第 1 页
破迷正道歌经名：破迷正道歌。一卷，原题正阳真人锺离权迷，当出於唐后期至五代时期。底本出处：《正统道藏》洞真部方法类。破迷正道歌若非符契天绿事，故把天机诀与君。片言半句无多字，万卷仙经一语通。一诀便知天外事，扫尽旁门不见踪。若言此理神仙道，天地虚无上下空。说破木金无间隔，真铅真汞岂有形。谁知这个天机理，便会日月得高奔。也无坎离并龙虎，也无乌兔各西束。非肝非肺非心肾，不干脾胃胆和精。非思非想非为作，不在三田上下中。岂干夹脊至昆仑，不是精津黑血液。不是膀胱五脏神，此物在人身中出。四时春夏及秋冬，先天先地谁人识。二物相和重一斤，弦望晦朔合本数。循环昼夜不曾空，依时采取知老嫩。片饷之间并甲庚，只在西南产本位。慢慢调和入艮宫，试把天机轻拨动。真▯时时聚太空，谋得乾坤为鼎器。颠倒宇宙任纵横，南辰移入北辰位。金乌飞入玉蟾宫，太阳裹面藏玉兔。太阴加减自和同，前弦之后寻药物。后弦之前▯停匀，两弦之间为采取。先后存定祖和宗，他是主时宾是我。我若浮时你却沉，调得浮沉归一处。沐浴潜藏总是空。离坎本来无南北。震兑岂则在西束。若遇神仙亲指诀。捉住北斗周天轮，撮得阴阳归掌内。顷刻之问万物生。这些金液还丹诀。不遇仙师莫强攻。果然采得先天▯。日月擒来两手中，昼夜打交成一块。自有龙吟虎笑声。初时上下风声吼。渐凝渐结紫云生，云满山中遮日月。此时一阵似朦胧。默默自然云雾动。定裹时闻霹雳声，紫凤乌兔交一处。金乌玉兔自相争，虎绕龙蟠寻至宝。金公▯女结婚姻，这番子母里相会。神▯归根合本真，一点最初真种子。入得丹田万古春，先天先地归一处。混沌未分岂有痕，生发自然合圣理。绿来红花一色新，上下水火自浇灌。二▯交结产胎婴，自然白日生神象。自有超凡出死生，果然百日防危险。血化为膏体似银，果然百日无亏失。玉膏流润生光明，真▯熏蒸无寒暑。可为无上道高人，炎炎锻炼三百日。骤雨颠风满太空，电光晃耀无穷数。雷震天关鬼神惊，掀翻宇宙飞白雪。倒捉乾坤不夜春，换骨回阳身不朽。九还七返化真形，辛苦都来十个月。内外虚明表里真，聚则成形散则▯。返本还元太虚同，变化往来人莫测。祖祖相传古到今，一理便合天地理。神仙口诀不为虚，更若保守一二载。百千万亿劫无穷，会得金液种形法。乘鸾跨鹤自飞腾，出有入无无阻碍。蓬莱三岛任纵横，若更万年百千劫。海变桑田貌亦同，堪嗟无限学仙者。总是天仙道不同，俱被野狐涎昧定。鬼言妖语怎生听。云游四海参玄妙。尽是邪门小法功，愚迷执强难教化。依然一盲引众盲。有如餐松并服饵。如何脱免死生根，有如忘形习定息。如何百脉尽归宗，有如呼吸想丹田。到底胎仙学未成，有如息气为先天。至老无成也是空，有如口鼻为玄牝。恰似满网去包风，有如思心为方寸。怎得归元见祖宗，更有积精为铅汞。转与金丹事不同，有执气神为子母。亦隔天仙万里程，有如开顶为炼养。枉施功力馒劳神，更有缩龟并炼乳。正是邪门小法功，更有行▯为火候。九载三年侯了人，鼻头闭息服元▯。引得邪风肚裹呜，假若识心并见性。到头终久做阴灵，知他多少闲门户。劳漉空动骷髅形，止念降心为清净。下梢终久是顽空，昼夜专行子午法。天地岂有恶时辰，孤修闭息行存想。执定舌根做赤龙，更有周天行卦象。更有种顶作黄庭，更有指肾为造化。执定尾闾为命根，更有还元服水火。更有采补吸淫精，更有仰天吸日月。便道地魄是天魂，更有咂津为造化。断除五味是修真，昼夜一餐为日用。身体尪赢似鬼形，曲身偃仰叩玉户。抱元守一运双睛，竦肩缩项思脊骨。搬运流珠想太阴，更有书符并念咒。破券分环学隐形，按摩吁呵六字诀。瞻星礼斗受辛勤，入清吐浊为丹本。阳关紧勒火飞腾，炎炎遍身通透热。呼作天真大道根，看读念赞持科箓。设坛拜醮望飞腾。三千六百傍门法。不识随形昼夜人。有缘遭遇明师指。顷刻之问造化生，一▯循环无阻碍。散在万物与人身。达人采得先天▯。一夜雷声不暂停，电光焖焖无穷数。二▯相交岂有形。摧塌天关无可比。雷电风雨一齐生，颠倒颠时交换位。无量火▯乱峥嵘，虎绕药炉争造化。龙蟠金鼎要飞腾，四象五行归戊己。烹炼金液混元晶，万朵紫云笼北海。千条百脉撞昆仑，真▯辉辉星斗暗。红光赫赫太阳昏，加减自然分进退。前弦后弦定其真。丹头老嫩须亦认。抽添运用片时中。结胎火候有时刻。真火炎炎烧宇宙，乾坤上下尽通红。一水一火分爻象，一升一降自浮沉。一来一去分宾主，一前一后有君臣。一阴一阳为天地，一刚一柔自均匀。冬夏二至为节候，春秋二分定寒温。
译《破迷正道歌》经名：《破迷正道歌》。一卷，原题署为正阳真人锺离权迷，约当出于唐后期至五代时期。底本出处：《正统道藏》洞真部方法类。《破迷正道歌》若不是符契天绿之事，我本来不把天机口诀告诉你。一言半句没有多少字，却能贯通万卷仙经。只要知道这一诀，便能明白天外之事，扫除一切旁门左道，不留踪迹。若说这就是神仙之道，那么天地便是虚无，上下皆空。说破木金之间并无隔绝，真铅真汞哪里有形体？谁知道这个天机之理，谁便能使日月高高运行。既不是坎离，也不是龙虎；既不是乌兔各在西束。不是肝、肺、心、肾，也不关脾、胃、胆和精。不是思虑、想象或人为作为，也不在上、中、下三田。哪里关涉夹脊直到昆仑，也不是精、津、黑血之液。不是膀胱中的五脏神，这个东西却从人的身体之中产生。四时有春夏秋冬，先天先地的道理又有谁能认识？两种事物相互调和，重一斤；弦、望、晦、朔合乎本来的数。昼夜循环，从未间断；依照时令采取得当，便知其老嫩。片刻之间便兼有甲庚，只在西南本位产生。慢慢调和，进入艮宫，试着把天机轻轻拨动。真[OCR疑字：▯]时时聚集于太空，谋求以乾坤作为鼎器。颠倒宇宙，任意纵横；把南辰移入北辰的位置。金乌飞入玉蟾宫，太阳里面藏着玉兔。太阴的增减自然彼此调和，在前弦之后寻找药物。在后弦之前，[OCR疑字：▯]停息均匀；两弦之间正是采取得药之时。先后存定祖宗与根本；它是主时，我是宾。我若浮，你却沉，就调和浮沉，使它们归于一处。沐浴与潜藏全都是空。离坎本来没有南北之分。震、兑哪里只是位于西束？若遇到神仙亲自传授口诀，就捉住北斗周天的运行，把阴阳收摄在掌中。顷刻之间万物便能产生。这些是金液还丹的口诀；没有遇到仙师，不要勉强修炼。果真采得先天[OCR疑字：▯]，便能把日月擒握在两手之中，昼夜交合，炼成一体，自然有龙吟虎啸之声。起初上下风声怒吼，渐渐凝聚、结成，紫云便产生了。云气充满山中，遮蔽日月。此时一阵似乎朦胧，默默之间自然有云雾涌动。入定之中时常听到霹雳声，紫凤与乌兔交合在一起。金乌、玉兔自然相争，虎盘绕、龙蟠曲，寻找至宝。金公与[OCR疑字：▯]女结成婚姻；这一番子母在里面相会。神[OCR疑字：▯]归于根本，合于本真；这是一点最初的真种子。进入丹田，便有万古长春；先天先地归于一处。混沌未分，哪里会有痕迹？生发自然合乎圣理。绿来红花一色鲜新，上下水火自然相互浇灌。二[OCR疑字：▯]交结而产生胎婴，自然在白日显出生发神象。自然能够超凡脱俗，超越生死。果真经历百日，须防危险；血化为膏，身体如银。果真经历百日，也不会有亏损遗失。玉膏流动滋润，产生光明；真[OCR疑字：▯]熏蒸，便无寒暑。可以成为无上道中的高人，经受炎炎锻炼三百日。骤雨狂风充满太空，电光闪耀，数量无穷。雷震天关，鬼神惊骇；掀翻宇宙，飞起白雪。倒转擒捉乾坤，获得不夜之春；换骨回阳，身体不朽。九还七返，化成真人形体；所有辛苦总共经历十个月。内外虚明，表里真实；聚集便成为形体，散开便成为[OCR疑字：▯]。返本还元，与太虚相同；变化往来，别人无法测度。祖祖相传，从古到今；一个道理便与天地之理相合。神仙口诀并非虚妄；如果再能守持一二年，即使经历百千万亿劫而无穷，也能领会金液种形之法。乘鸾跨鹤，自然飞腾；出入有无，都没有阻碍。蓬莱三岛任意纵横；即使再经历万年、百千劫，海水变成桑田，面貌也仍然相同。可叹那些无限多的学仙者，始终都与天仙之道不同，全被野狐的涎沫蒙昧了心神。鬼话妖言怎能听信？他们云游四海，参求玄妙。全都是邪门的小法和功夫，愚昧迷执而又固执，难以教化；仍然是一个瞎子引着众多瞎子。比如服食松脂以及服饵，怎么能够脱离生死的根本？比如忘形入定、练习调息，怎么能够使百脉都归于根本？比如呼吸并观想丹田，到头来胎仙之学仍未成功；比如把息气当作先天之气，直到老来也没有成就，同样是空。比如把口鼻当作玄牝，恰似拿满网去包住风一样。比如把思心当作方寸，怎样才能归于本元而见到祖宗？又有把积精当作铅汞的，这与金丹之事完全不同；有人执著地把气神当作子母，也就与天仙相隔万里。比如把开顶当作炼养，白白施加功力，徒然劳神。又有缩龟以及炼乳之法，正是邪门的小法；又有以行[OCR疑字：▯]作为火候，九年三年等候别人。闭住鼻头、停止呼吸而服食元[OCR疑字：▯]，引来邪风在肚里鸣响。即使假称认识心性并见到本性，到头来终究只是成为阴灵。谁知道他们有多少闲杂门户？徒劳忙碌，空自搬动骷髅般的身体；把止念降心当作清净，到最后终究只是顽空。昼夜专门施行子午法。天地哪里会有恶时辰？孤独修炼，闭息而行存想，执著舌根作为赤龙；又有依周天运行来推演卦象；又有种顶作黄庭；又有把肾指作造化，执著尾闾为命根；又有以还元服食水火；又有采补、吸取淫精；又有仰天吸取日月，便说地魄就是天魂；又有吸咂津液作为造化。断绝五味就是修真，昼夜只吃一餐作为日常功课，身体瘦弱，形如鬼状；曲身俯仰，叩击玉户。抱元守一，运转双眼；耸肩缩颈，观想脊骨。搬运流珠，观想太阴；又有书写符箓并念诵咒语。破券分环，学习隐形；按摩、吁呵，修习六字诀。仰观星辰、礼拜北斗，接受辛苦劳作；吐出浊气、纳入清气，以此作为炼丹根本。紧闭阳关，使火焰飞腾；炎炎热气遍布全身，通透而发热。把这些称作天真大道的根本；诵读经书、念诵赞颂，持守科仪与符箓。设置坛场，礼拜建醮，盼望飞升。其实只是三千六百种旁门之法。却不认识随形而行、昼夜运行之人。有缘遇到明师指点，顷刻之间造化便产生，一[OCR疑字：▯]循环而无阻碍。它散布在万物和人的身体之中。通达之人采得先天[OCR疑字：▯]，一夜之间雷声不停，电光[OCR疑字：焖焖]闪耀，数量无穷。二[OCR疑字：▯]相交，哪里有形体？摧塌天关，没有什么可以相比。雷、电、风、雨一齐产生；颠倒再颠倒时，彼此交换位置。无量火[OCR疑字：▯]纷乱而峥嵘；虎盘绕药炉，争夺造化；龙蟠曲金鼎，欲求飞腾；四象五行归于戊己。烹炼金液混元晶，万朵紫云笼罩北海；千条百脉冲撞昆仑，真[OCR疑字：▯]光辉灿烂，使星斗都显得暗淡。红光赫赫，使太阳也昏暗；增减自然分明进退。以前弦、后弦确定其真伪；丹头的老嫩也必须辨认。抽添运用只在片刻之间。结胎的火候有确定时刻。真火炎炎，焚烧宇宙；乾坤上下全都通红。一水一火分别构成爻象，一升一降自然有浮有沉；一来一去分辨宾主；一前一后各有君臣。一阴一阳构成天地，一刚一柔自然均匀。冬夏二至是节候，春秋二分确定寒温。
往来上下无形象，循环昼夜有时辰。若非土祖相传诀，岂知大道片时功。驱回斗柄玄关理，斡转天关万象通。片饷龙虎频频斗，二物交合顷刻中。擒得猩猩俱鹊突，混混沌沌未分明。此时木金交并法，真铅真汞天地晶。只此火候金丹诀，全凭交结在黄庭。混元一▯千年药，万劫常存不夜春。三千刻内婴兄象，百日功夫造化灵。十月炼成纯阳体，自然寒暑不来侵。瑞气彩云遮五体，鸾鹤对舞面前迎。玉女双双持紫诏，名曰方号唤真人。金光罩体人难视，节制仪威左右行。仙鹤接引朝元去，白日飞升谒上京。破迷正道歌竟
译往来上下没有形象，昼夜循环各有时辰。若不是土祖传下的口诀，哪里知道大道在片刻之间的功效？驱转斗柄，明白玄关之理；运转天关，万象便贯通。片刻之间龙虎频频争斗，两种事物在顷刻之中交合。擒住猩猩与鹊突，混混沌沌，尚未分明。此时施行木金交并之法，真铅真汞便是天地之精华。只是这一套火候金丹口诀，全凭在黄庭中交结。混元一[OCR疑字：▯]是千年之药，万劫之中常存不夜之春。三千刻之内形成婴儿形象，百日的功夫便使造化显灵；十个月炼成纯阳之体，自然不受寒暑侵害。瑞气和彩云遮蔽五体，鸾鹤在面前相对起舞迎接。玉女成双，手持紫诏；名号叫作方号，称为真人。金光笼罩身体，凡人难以看见；仪节威仪严整，左右随行。仙鹤接引，朝着元神所在之处而去；白日飞升，拜谒上京。《破迷正道歌》终。