元精，混元气，永保长生。齐同慈爱之心，欣乐太平之象。今故烧香，自皈依师尊大圣众，至真之德，得道之后，永保长生，和与道合真。皇天无亲，惟德是辅。信天道之有常，上帝好生，作善降祥，见帝心之简在。阳景开光於寿域，晨辉烛焕於朝班。以今早朝，升坛行道，请法众等，运兹三捻上香。愿此香烟腾空，径上供养至真无上师宝，五灵玄老天尊，紫微北极大帝，后土皇地祇，大赤天宫无鞅圣众。臣等皈身皈神皈命，首体投地，仰依太上三尊十方众圣。愿以是香功德，上祝皇帝陛下。伏愿旦气清明，圣躬康泰。乾坤合德，广扬化育之仁风；海岳效灵，咸赞雍熙之至治。庆云焕彩，甘露凝祥。今故烧香，自皈依师尊大圣众至真之德。得道之后。保天长存，和与道合真。礼方忏悔步虚三启三礼重称法位具位臣姓某谨重诚上启三境至尊，十华上圣，玉京金阙天帝天真，日月星斗群真，十方师尊圣众，三界官属，一切真灵。恭望洪慈，俯垂昭鉴。臣闻，八千岁为春秋，咸仰灵椿之永寿；九五福齐天地，再陈洪范之嘉言。仰瞻皇极之尊，莫罄华封之祝。臣等钦逢圣旦，恭奉纶音。教演冲科，俨对威颜之只尺；福资景运，用殚忠悃於再三。天听匪遥，玄功莫测。愿回肸蠁，普赐鉴观。宝历增辉，春蔼九重之喜气；金枝衍庆，雷同万国之欢声。岁有丰登，物无疵疠。边域干戈而永戢，郊畿麟凤以翱翔。海晏河清，风调雨顺。则上明天尊大慈之化，下副臣等皈命之诚，谨启以闻十二愿存神烧香
译金箓祈寿早、午、晚三朝仪 经名：《金箓祈祷早、午、晚三朝仪》，共三卷。底本出处：《正统道藏》洞玄部威仪类。金箓祈寿早朝仪 法事按规定仪式举行。各自礼拜师尊，依法存念。请宣读神咒。元始上界的青精，九天之炁的太灵。神光远远散布，流照东方青天。华美的光景郁然蓬勃，灌注我的身形。宫府安定镇守，宝魂自然生成。洞彻通达八方明朗之境，飞升到玉庭。鸣法鼓二十四通。无上三天玄元始三炁太上老君，召令从臣身中的三五功曹、左右官使者、左右捧香驿龙骑吏、侍香金童、传言散花玉女、五帝直符直日香官，各三十六人出来。出来的人，都要严整穿戴，显明衣服，戴冠束带，垂下冠缨。向玄坛土地和各方地域的神真通报启请。臣如今举行早朝，登坛行道，朝拜谒见帝真。恭敬奉上臣等各项丹诚，全部载录在文书之中。愿太上至真道炁灵宝瑞光下降，流入臣等身中，使臣所启奏的诚意，迅速直达至真无极大道三清上圣昊天至尊金阙玉皇上帝的御前。请称念法位。具位臣某，与临坛官众等，谨同心竭诚向上启奏：虚无自然至真无极大道玉清圣境大罗元始天尊、太上道君、太上老君、昊天至尊玉皇上帝、紫微上宫天皇大帝、紫微中宫北极大帝、后土皇地祇、玄都万寿天尊、太平护国天尊、福生无量天尊、玄都玉京七宝层台紫微上宫灵宝至真诸君丈人、金阙诸天弥罗圣众、上相上宰、上保上傅、少保少傅、四师五帝、十二仙卿、三十六部尊经、玄中大法师、三天大法师、日月星宫、斗府周天、宿度河汉星真、南极老人、福禄寿星真君、皇帝本命星君、帝座照临星宰，以及三界内外一切有感应的真灵。臣听闻，元始天尊开创天道图箓，六合都焕发出真风妙化；虚皇驾驭天运，八方图箓流布慧日祥光。上则调和治理天元，下则裁成安排地纪。圣神建立纲极，在混沌初开之时施行大道；百姓安居，在鸿蒙之后沐浴至化。主持阴阳开合的枢机，掌管权衡法度。臣等立志于玄关，潜心于道域。卑居尘世荆棘之中，不能在黄房观见玄妙；高步烟霞山林之间，也只是徒然在紫户凝神玄思。发誓建立功德以承行宣扬教化，希望统领教法以达到修真。凡有祈请，哪里敢忘记通报启奏。如今恭敬承受上命，因此谨慎举行祝厘之仪。雷电环绕北斗斗枢，诞生轩辕帝的瑞庆；星光照耀华渚，开启金天氏的祥瑞。有所开创必有先兆，一切都符合吉祥的应验。承受宝历，确实与昌盛的时运相合。恭逢震动初发的清晨，恭敬建立盛大的福禧之会。环绕拱卫，共同尊奉北极；崇高尊严，永远可与南山相比。历代颁行正朔，使天下同一文运。开启皇明的一统，万方有所依赖，天下太平。恭敬向玄穹请命，借此把恩德归于皇极。举行金箓醮仪，诵阅琅函经卷。霓旌在昏暗的云气中前来降临，羽葆繁盛而下降。华封三祝，钧乐九成。如今举行早朝，登坛行道，请法众等，运起这第一次捻香。愿此香烟腾空，直上供养至真无上道宝大罗元始天尊、金阙至尊玉皇上帝、无上大罗至真众圣。臣等皈依身、皈依神、皈依命，叩首伏地，仰依太上三尊十方众圣。愿以此香的功德，上为皇帝陛下祝祷。恭愿陛下的道德与羲、轩相合，功绩高过汤、武。百川归宗于大海，开辟浩渺的福源；六龙驾御于天，开启高远无穷的寿祉。万国仰赖庇护，四海永远清平。现在特此烧香，自行皈依师尊大圣众。愿凭至真的德性，得道之后保全天长存，和道合真。大明从东方升起，恭谨地侍奉君上。灿烂的光华驾驭日景，极远极近之处都乘着清晨的光辉。如今举行早朝，登坛行道，请法众等，运起这第二次捻香。愿此香烟腾空，直上供养至真无上经宝玉宸灵宝天尊、紫微天皇大帝、禹余天宫真仙圣众。臣等皈依身、皈依神、皈依命，皈依太上三尊十方众圣。愿以此香的功德，上为皇帝陛下祝祷。恭愿四时次序调和，万国全都安宁。修习至道，修习至德，修习至仁，使光明福庆倍增；混元神、混元精、混元气，永远保有长生。共同怀有慈爱之心，欣喜地享有太平的景象。现在特此烧香，自行皈依师尊大圣众，愿凭至真的德性，得道之后永保长生，和道合真。皇天对人并无亲疏，只辅助有德之人。由此可知天道确实恒常，上帝喜爱生养，行善便降下祥瑞，由此可见帝心所简拔的正是有德者。阳光在寿域开启光明，清晨的光辉照耀朝班。如今举行早朝，登坛行道，请法众等，运起这第三次捻香。愿此香烟腾空，直上供养至真无上师宝五灵玄老天尊、紫微北极大帝、后土皇地祇、大赤天宫无鞅圣众。臣等皈依身、皈依神、皈依命，叩首伏地，仰依太上三尊十方众圣。愿以此香的功德，上为皇帝陛下祝祷。伏愿清晨之气清明，圣上龙体康泰。天地合其德，广泛宣扬化育万物的仁风；海岳显现灵验，共同赞美雍熙的至治。庆云焕发彩色，甘露凝聚祥瑞。现在特此烧香，自行皈依师尊大圣众至真的德性。得道之后，保全天长存，和道合真。礼拜四方。忏悔。步虚。三启。三礼。再次称念法位。具位臣姓某，谨再次诚心向上启奏三境至尊、十华上圣、玉京金阙天帝天真、日月星斗群真、十方师尊圣众、三界官属以及一切真灵。恭敬祈望以洪大的慈悲，俯察明鉴。臣听闻，八千岁作为春秋，众人都仰慕灵椿的长寿；九五之福与天地同齐，再次陈述《洪范》的吉祥言辞。仰望皇极至尊，无法尽述华封三祝的颂辞。臣等恭逢圣上诞辰，恭敬奉行诏旨。演行教法中的冲科，恭敬面对近在咫尺的圣颜；以此福德资助盛大的时运，竭尽忠诚再三祈祝。天听并不遥远，玄妙功德却不可测度。愿神灵回转香气，普遍赐予鉴察。宝历增添光辉，春日和气带来九重宫中的喜气；皇室金枝繁衍，万国雷鸣般同声传出欢庆。年年丰收，万物没有灾病。边境的干戈永远止息，京畿郊野有麟凤翱翔。海内安宁，黄河澄清，风调雨顺。这样，向上彰显天尊大慈悲的教化，向下也符合臣等皈命的诚心，谨此启奏上闻。十二愿。存神烧香。
香官使者、左右龙虎君、侍香诸灵官，当令臣向来早朝升坛行道之所，自然生金液丹碧芝英，百灵众真，交会在此，香火炉前。当愿圣鉴昭回，丹诚感格，十方仙童，玉女接侍，兰烟传臣向来所奏之诚，速达径御至真无极大道三清上圣昊天至尊金阙玉皇上帝御前。出堂颂，回向金箓祈寿早朝仪竟
译香官使者、左右龙虎君、侍香诸灵官，应当使臣先前举行早朝、登坛行道的地方，自然生出金液、丹碧、芝英，百灵众真交会于此香火炉前。愿圣上明鉴回照，使丹诚得到感通；十方仙童、玉女前来承接侍奉，借兰烟传递臣先前所奏的诚意，迅速直达至真无极大道三清上圣昊天至尊金阙玉皇上帝的御前。出堂颂，回向。金箓祈寿早朝仪完毕。