第 1 页

译《洞真太微黄书九天八箓真文》经名：《洞真太微黄书九天八箓真文》，又名《九天八箓真文交带文》。作者不详，大约出于东晋南朝时期。原为《洞真太微黄书》八卷之一。内容讲述佩带符箓、期求成真的法术。底本出自《正统道藏》洞真部方法类。《洞真太微黄书九天八箓真文》玄都交带诀 太微八会的上帝之书，上面书写着飞玄紫炁之字；诵读这些文字，可以摄伏万邪；佩带这些文字，可以遨游九天，威服六国，万神都会奉行并护卫他。宿命中注定能够得到此道的人，可以游历五岳，进入三清境界，厌胜不祥。太微之中有三皇一帝。皇是帝君的辅佐，一名皇君，二名皇天，三名皇老；这就是三元之炁、混沌之真，出入于上清太素太和之宫。天真三皇把八会之文收藏在委羽，太微天帝把其中一通收藏在龟山，刻在青石室中。玄都仙王从前在太微三老皇那里接受了它，又秘密传授给仙人，因此称它为《交带真文》。凡是从师父那里接受此道的人，都要用黄金五两、一领仪衣，并结带作为信盟，以表示重视此道、秘藏此文。西城王君从前在龟山王母那里接受了它，因此称它为《太微黄书》，也有人称为《九天八箓》。如果传给不相应的人，三代祖先都会尸解灭亡，祸患还会流及子孙。凡是得到《交带真文》的人，如果已经在太微宫中登记了生名，那么文中上下逆顺、四面八方都能组成文字。进入山中、游历五岳以及夜间睡卧时，都能经常诵读它；猛兽、千种妖祟和万邪都不敢侵犯、试探你。把它佩在左肘，可以游历六国，制服天下，厌胜万种兵灾。上下四方往来，都会排列成行；以青色缯帛为底，用黄笔书写，佩在左肘，便能见到太平金阙皇君。我想要役使鬼神，只须自行服用五字，从上到下书行，五年之后就能役使鬼神。《太微黄书》总共有八卷。太微天帝把它传授给太上。第一，《太微八垣四门高上经》。第二，《太微九灵中华紫素经》。第三，《太微玉虚宝章经》。第四，《太微玉室宝云中耀》。第五，《太微三炁九变水火母》。第六，《太微中神五道步空飞行》。第七，《太微石景金阳素经》。第八，《太微九天八录真文交带文》。以上《太微黄书》八卷，其中第一、第二、第三、第四卷不流传于世；第五、第六、第七卷传授给应当成为真人的人；第八卷就是现在这一卷。凡是宿命中注定应当成为信奉此道之人的，若不是潜心研习、崇尚高远、爱好仙道并信奉真道的人，都不得妄自传授；妄传此文，就会使三代祖先在水官那里受刑。如果出现感应，确实适合传授，就把它交给对方，并把要旨告诉他；拥有此文的人便能成仙。应当斋戒三日后才接受此法。接受此法的人，一年之中要九次朝拜太微帝君。朝拜要在每月初一早晨，面向北方，在清静的寝室内束带、穿斋服，行四拜礼；拜完叩齿三通，然后跪下祝告说：太微上真，天帝太皇，小臣某甲，有所祈求，有所陈言：上皇四帝、司命太微、紫玄丹灵，日月同样光明；金精宝惧，皇天八威。愿得长生，与天地同归；使鬼神为我役使，使金石为我开启；制服六国，摄伏万兵；□□□□□□奔雷；享有无穷寿命，福庆高大；出行顺利，归来安宁；容颜轻盈飞逸，眼目明亮，耳朵灵聪，四肢不衰；玉女侍奉，乘景驾游太微。祝告完毕，起身，再拜，然后跪下。行九字诀，佩带此文，自然能够解读四面八行的文字，后来还可以通晓三十六国的音声。黄帝得到此文后，称霸天下，摄伏万兵，役使鬼神，自然具有神明般的圣智。贺瑀得到其中三行，便能役使鬼神；杜邮、费慈得到十三行，便能使天下的神灵听命；徐光得到五行，佩服它三年，便能役使十四种鬼，取得天下万物。真人在赤城山中把它传授给许远游，许远游又传给弟子思玄和第二弟子道翔。太上黄中理气九微玄城 精既太和主命永无逝九 天长算灵侍爱中元上真 来监乂上元赤子总延生 下元丈人使千灵玄上飞 真主养生高上元君益天 精紫微朱宫称太平猛兽 册卫尔形驱我九口长牙 天力四目首吞虎平河食 金柱八风吹海张炎叩檐 山焦禽剥凿齿衔蛇矍天 颠牙父八文蛟羊蹋辰斗 抗丘走万马牙斧猛目啖 石衔豹舞狮子金头食鬼 苟张山栢地雷呜兽电天 牛破山赋蛹百虚行飞走 附强禽在我备尔神长益 炁命付魂行海及丘山使 天兽从尔身太上真丈人 保长生得神仙登九微玄 以上是《太微黄书交带文》，以青色缯帛为底，用雌黄书写。《洞真太微黄书九天八箓真文》完