殆知阁
字典 摘录
道藏元始天尊说甘露升天神咒妙经一

第 1 页

道藏 · 正统道藏洞真部/本文类 · 已译 · 第 1–1 段

元始天尊说甘露升天神咒妙经

  经名:元始天尊说甘露升天神咒妙经。撰人不详,约出於宋元。假托元始天尊为静明月光童子说拔度酆都地狱亡灵,使饮食甘露,断绝烦恼之法。一卷。底本出处:《正统道藏》洞真部本文类。

  元始天尊说甘露升天神咒妙经

  尔时,元始天尊在西那玉国香林园中、七宝莲华座上,与天中神仙说无上真道,令入大乘,生解脱门,离於空见。后与天地神仙说五行运化见应功德小乘妙道,尽十方空界,令入道域。又言有鬼中仙,夫鬼中仙者,昔於人中行三千阴功,死经太阴,不入恶趣,变化作用,与鬼神等,功德力及乃成鬼仙。今为说九化炼阴生尸章,令生阳辉,上升九天。又说十方九地之下,三涂地狱,善恶报应,因缘福果,无不该备。是时法会中,有一童子,名曰静明月光,从座而起,稽首仰面,赞叹华丽稀有大慈,广为天人说诸法相,各令解脱,小臣今日得面圣颜,臣有所疑,上闻玄造,愿开金口,广布慈云。适见天尊说三涂五苦地狱冤罪,无有休息,今见世间众生兴十恶心,迷五毒行,无边无量,其业无尽,恶道盈溢,业火炽盛,闻诸众生死入长夜,广被业牵,饥渴苦辛,烦燥闷绝,纵遇清冰,悉变猛焰,其诸苦恼,道意可量,如是三涂,须凭功德,若蒙玄化,永荷洪恩。伏愿天尊云何救拔。尔时天尊兴方便意,开利益门,宣玉匮科,传灵宝旨,何#1月光童子。

  天尊曰:若有三界十方无量世界众生,死入恶道受业对者,当须见在为其亡过处,取土一杯於净器中,用香华饮食散覆其上,法事竟,然念#2 开业道甘露通真咒,曰:

  功德金色光,晖晖开暗幽。华池流真香,莲盖随云浮。千灵重元和,常居十二楼。急宣灵宝旨,自在天堂游。

  天尊言:此神咒若地狱亡者闻之,自然快乐,饮食甘露,生回向心,绝烦恼业,再令法会众念浄酆都破地狱升天神咒:

  茫茫酆都中,重重金刚山。灵宝无量光,洞照炎池烦。七祖诸幽魂,身随香云翻。定慧青莲华,上生神永安。

  尔时,天尊说此法竟,天地中神仙龙鬼等,与静明月光童子及人天等众,一时生无量慧,发无为心,入大乘门,成无上道,前进稽首,发言:善哉善哉,臣今请问为诸亡过众生,蒙转圣道,各得解脱,三涂空闭,九幽罢对。在会大众,欣喜称赞,理莫能及,作礼而退,信奉真道。

  元始天尊说甘露升天神咒妙经竟

  #1『何』,疑当作『付』。

  #2『然念』,疑当作『众念』。

译《元始天尊说甘露升天神咒妙经》经名:《元始天尊说甘露升天神咒妙经》。撰写人不详,大约成书于宋元时期。此经假托元始天尊为静明月光童子讲说超度酆都地狱亡灵、使其饮用甘露、断绝烦恼的方法。全经一卷。底本出处:《正统道藏》洞真部本文类。《元始天尊说甘露升天神咒妙经》当时,元始天尊在西那玉国香林园中的七宝莲华座上,与天界神仙讲说无上真道,使他们进入大乘,生起解脱之门,远离空见。后来又为天地间的神仙讲说五行运化及其感应功德的小乘妙道,使遍及十方的空界众生都进入道域。又说,鬼类之中也有成仙者。所谓鬼中仙,是过去在人间修行三千阴功,死后经过太阴之境,不堕入恶道,能够变化施为,与鬼神相同,功德之力达到一定程度后成为鬼仙的人。现在为他们讲说《九化炼阴生尸章》,使他们生出阳辉,升入九天。又讲说十方九地以下的三涂地狱、善恶报应、因缘福果,其中无不具备。当时法会中有一名童子,名叫静明月光。他从座位上起身,叩头仰面,赞叹道:‘大慈尊所说法相,华美而稀有,并广泛为天人讲说各种法相,使他们各自得到解脱。小臣今日得以面见圣颜,臣下有所疑问,谨将之上奏玄妙之造化,愿圣尊开金口,广布慈悲之云。刚才听见天尊讲说三涂五苦地狱中的冤罪,永无休止;如今又看见世间众生生起十恶之心,迷失于五毒之行,其数量无边无量,罪业无穷无尽,恶道充满,业火炽盛。听说众生死后进入长夜,广泛受到业力牵引,饥渴困苦,烦躁闷绝;即使遇到清凉的冰,也全都变成猛烈的火焰。如此种种苦恼,道心所能承受的限度可想而知。像这样的三涂地狱,必须凭借功德;若能蒙受玄妙教化,便永远承荷广大恩德。’ 静明月光童子伏地祈请道:‘愿天尊说明应当怎样救拔他们。’当时天尊生起方便救度之心,开启利益众生之门,宣示玉匮科,传授灵宝旨,并〔原文“何”疑当作“付”〕给月光童子。〔原文数字、纪年保留:1月〕 天尊说:‘如果三界十方无量世界中的众生死后堕入恶道,承受业报和冤对,那么活着的人应当替亡者取一杯土,放在洁净的器皿中,用香、花和饮食撒在土上覆盖。法事结束后,〔原文“然念”疑当作“众念”〕诵念《开业道甘露通真咒》,咒曰:’ 功德化作金色光芒,光辉灿烂,开启幽暗之处。华池流淌着真香,莲花宝盖随着云气飘浮。千种神灵共同承受元和之气,常居于十二重楼。赶快宣示灵宝旨意,自在地游行于天堂。天尊说:‘这个神咒如果被地狱中的亡者听见,他们自然会获得快乐,饮用甘露,生起回向之心,断绝烦恼和业障。接着再让法会众人诵念《净酆都破地狱升天神咒》:’ 茫茫无际的酆都之中,重重叠叠都是金刚山。灵宝的无量光明,洞然照彻炎热的池狱。七代祖先及一切幽魂,身形随着香云翻腾。凭借定慧化成青莲华,向上升生,神魂永远安宁。当时,天尊说完这套法之后,天地间的神仙、龙、鬼等,以及静明月光童子和人界、天界的众人,同时生起无量智慧,发起无为之心,进入大乘之门,成就无上道。他们上前叩首,说道:‘好啊,好啊!臣如今请问如何为那些已经亡故的众生转运圣道,使他们各自得到解脱;这样三涂地狱便空闭,九幽也停止追究业报。’在场大众都欣喜赞叹,认为其道理无可比拟,行礼后退下,信受奉行真道。《元始天尊说甘露升天神咒妙经》讲完。“何”,疑当作“付”。“然念”,疑当作“众念”。