殆知阁
字典 摘录
道藏大丹篇一

第 1 页

道藏 · 正统道藏洞神部/众术类 · 已译 · 第 1–3 段

大丹篇经名:大丹篇。撰人不详,约出朴五代宋初。系辑录唐末五代诸家丹经歌诀,略加注解而成。一卷。底本出处:《正统道藏》洞神部众街类。大丹篇元阳子日:金虎者,还丹之根本。金虎非二物之名,盖述於铅汞也。铅黑属北方水,数一,是子能知一万事毕。《契》云:铅含五色属五方。又云:三黄一黑,求死不得。三黄一黑,灵丹之名。能修三一,飞仙必得。一水也,三木。铅砂之汞为青也。又曰:金丹得就后,须出火毒。如不出火毒,服令人口鼻中生疮,时常冲口乾颊似火烧,须出之。先取楮汁,丸如麻子大。次用枣禳丸了,以生绢袋子贮。掘地坑子,可深一尺五寸,更迭好纸裹衬,却湿土培拥一七日。开取悬入井,去水三五尺,三日。呼入寒泉去毒。取之於合中,於至夜晴露七夜。呼天河出毒,如丹发动,以甘草煎浓去滓,令日夜渐渐呷之,即解火毒也。太一阴君曰:金液华丹生羽衣,千变万化无所疑。此上仙之要道。又《龙虎上、经》日:丹砂木精,得金乃并。若求长生汞须死,汞若不死徒自苦。丹木之子金刻之,水为母土堰之。飞仙之道不待时,还丹之功毕在兹。若识大道之理,候锺律二气,黄白必就。黄牛山《金碧歌》日:水火独相配,徘徊生景云。七反砂也。汞者阴之正气,而能生长万物,故阳躁而阴静,静则不死之道也。经曰:天玄地黄,得而服之,不死之方。经曰:白虎含赤龙,一飞还一伏。一物贯五彩,永作仙人禄。金石之门而多隐秘,绿世人无智,不明此道,故不显铅汞大丹之妙。所以庸昧者多,贪毒者众,就功者少,不可轻泄天道隐文,好道君子,求贤真士,更加思焉。丹砂之母汞,是月之精,而生於阳,应天而为臣,助人身而能不死。.丹砂属南方火。火,木之子,水之孙,土之母也。故土石是丹砂魂魄。阳药有七金,二石五黄,白雄雌、毗黄曾青,阴药七金,三石四水,金银铅锡、硝石朴硝之类。龙虎三伏兼通幽微火候黄芽歌日:黑龙变兮赤龙生,黄神胶裹水泓澄。仙人名为立制石,百炼始得归蛇形。阴功光晶耀鲜色,击触幽幽作磬声。金光鼎内观乾象,水土相拘混甲庚。龙藏虎制不敢伏,二气悠悠在丙丁。三阳甲子体乃成,千淘万炼流黄轻。刘真人歌三山鼎上九重关,女子披颜表裹看。玄武若能擒白虎,三宵五夜自凝还。神水煮归,还本色也。又歌日:能用水火,子母对坐。六十卦就,黄金满驮。古人不要一驮金,即要丹服之可也。九霄真君大丹歌七首天地玄黄,铅白为匡。神室上下,不离本乡,悟之者道,失之者狂。鼎鼎是甚鼎,药药是物药。为当四象成,为复五神作。异类不同宗,子母相假托。黄芽不用铅,不离铅中作。智者审思之,安知道可学。不得黄芽砂,纵是亦须错。金公作筋髓,七宝上良媒。姥女勾砂入,玄黄定魄回。何劳询道者,自得往蓬莱。日月自相交,乾坤合两爻。中宫为覆藉,白液重相包,金汞为夫妇,水火两相邀。若变阴阳性,先文后武调。但能知固一,控鹤入云霄。玄冥之精天所育,白石欲治去沙蹙。冥精苦炼紫光生,白石投砂又经宿。二分水入母为基,能汞室中人莫掬。丙丁施北月上宿,一百五十余三六。三六更除药更灵,黄芽感之为金精。若将此物同河车,还与河车俱在北。仙药至妙妙难得,万病能除发却黑。忌堵鱼鳖食不得,唯与覆盆最相克。流珠得火自然飞,唯有黄芽能制之。金入猛火色不变,自然之道常有期。朱儿皇皇多朴质,志在铅花同一室。阴阳之道要在一,子谛思之莫使失。先入水兮复入火,玄黄之液化为丹。身生羽翼为九仙,五色光曜化千般,当此之时当自欢。黄龙黑铅三十斤,得火不飞石最神。北方白石极求匀,可以化之无垢尘,河上姥女必须真,见火不走如君臣。未能大器为小人,九十一日吠黄银。雄黄伏火,黑水自然为金矣。荆南李真君大丹金液诀李君讳托,是剑南司马真君弟子。张君,名陶,性好玄文,自小慕道,在世四百余年,后升化去。真君曰:良无头,釜有底,两物相逢自合体。良无头,是艮也,象山即山就也,山就之物也。釜有底,金也。金未离母,是真铅也。铅含五彩,属北方水中金。金是阳防也,久炼铅自金也。两物相逢自合体。就银字,此银是北方水银之银,非西方金银之也。西方银是炼出之银,是白虎位,亦名市上烂银。《潜通诀》中不许用银也。唯堪作器物,不堪任用。取山中天生银,就之生用之,乃大丹之田也。故《潜通诀》云:昔者古人不灶於银,取矿中者生用之。言其中有真铅,真铅者银是也。又云:真铅是红银朱结就,可为丹头用之,化阴为阳。不炼於汞,将朱铅二物入鼎,牛粪火销炼之,自就於内,作还丹也。

译《大丹篇》经名:《大丹篇》。撰写者不详,约成书于五代至北宋初年。此书辑录唐末五代各家丹经歌诀,略加注解而成,共一卷。底本出处:《正统道藏》洞神部众街类。《大丹篇》元阳子说:金虎是还丹的根本。金虎并不是两种物质的名称,大概是指铅和汞。铅色黑,属于北方水,数为一,这是“子”,能够知晓这一点,万事就完备了。《参同契》说:铅含有五种颜色,属于五方。又说:三黄一黑,想求死也不得。三黄一黑,是灵丹的名称。能够修炼三一之道,必定可以成为飞仙。一属水,三属木。铅砂中的汞呈青色。又说:金丹炼成以后,必须除去火毒。如果不除去火毒,服下后会使人的口鼻生疮,常常冲入口中,口干面颊像被火烧一样,所以必须把它除掉。先取楮树汁,制成麻子大小的丸。然后用枣泥包裹丸药,放入生绢袋中。挖一个地坑,深一尺五寸,再用好纸层层包裹衬垫,用湿土覆盖掩埋七天。打开取出,悬挂放入井中,距离水面三五尺,放置三天。再放入寒泉中以除毒。然后从合中取出,于夜间晴朗有露的日子露置七夜。再以天河水除毒。等丹药发动后,用甘草煎浓,去掉药渣,让人日夜逐渐啜饮,就能解除火毒。太一阴君说:金液华丹能生出羽衣,千变万化,都没有什么可疑惑的。这是上仙的重要道术。《龙虎上经》又说:丹砂是木之精,得到金便能合并。如果求长生,汞必须死;汞若不死,只是白白受苦。丹木之子用金来制约它,水是母,土来堰塞它。飞仙之道不须等待时日,还丹的功效全在于此。如果懂得大道的道理,等候钟律二气,黄白之术必定成功。黄牛山《金碧歌》说:水火独自相配,往来徘徊而生出光明的云气。这是七次反复的砂。汞是阴的正气,能够生长万物,所以阳性躁动而阴性安静;安静,就是不死之道。经书说:天玄地黄,得到它而服用,就是不死的方法。经书又说:白虎含着赤龙,一会儿飞升,一会儿潜伏。一物贯通五彩,永远成为仙人的禄命。金石之门中有许多隐秘;世人愚昧,没有智慧,不明白这条道理,所以铅汞大丹的奥妙不能显现。因此,庸俗愚昧的人很多,贪图丹毒的人众多,而能够成就功效的人很少。天道的隐秘文字不可轻易泄露。有志于道的君子,寻求贤能的真人,应当更加用心思考。丹砂之母是汞,是月亮的精华,产生于阳,顺应天道而成为臣,帮助人的身体而使人能够不死。丹砂属于南方火。火是木的子、水的孙、土的母。因此,土石就是丹砂的魂魄。阳药有七种金、两种石、五种黄,即白雄雌、毗黄、曾青;阴药有七种金、三种石、四种水,即金、银、铅、锡,以及硝石、朴硝之类。《龙虎三伏兼通幽微火候黄芽歌》说:黑龙变化啊,赤龙生出;黄神用胶裹住,水色清澄。仙人把它称作立制石,经过百般煅炼,才变回蛇形。阴功光彩晶莹,色泽鲜明;敲击触碰时,幽幽地发出磬声。在金光鼎中观察乾象,水土相互拘束,混合甲庚。龙藏而虎受制,不敢伏藏;二气悠悠运行于丙丁。三阳甲子之时,形体于是形成;经过千淘万炼,流黄变得轻盈。刘真人歌 三座山在鼎上形成九重关,女子披着面貌,表里相互观看。玄武如果能够擒住白虎,三宵五夜之内自然凝结还丹。用神水煮炼使它恢复本来颜色。又一首歌说:能够运用水火,子母相对而坐。六十卦完成,黄金装满一驮。古人不要一驮黄金,只要能炼成丹服用就可以了。《九霄真君大丹歌》七首 天地玄黄,铅白作为框架。神室的上下,都不离开本乡。悟得它的人合于道,失去它的人便狂乱。鼎究竟是什么鼎?药究竟是什么药?是用来成就四象,还是用来造作五神?异类虽然不同,却同出一宗;子与母彼此假托。黄芽不用铅,却不能离开铅中而产生。聪明的人应当仔细思考,哪里知道大道是可以学习的?得不到黄芽砂,即使有所获得,也必定错误。金公成为筋髓,是七宝的上等媒介。姥女牵引丹砂进入其中,使玄黄之气安定,魂魄归来。何必劳烦询问求道之人?自然可以往蓬莱而去。日月自然相交,乾坤合成两爻。中宫作为覆盖和承托,白色液体层层包裹;金与汞如夫妇,水火彼此相邀。如果改变阴阳的性质,就先用文火、后用武火调炼。只要懂得固守一,便能控鹤进入云霄。玄冥之精是上天所育,白石若要炼治,必须除去砂滓。玄冥之精苦炼后生出紫光,白石投入砂中又经过一夜。将二分水加入,以母物为根基;汞室中的人不可用手掬取。丙丁之火施用于北方,月亮上弦,经过一百五十又三十六日。三六之数再除去,药力更加灵验;黄芽受到感应,成为金精。如果把此物同河车合炼,它也和河车一起处在北方。仙药极其精妙,妙处难以获得,能够除去各种疾病,使白发重新变黑。忌食堵鱼鳖,唯独与覆盆子最为相克。流珠遇火自然飞散,只有黄芽能够制伏它。金投入猛烈的火中,颜色也不改变;自然之道常有一定的时日。朱儿光明灿烂而质朴,志在与铅花同处一室。阴阳之道关键在于一,弟子应当仔细思考,不要使它失掉。先进入水,再进入火,玄黄之液化成丹。身体生出羽翼,成为九仙;五色光彩照耀,化为千般形态。到了这个时候,应当自己欢喜。黄龙黑铅三十斤,遇火而不飞散,石头最为神妙。北方白石必须寻求匀净,可以将它炼化而没有污垢尘滓。河上的姥女必须是真品,见火也不逃走,如同君臣相合。不能成为大器,便只是小人;经过九十一日,便能化成黄银。雄黄伏住火性,黑水自然成为金。《荆南李真君大丹金液诀》。李君名托,是剑南司马真君的弟子。张君名陶,生性喜好玄文,自幼仰慕大道,在世四百多年,后来升化而去。真君说:良没有头,是艮;釜有底,是金。两种东西相逢,自然合成一体。所谓“良无头”,就是艮卦;艮象征山,山与就相合,便是山就之物。所谓“釜有底”,就是金。金尚未离开母体,便是真铅。铅含有五彩,属于北方水中的金。金是阳的屏障,长期炼铅,铅自然成为金。两种东西相逢,自然合成一体。说到“银”字,这里的银是北方水银之银,不是西方金银的银。西方的银是炼制出来的银,是白虎之位,也叫市上烂银。《潜通诀》中不允许使用银,只能拿它制作器物,不能任用。取山中天然生成的银,直接使用它,这才是大丹之田。所以《潜通诀》说:从前古人不在银上设灶,而是把矿中的银直接使用。意思是其中含有真铅,所谓真铅就是银。又说:真铅是红银朱结而成,可以作为丹头使用,使阴转化为阳。不炼汞时,将朱、铅二物放入鼎中,用牛粪火销炼,它们会在内部自然形成还丹。

《参同契》云:赤黑达表裹,是第一法也。意云:但取山洞中生银,用为火药种,是正真之法,天生牙是也。歌曰:莫破我车,废我还家。若烟却铅名坏车。坏却车体,不住药也。又失北方坎男义不成。但取银用之,即是真一水数也。亦是月之精,地之魂矣。亦名衔铅银之银,银之属水也,自然砺石之赢者,日砺即朱砂是也,亦是天生自然之物,为七十二石之长,长生药之君主。亦名之日精,变化生成也。南方属火,火数二,中含一阴为女。取辰锦州朱砂为上等,生用之。日月天地宝,神仙羽化根本,志人依凭,必不悟道也。歌曰:莫坏我,命得全。又歌曰:日月自相催,朱铅合铅灶。日月即坎离也。药之正体,阴阳相催自合朱,是木之子,汞水在其内。转向束南方为龙也,震卦是也。不用药,直下制。水火是药,不安别药,故云不用药,直下制。制者是阴制阳,阴在上,阳在下,奔水火,是坎离日月之精灵魂。自相求者,水火之候也。水火作媒相配隶,阴用水为媒,阳用火为媒。即汞成阳,流珠备,须谨防。若运於火,周流六虚,用六卦。三日震动震卦,三五成德,乾体乃成,三阳足美。十六转成巽卦,一阴生也。二十三下弦二阴,生成艮卦。三十日终坤,三阴生成,归土。还丹始终二体合,束北丧朋,西南得朋,配合阴阳始终矣。修到紫宫人出世。紫宫,南方九宫也。汞从南方来,至北方紫色。西方水银修炼运火,却归西方本位。经紫色谓之还丹,服之冲天,故云人出世也。《潜通诀》云:金粉雄,朱汞水,入银壶,中数转是也。不识火铅与水,纵解万般元所济。火济者,火衔水银者,水隐其宝。人不识铅汞水火,丹虽多,皆不为身之宝。金克木生火,火克金生水,水生金。大丹修炼,相生相克,运用五行。《金石灵台诀》云:此乃天地自然为道。且阴阳坎离,日月刚柔,昼夜情性。魂魄对持,而相制伏。然以权衡法度,刚柔相代,阴阳相生,变化元穷,乃合於天上为日月星,下为水火金。故圣人应天符,达变通之道理,以万物生焉。如恳於道探诚好术者,可以观此金石之性。学浅管见心垢之徒,不可求之。《彭真君歌》曰:水流润下,火性炎上。水火夫妇,有衰有王。若似参商,一俯一仰,不立堤防,久觉难养。《术中经》云:夫汞者,姥女之别名。砂者,铅中之至珍。为砂汞者,此真诀也。铅之有砂汞,有人有情性也。汞於人非外物也。砂汞为铅,非杂类也。三一之道,修情合性,然后可以归真复卦矣。金液之术,以金养水,而后可以返本还元也。若别物为之,则情性不可合。故《参同契》云:名者以定情,字者绿性言。金来归本初,乃得称还丹。又曰:情主治内,立置鄞鄂。性主营外,怛筑城郭。是知汞。汞者铅之情性也,元气者人之根本也。金主营外,故为之性。汞主治内,故谓之情。以金制汞,推情合性之义。含精养神,修性合真之道也。又曰:龙呼於虎吸其精,两相饮食俱相荣。乃谓束方甲乙木,日青龙也。西方庚辛金,曰白虎也。龙为情,虎为性,情性相依,还反之义。又歌曰:束身敛魂充虎饥,虎来瞰食生体髓。脂脉也。则呼吸之义明矣。又歌曰:太阳流珠,常欲去人。卒得金花,转而相因,化为白液,凝而正坚。金花先唱,有顷之问。散解为水,马牙阑干。阳乃往顺,情性自然。是知立乾坤,运水火,应天符,合三才,然后为之丹砂。妙言至远,大道至简。银为牙母,为铅脚。但子知宗枝,用之即不错。朱砂为金,水汞为银,立可制成,成即为真。修丹不悟三五一,悟者还从坎裹出。一生男女并相依,变转青公为金质,更无关锁及堤防,内外自家为神室。服者长生兼救贫,通灵不过於千日。又歌曰:白马牙,好丹砂,配二八,和两家,知上下,猛三花,万生定不死,君莫夸。鬼谷先生《九转金液大还丹歌》曰:仙人炼丹不用药,唯有神室是金作。世人寻道不知源,枉损金银作城郭。为世人不知丹诀,青霞子曰:莫破货财,莫使家贫,若不得真口诀,炼丹不得就。金银就是他乾死,死了却能变生药。造化不离水银中,精魄结就金花药。药换不离造化原,还丹须是阴阳作。四两一斤共合体,一阴一阳相配隶。七十二日一周天,熟了却从甲乙起,服之永岁保长年,真仙妙诀斯至已。又歌曰:我家有五物,三种少人知。本来为一体,分作五乡离。束方甲乙青龙兄,西方庚辛金女娉为妃。南方丙丁火,双生合二仪。北方壬癸水,得一自坚持。中央戊己土,修城种宝基。用火火一,莫令人知。水火不相壅,圆败总由伊。一转两转安魂魄,三转四转定半期,五转六转神光泰,七转八转上仙追,九转通灵升天汉,造化功探勿二疑。裴相公大丹歌

译《参同契》说:赤色和黑色贯通表里,这是第一法。意思是:只取山洞中天然生成的银,用作火药的种子,这才是正真的方法,也就是天然的牙。歌说:不要损坏我的车,使我不能回家。如果冒烟而损伤铅,就叫作坏车。车体坏了,药也不能停留其中;又失去了北方坎男的意义,功法便不能成就。只取银来使用,这就是真一水之数,也是月亮的精华、土地的魂魄。又叫作衔铅银的银,银属于水;它是天然砺石中最丰足的,太阳所磨砺的就是朱砂,也是天生自然之物,是七十二石之长、长生药的君主。又叫日精,能够变化生成。南方属于火,火数为二,其中含有一阴,为女子。取辰锦州的朱砂为上等,直接使用它。日月天地之宝,是神仙羽化的根本;有志之士依凭于此,却一定不能领悟大道。歌说:不要毁坏我,性命便能保全。又一首歌说:日月自然相互催促,朱与铅合入铅灶。日月就是坎离。药的正体,是阴阳相互催促而自然合成。朱是木之子,汞水在其中。转向东南方而成为龙,就是震卦。不用别的药,直接向下制炼。水火就是药,不安置其他药,所以说不用药,直接制炼。所谓制,是阴制阳:阴在上,阳在下,奔行的水火就是坎离日月的精、灵、魂。彼此相求,就是水火的火候。水火以媒介相配相合,阴以水为媒,阳以火为媒。于是汞成为阳,流珠完备,但必须谨慎防护。若用火运炼,使它周流六虚,就运用六卦。三日震动,为震卦;三五成德,乾体于是形成,三阳充足而完美。十六日转成巽卦,生出一阴。二十三日为下弦,生出二阴,形成艮卦。三十日终结为坤卦,三阴生成,归于土。还丹始终使二体合一;东北为丧朋,西南为得朋,阴阳始终配合。修炼到紫宫,便使人出世。紫宫是南方九宫。汞从南方来,到北方成为紫色。西方水银经过修炼运火,又归于西方本位。经过紫色,称为还丹;服食后可以冲天,所以说人出世。《潜通诀》说:金粉是雄,朱是汞水,进入银壶中,反复运转几次,就是这个道理。如果不认识火、铅与水,即使懂得万般道理,也没有任何帮助。所谓火济,是火承接水银,使水隐藏它的宝性。人若不认识铅汞、水火,即使丹药很多,也都不能成为自身的宝物。金克木而生火,火克金而生水,水又生金。大丹修炼正是相生相克,运用五行。《金石灵台诀》说:这就是天地自然所呈现的道。阴阳、坎离、日月、刚柔、昼夜,都各有其情性。魂魄相互对持,又相互制伏。然而按照权衡法度,使刚柔交替,阴阳相生,变化无穷,于是上合于天而成为日月星辰,下合于地而成为水火金。因而圣人顺应天道符应,通达变化运行的道理,使万物得以生长。对于诚心探求大道、喜好方术的人,可以由此观察金石的性质;学识浅薄、见识狭窄而心中有垢的人,不可求取此道。《彭真君歌》说:水性流动而滋润下行,火性炎热而向上。水火如夫妇,有时衰弱,有时旺盛。若彼此如参星商星那样相隔,一低一高;不设堤防,时间久了就会觉得难以养护。《术中经》说:汞,是姥女的别名;砂,是铅中的至宝。把它称作砂汞,这就是其中的真诀。铅中有砂汞,就像人有情性一样。汞对于人并不是外来的东西。以砂汞作为铅,并非杂类之物。三一之道,是修炼情而合于性,然后才能归真复卦。金液之术,是用金来养水,然后可以返本还元。如果用其他物质来炼制,情性就不能相合。所以《参同契》说:名称是用来确定情的,字是根据性而说的。金回归本初,才可以称为还丹。又说:情主管内部治理,建立城垒。性主管外部经营,筑成城郭。由此可知汞是什么。汞就是铅的情性;元气就是人的根本。金主管外部,所以称作性;汞主管内部,所以称作情。用金制伏汞,体现的就是推演情与性相合的意义。含养精气、保养精神,是修炼性而合于真的道理。又说:龙呼出气,虎吸取它的精华;二者相互饮食,彼此都得到荣养。这就是说东方甲乙木是青龙,西方庚辛金是白虎。龙代表情,虎代表性;情与性相互依存,就是返本复归的意义。又一首歌说:向东收敛身体和魂魄,以充实虎的饥饿;虎来俯视取食,便生出身体的精髓。这里说的是脂脉。这样,呼吸的意义就明白了。又一首歌说:太阳流珠常常想离开人身,最终得到金花,便转而相互因依,化成白色液体,凝结而变得坚正。金花先发声,过了一会儿便散解为水,像马牙纵横交错。阳于是顺势运行,情性自然相合。由此可知,要建立乾坤、运行水火、应合天道符应、合于三才,然后才能成为丹砂。妙言极其深远,大道却极其简约。银是牙的母体,是铅的根脚。只要你知道宗旨和枝节,使用它就不会错。朱砂成为金,水汞成为银,立即可以制成;制成之后就是真物。修炼丹道却不悟三五一,便无法领悟;悟得的人,仍然从坎中出来。一个生出男女,二者相互依存;变化青公而成为金质,再没有关锁和堤防,内外自身就是神室。服用它的人长生并且能够救贫,通达神灵不会超过一千日。又一首歌说:白马牙,是好丹砂;配合二八,调和两家;知晓上下,猛烈运用三花;万般生命必定不死,君不要夸说。鬼谷先生《九转金液大还丹歌》说:仙人炼丹不使用普通药物,只有神室是由金构成。世人寻找大道却不知道根源,白白损耗金银去筑造城郭。世人因为不懂丹诀,青霞子说:不要破费财物,不要使家中贫困;如果得不到真正的口诀,炼丹就不能成功。金银就是使它乾枯死亡的东西,死去之后却能变成生药。造化不离开水银之中,精魄凝结而成为金花药。药物的变化不离开造化的根源,还丹必须由阴阳来炼成。四两和一斤合成一体,一阴一阳彼此相配。七十二日运行一个周天,成熟之后却从甲乙开始;服用它便能永保长年,永享岁寿。这就是真仙的妙诀。又一首歌说:我家有五种物质,其中三种很少有人知道。本来是一体,分开后成为五方。东方甲乙是青龙兄,西方庚辛金是金女,聘她为妃。南方丙丁是火,双生而合于二仪。北方壬癸是水,得到一便能自行坚守。中央戊己是土,修筑城池,种植宝物的根基。运用火,火为一,不要让人知道。水火不能彼此壅塞,圆满或败坏总是由它造成。一转、两转使魂魄安定;三转、四转确定中期;五转、六转使神光安泰;七转、八转使上仙来追随;九转便通灵而升入天汉。造化的功效深远,不要有二心怀疑。裴相公大丹歌

大道留丹鳌,清心慕烟霞。阴阳成造化,水火结河车。铅汞须归戊,炉开紫金花。华池再修养,神水各为家。志士得之须保惜,定我性命育神室。下士闻之多暗笑,真人见说安魂魄。焚香礼之万事毕,皆感天地作仙质。容先生曰:若遇玄文秘诀至药,不得轻传。轻传则殃及七祖,各慎之矣。大丹篇竟

译大道留下丹药,清心而仰慕烟霞。阴阳成就造化,水火结成河车。铅和汞必须归于戊土,炉火开启而生出紫金花。华池再次修炼涵养,神水各自归于其本位。有志之士得到它必须珍重守护,用它安定我的性命,培育神室。下等士人听到这些多半暗中讥笑,真人听闻此说便能安定魂魄。焚香礼敬它,万事就完成了;都感应天地而成为仙人的资质。容先生说:如果遇到玄文秘诀和至妙药物,不得轻易传授。轻易传授,就会祸及七祖,大家都要谨慎。《大丹篇》终。