殆知阁
字典 摘录
道藏金华冲碧丹经秘旨二

金华冲碧丹经秘旨卷上

道藏 · 正统道藏洞神部/众术类 · 已译 · 第 2–5 段

炼铅汞归祖既济图铅汞之法辰砂拣光明红纤色有墙壁者,一十两。倭硫二两,同为末,炒令相吞,水火鼎飞炼,再为末,取八两。足色黄金八两,铸成混沌鸡子神室一枚。又金一两,.打作水莞子一条,有底不过水出,约长四寸许,插入混沌合内,至底上接,入八两银水海内,各用脂矾固塞口缝,令乾,通运水直至合内。次用山泽、好铅,煎过花银二斤,扑为珠子,铺盖丹末於金混沌外,令遍,仍封口缝,外用已固毕。瓮鼎一具,怪安银珠与金室,不令有空处,坐上银水海,通身固密,令厚指。半日乾挂,入丹鳌之中,发底并四围火,五斤生炭,簇煅消去太半。再火三斤生炭,作二次,或三次,添火。消一昼夜问,丹种气自过矣。古有运火三斤,卯酉各一斤半。不拥灰,以七日为期,恐受气不足,故也名断魂火。其银不再用水,只频进温汤,不可久涸无水。断魂之法取出前丹种八两,研细,用华池水沐浴,煮少时,炒乾。再入金鼎中,仍为铺盖,如前封之,水火缎作汁,复煮少时成也。再用金箔厚者重包外,别以铅煎花银一斤,为细末。珠子铺盖,入瓮鼎中。仍以八两银水海,下贮三水莞银,为之者合抱,抵定药陆至底水,莞直通水海。仍用脂矾塞定,令乾。进水频添温汤,外用通身封固,仍再挂入丹鳌之中,发火二斤。三方轮换,再养七日。其丹种始通灵,乃号真铅也。其银不再用。再取入地坑中挂起,再一火三斤,出者其色碧绿,真死。

鼎器图

铅汞归根未济图明净辰砂一十两为末,各用银坑金坑者,其余坑者有杂不可用。足色黄金八两,用荷灰二两,雄雌共二两,研匀。先熔金作一汁,次下灰与二两,旋旋搅成黄粉。却用百沸汤淘洗,令十分至净,焙乾。次与前朱砂末,一处拌和令匀,入已固小口石榴罐中,令九分满,稻灰塞定,瓦钱透孔,铺丝十字扎定,封口缝,反覆於宽口深水罐之上,二口相合,扎定。悬挂入丹宠之中,上火一斤,鳌中火二两,凡三次,上火三斤,任消其铅汞,沥下水罐内水,是华池水也。养就煮乾,每金再搅一次,又如前法,取辰砂汞十两。次换金并煮汞乾了,以待真铅种子,入丹之用。合胎交姤汞法每丹种真铅八两为末,取沥炼过真汞八两,同入乳钵之中,坐於百沸汤罐之上,坐定,二物铅汞,频着力研极钿。一白频滴下华池之水些少,一日为度,谓之结胎。火上试之不动,便入於偃月法象鼎中,运水火半月。加增研,如前沥炼过真汞,至于三斤汞足。其后直取朱汞,以华池水煮过入之。次后转制久,而不必煮汞,自然成真矣。

还丹第一转金砂黄芽初丹并鼎器图次四两,次五两,次六两,次七两半,次九两半,共三斤之数。足色真金八两,烟成汁,投明硫二两,雄半两,雌半两,搅炒成粉,水火鼎灶成一色,打作夹空心盂子,如仰月之状。心中虚开一寸许,不令相着。上一盂子心中穿透,栽入金水筦子,上透,入八两银水海中。仍用脂矾塞定,令乾,入水直入夹月之中,却入前交姤了铅汞一斤,在偃月炉中。外用已固毕,宽甍罐一具,仍用外固口缝,铁线扎定,悬挂入丹灶中,用火四围,并底用火,八两至一斤,卯酉抽添,半月退水,插养五两火。三日开合,其铅汞真死。取出,再用华池煮过,水火鼎再炼成汁,复为夫。‘再将已沥炼真汞五两,复如初汤上研之,复如前再入偃月炉鼎,运水火半月,日足取出。仍煮过 之法,成汁重浇。加至三斤炼汞,止之皆成至宝。金砂黄芽,火上未伏,仍运水火加之,至伏为度,养至成黄土色金容,真戌巳也。大还丹法自兹而始,取黄芽多,更换偃月之室面子也。此法宜秘。

还丹第二转混元神朴丹并鼎器图辰砂一十两,雌雄英五两,明硫一两,为末,水火鼎飞炼,成陆子之后,约一斤药陆。先以华池煮之一日,次用足色黄金一十两作匾合子,盛前丹芽五十两,中入朱丹陆子一斤,外用黄土炼合,嵌入金合子,于土合内。次用金六两作水环一具,或以黄芽物为之亦可。量尺寸怪钟朱砂陆子高低取用。次用芽子上下铺盖,令平满环面上穴,插入银水莞一条,上至灰中,透过合盖之面,上以水斗,以脂矾固塞口缝,令乾,不泄水为度。通固,令乾,挂入丹龙之中,上用火八两,五日止之。下用火五两,五日止之。上再用火十两,五日止之。下再用火八两,五日止之j 再用火十二两,五日止之。下再用火十两,五日止之。取出丹成水耗,搀汤不可令少时乾竭,每二钱半,可乾华池制过汞五两,成上色黄金。一法上下火足,取出地坑中,用火十斤一毁,任火自消,水耗频进温汤,取丹如前,用二个月,火候一同。

译铅汞归祖既济图 铅汞的方法 选取光明、红色纤细而有墙壁的辰砂一十两。倭硫二两,一同研成细末,炒炼使二者相互吞合,再用水火鼎飞炼,再研成细末,取八两。足色黄金八两,铸成一枚混沌鸡子形神室。另取金一两,打成一条水莞子,有底而不漏水,约长四寸,插入混沌合内,直到底部相接;再接入八两银水海中,各处用脂矾封塞口缝,令其干燥,使水能够一直运行到合内。然后用山泽和好铅煎炼花银二斤,打成珠子,铺盖在金混沌外面的丹末上,使其遍布,并封固口缝,外部也一并封固。制作一具瓮鼎,安放银珠与金室,不留空隙;上面放银水海,周身封固严密,厚度达到一指。干燥半日后挂起,放入丹宠中;底部和四周同时用火,以五斤生炭聚集煅烧,烧去大半。再用三斤生炭烧火,分作二次或三次添火。经过一昼夜,丹种的气自然就通过了。古法有运火三斤,卯酉各一斤半。不拥灰,以七日为期限,恐怕受气不足,所以又称断魂火。银不再用水,只需频频加入温汤,不可长时间干涸无水。断魂的方法 取出前面的丹种八两,研细,用华池水沐浴,煮片刻后炒干。再放入金鼎中,仍按前法铺盖封固,用水火炼成汁,再煮片刻便成。再用厚金箔从外面重重包裹;另用铅煎炼花银一斤,研成细末,以珠子铺盖,放入瓮鼎中。仍用八两银水海,下面贮存三水莞银;制作一个能够合抱的器物,将药抵定至底部的水莞,使水莞直通水海。仍用脂矾塞紧,令其干燥。进水时频频添入温汤,外部周身封固,再次挂入丹宠中,发火二斤。三方轮换,再养炼七日。丹种这才开始通灵,于是称为真铅。银不再使用。再取出放入地坑中挂起,再用三斤火烧炼一次;取出后颜色碧绿,便是真正炼死。鼎器图 铅汞归根未济图 明净辰砂一十两研成细末;只用银坑、金坑所产的,其他坑产物有杂质,不可使用。足色黄金八两,加荷灰二两、雄雌共二两,研磨均匀。先把金熔成汁,再加入灰和二两药,逐渐搅拌成黄色粉末。然后用百沸汤淘洗,使其十分纯净,焙干。再与前面的朱砂末混合拌匀,放入已经封固小口的石榴罐中,装至九分满;用稻灰塞紧,以带孔瓦钱覆盖,并用丝线交叉扎定,封好口缝,再倒置在宽口深水罐上,使两个罐口相合并扎定。悬挂放入丹宠中,上火一斤,宠中火二两,共三次;上火三斤,任其消炼,流下的水进入水罐,这就是华池水。养炼完成后煮干;每次把金再搅拌一次,仍按前法操作,取得辰砂汞十两。然后更换金,煮干汞,等待真铅种子,以备入丹使用。合胎交姤汞的方法 每次取丹种真铅八两研成细末,再取沥炼过的真汞八两,一同放入乳钵中,置于百沸汤罐上坐定。铅汞二物要不断用力研磨,务必研得极细;一面频频滴入少量华池水,以一日为期限,这叫作结胎。在火上试验,如果不动,便放入偃月法象鼎中,运行水火半个月。再增加研磨,按前法加入沥炼过的真汞,直到汞达到三斤为止。其后直接取朱汞,用华池水煮过后加入。再往后制炼的时间逐渐增加,就不必煮汞,自然能够成真。还丹第一转:金砂黄芽初丹及鼎器图 其次四两,其次五两,其次六两,其次七两半,其次九两半,共计三斤。足色真金八两,熔化成汁,投入明硫二两、雄半两、雌半两,搅拌炒炼成粉;用水火鼎灶炼成同一颜色,打制成夹空心盂子,形状如仰月。中心虚空开一寸左右,不使两面相接。将上面的盂子从中心穿透,栽入金水筦子,向上穿出,接入八两银水海中。仍用脂矾塞紧,令其干燥,使水直入夹月之中;再将前面交姤成的铅汞一斤放入偃月炉中。外面用已经固好的宽甍罐一具,仍封固口缝,用铁线扎定,悬挂入丹灶中,四周和底部都用火,火量八两至一斤,卯酉时抽添;半个月后退水,插养五两火。三日后开合,铅汞已经炼死。取出后,再用华池煮过,以水火鼎再炼成汁,重新作为夫。再将已经沥炼的真汞五两,仍像最初一样在汤上研磨,再按前法放入偃月炉鼎中,运行水火半个月,日数满足后取出。仍按煮过的方法炼成汁,重新浇铸。增加到三斤炼汞时停止;这些都能成为至宝。金砂黄芽在火上尚未伏炼,就继续运行水火加炼,以炼伏为度,养炼至成为黄土色的金质,这才是真戊己。大还丹法从这里开始;取黄芽较多,并更换偃月室的面子。这一方法应当秘密保存。还丹第二转:混元神朴丹及鼎器图 辰砂一十两、雌雄英五两、明硫一两,研成细末,用水火鼎飞炼;成为陆子后,约有一斤药陆。先用华池煮一日,再用足色黄金一十两制成匾合子,盛入前面的丹芽五十两,中间放入朱丹陆子一斤,外面用黄土炼合,嵌入金合子中的土合内。再用金六两制作一个水环,也可以用黄芽物制作。按照朱砂陆子的高低量取尺寸。然后用芽子上下铺盖,使其平满环面上的孔穴;插入一条银水莞,向上直到灰中,穿过合盖的表面;上面接水斗,用脂矾封固口缝,令其干燥,以不漏水为标准。全部封固干燥后,挂入丹龙中。上面用火八两,五日为止;下面用火五两,五日为止;上面再用火十两,五日为止;下面再用火八两,五日为止;再用火十二两,五日为止;下面再用火十两,五日为止。取出时丹已成而水已耗尽,须掺入汤水,不可让它片刻干竭。每二钱半,可以干制经华池处理过的汞五两,制成上色黄金。另有一种方法:上下火候充足后,取出放入地坑中,用火十斤烧炼一次,任火自行消退;水耗尽时频频加入温汤。取丹的方法同前,使用两个月,火候相同。

还丹第三转通天彻地丹并鼎器图右取前朱丹八两,再入硫升过去石丹砂八两,入雄英半两,同研匀。用汞金一十两,作一夹井圈,圈上下四围有底,中空如井,上边有一窍,插入金水莞,入水海中。水海中亦用一虚水簪,透入中宫井内,至合底。金合高五寸,径四寸,惶入金井令宽。井高四寸,径三寸,却用金砂黄芽末,於井内铺盖。朱丹一斤,朱丹打如棋子大小。外用瓮鼎器匮,一十两金合,或黄土作外鼎亦得。嵌入金合虚处,皆用金砂黄芽末圾实一斤,银水海下二水莞,重封,挂入丹鳌。运三方火,移换卯酉,各八两,至十两次一斤,止之。运此水火,三月日足,加火十斤,作二次。地坑中上火四围并底通红,水耗频频搀汤。寒炉取出朱丹,秤重半两,可乾汞半斤,皆是紫磨大宝。仍用三黄银水,煮汞为体。

还丹第四转三才换质丹并鼎器图右用第三转朱雄丹一斤,乳为末。再取朱汞四斤,加雄英四两,同研匀,慢火乳令紫色,死汞。却用前金砂黄芽三斤,铸成一鼎,高一尺二寸,径四寸。中用十两汞金,作二圈。名用五两造一水池,尺寸并同。下一圈高一寸二分,径三寸半,底面平,无窍,上面中心开一窍,中立金水莞,通入窍焊牢,其金水莞通圆相去五六寸长。上圈底面一窍,插通下园之上面。上圆一窍,以水莞通入银水海,底面相接通,运水入下园之底,无令泄水出外。上一圆离水海一寸半许。二圆外空夹之中,安置前丹五斤,又满,于药鼎之内外,用银皮包裹芽鼎,极外再以黄土法炼固,令厚二指坚密。一斤银水海,宽打令深盛水,嵌入鼎口外,铁线扎牢,悬挂入丹鳌之中,四围各有火,通计三斤,卯酉添揍,如此运之三月。取出挂入地坑中,三十斤火三上,任消,水耗频搀汤。寒炉取出,其丹色如朱橘,紫磨光聚一□ ,糁汞五两,作大药,紫金光辉并日。服丹之法取深静无人,汲水好井中,将丹用金合封,入绵子扎定包,悬挂入井中,三月取出,炁豆中蒸五日五夜,再用甘草汤煮一日,乳三日三夜,为轻尘细末。用黄精膏子为丸,每两分作三百六十丸,每日早晨用新汲、水,或人参汤,吞下一粒。忌五辛、堵羊血及厌秽之物。不可与人知之。服毕,目视万里,再听九霄,身轻驻颜,长生久视,为地仙矣。

还丹第五转三清至宝丹并鼎器图右将第四转内乾汞金九斤,铸成神室外鼎一座,高一尺五寸,径五寸。上铸水海一座,重一斤,亦用汞金铸之,深五寸,径如鼎阔,嵌入之。复以金砂黄芽铸成内室一座,形如鸡子,下有三足,各高一寸半,室高九寸,阔三寸半。仍盖通运水法,做成黄芽,重三斤,炼成此室。室顶夹虚之盖,下有水莞,直穿透合内。仍以神室,可容药物五斤。药用辰汞五斤,先用雄英八两,硫黄八两,入辰汞五斤,同炒令匀,须神水煮半日,炒乾,水火鼎打成陆块,取出为末。将黄芽神室,入药令满合定,透入水莞,并合上夹水盖,盖上水莞,透入金水海中,俱用脂矾塞定,令乾。入至妙清水,于水海之中。外鼎六一泥封固通身,厚二指,铁线扎定,悬挂於丹鳌之中。开三方寅午戌之门,下火按时按方,每三斤火,一方入之,二门出火炁。日火三次,补之三斤,三移寅午戌,运火六十日。取出挂地坑中,坐灰上,四十五斤火,三上任消,水耗频添温汤。寒炉,取丹紫霞光色,神彩曜日。每一字点五金,俱为紫金。乃一字化五两也。一字仍乾世汞五两,成上世天宝。复可点银五两成金。此药内室之上,有紫粉轻尘在顶上,收之积入金合,便是大丹之体也,不可轻用,留为九转还丹。

还丹第六转阴阳交泰丹并鼎器图右将第五转浇底重凝之质九斤,以水火鼎灶成汁,铸成外鼎一座,高如初一尺二寸,径四寸。却用金皮作外墙,包护丹鼎,恰好相着。次将乾汞紫金二斤,铸成神室一具,鸡子形。合高七寸,径三寸半。内用积下轻尘八两,入逼过制讫朱汞一斤,雄黄飞英四两,研匀,令娠不见星,入於一神室中,再合定。外以金砂黄芽末填定,令平满室,封口。室底用金八两,造一圆;三寸半,怪入神室之底,园高三寸半,两边有穴,插入金水莞,至神室顶上,合面为一,直上通金水海底面,水海金重一斤。其水莞抱定神室,却用金砂黄芽末,补填室外令平实,不露出室。黄土炼包外鼎,二指厚,令乾。次下水海,重封,挂入丹鳌中,运水火符,候二个月,卯酉三方抽添,各火三斤,一次日足,取丹坐於地坑中,五十斤火,三上任消,水耗频添温汤。寒炉取出,其辰汞皆成紫金液雪。一字乾汞十两,成上世天宝。每金一两,可充世银二两或三两成黄金。水海并神室之下,飞上紫霞液雪,收积入金合,皆大丹者也。

译还丹第三转:通天彻地丹及鼎器图 取前面的朱丹八两,再加入经过硫升炼过去石的丹砂八两,加入雄英半两,一同研磨均匀。用汞金一十两制作一个夹井圈,圈的上下四周有底,中间空着如井;上边有一个孔,插入金水莞,接入水海中。水海中也用一根空心水簪,穿入中宫井内,直到合底。金合高五寸、直径四寸,嵌入金井时要留有余量。井高四寸、直径三寸;再用金砂黄芽末在井内铺盖。朱丹一斤打成棋子大小。外面用瓮鼎器匮,使用一十两金合;或者用黄土制作外鼎也可以。嵌入金合空处,全部用金砂黄芽末填实一斤;银水海下面放两根水莞,重重封固,挂入丹鳌。运行三方火,卯酉时更换,各八两,逐渐至十两,再到一斤,以此为止。这样运行水火三个月,日数足后加火十斤,分两次烧炼。地坑中上火四周及底部烧得通红,水耗时频频掺入汤水。寒炉取出朱丹,称取半两,可以干炼汞半斤,全都成为紫磨大宝。仍用三黄银水煮汞,使其成形。还丹第四转:三才换质丹及鼎器图 取第三转朱雄丹一斤,研成细末。再取朱汞四斤,加入雄英四两,研磨均匀,用慢火研至紫色,使汞炼死。然后取前面的金砂黄芽三斤,铸成一鼎,高一尺二寸,直径四寸。中间用十两汞金制作两个圈。每个圈用五两金制作;制作一个水池,尺寸相同。下圈高一寸二分、直径三寸半,底面平整而无孔;上面中央开一个孔,中间竖立金水莞,通入孔中并焊牢。金水莞相互连通,长度相距五六寸。上圈底面有一孔,插入并贯通下圈的上面。上圈另有一孔,以水莞通入银水海,使底面相接相通,运行水进入下圈底部,不让水漏到外面。上圈距水海约一寸半。两个圈外部的夹层空隙中放置前面的丹五斤,并在药鼎内外用银皮包裹芽鼎;最外面再用黄土法炼封固,厚度达到两指,坚实严密。将一斤银水海打制得宽而深以盛水,嵌入鼎口外,用铁线扎牢,悬挂入丹鳌中;四周各有火,共计三斤,卯酉时添减,如此运行三个月。取出后挂入地坑中,用三十斤火烧三次,任火自行消退;水耗时频频掺入汤水。寒炉取出后,丹的颜色如朱橘,紫磨光聚成一□;撒入汞五两,制成大药,紫金光辉与太阳一样。服丹的方法 选择深静而无人之处,汲取好井中的水。将丹用金合封好,放入绵子中扎紧包裹,悬挂在井中,三个月后取出。放入炁豆中蒸五日五夜,再用甘草汤煮一日,研磨三日三夜,成为轻尘般的细末。用黄精膏子制成丸,每两分作三百六十丸;每天早晨用新汲水,或者人参汤,吞服一丸。忌食五辛、堵羊血以及秽恶之物。不可让他人知道。服完后,眼睛能看万里,耳朵能听九霄,身体轻盈、容颜不衰,长生久视,成为地仙。还丹第五转:三清至宝丹及鼎器图 将第四转中的乾汞金九斤铸成一座神室外鼎,高一尺五寸、直径五寸。上面铸一座水海,重一斤,也用汞金铸成,深五寸,直径与鼎宽相同,嵌入其中。再用金砂黄芽铸成一座内室,形状像鸡蛋,下面有三足,各高一寸半;内室高九寸、宽三寸半。仍按通运水法制作黄芽,重三斤,炼成这座内室。室顶是夹空的盖子,下面有水莞,直穿入合内。神室可容纳药物五斤。药物用辰汞五斤,先加入雄英八两、硫黄八两,与辰汞五斤一同炒匀;再用神水煮半日,炒干,以水火鼎打成陆块,取出研末。将黄芽神室装满药物并合定,穿入水莞,再合上夹水盖;盖上的水莞穿入金水海中,全部用脂矾封塞,令其干燥。把至妙清水加入水海中。外鼎用六一泥周身封固,厚两指,用铁线扎定,悬挂在丹鳌中。开设寅、午、戌三方之门,按时按方下火;每三斤火从一方加入,从两门排出火炁。每天用火三次,每次补入三斤,依寅、午、戌三方轮换,运行火候六十日。取出后挂在地坑中,坐在灰上,用火四十五斤,烧三次,任火自行消退;水耗尽时频频添入温汤。寒炉后取出丹,颜色如紫霞,神采照耀如太阳。每一字可以点化五金,都成为紫金;也就是一字化五两。一字仍可干炼世间汞五两,制成上世天宝。还可以点化银五两成为金。这种药的内室上面有紫色粉末般的轻尘在顶上,收集起来积入金合,便是大丹的本体,不可轻易使用,要留作九转还丹。还丹第六转:阴阳交泰丹及鼎器图 将第五转浇底重凝之质九斤,用水火鼎灶炼成汁,铸成一座外鼎,高如最初的一尺二寸、直径四寸。再用金皮制成外墙包护丹鼎,使其恰好相合。然后将乾汞紫金二斤铸成一具鸡子形神室,合高七寸、直径三寸半。里面放入积存的轻尘八两、逼过并制成的朱汞一斤、雄黄飞英四两,研磨均匀,直到看不见星点,放入神室中,再合定。外面用金砂黄芽末填实,使其平满神室并封住口部。室底用金八两制作一个圆器,直径三寸半,嵌入神室底部;圆器高三寸半,两侧有孔,插入金水莞,直到神室顶部,使合面合为一体,直通金水海底面。水海金重一斤。水莞抱定神室后,再用金砂黄芽末填补室外,使之平实,不露出神室。用黄土炼制包裹外鼎,厚两指,令其干燥。然后放下水海,重新封固,挂入丹鳌中,运行水火符候两个月;卯酉时三方抽添,各用火三斤,一次完成后,取丹置于地坑中,用火五十斤烧三次,任火自行消退;水耗尽时频添温汤。寒炉后取出,辰汞都成为紫金液雪。一字可以干炼汞十两,制成上世天宝。每一两金,可以抵作世间银二两或三两,制成黄金。水海和神室下面飞升出紫霞液雪,收集积存于金合中,全都是大丹;以水火温养,等待用于大丹。

还丹第七转五岳通玄丹并鼎器图右将第六转神室内重凝之质,并前有重质之鼎,同炼成汁,变化有紫色神光明。复用黄英点入,九斤至+斤,皆可成鼎也。倾出土模子中,成山地高低突凹之形势。却用神水煮过朱汞五斤,倾入丹基地上,坐于三斤金混沌内,上用六转丹末盖面,外用法泥等炼固瓮合,嵌入金合,仍以盖盖面,重封,下水上火,挂入丹鳌中,每日火五斤,任消,水耗搀汤。至来日一换入,仍用五斤,不增不臧,养至二月日足。去金阳盖,换上金水海中者,抵下合中,封口缝,再外固,铁线扎牢,仍悬挂入丹灶之中,再底火一月,三方各一斤,卯酉抽换。日足取出,挂地坑中,上下水中,用火三十斤,一上。又二十斤,一上,任消。取出开合,皆成金蚕玉笋,或成狮象牛马之形,或如人之勇猛将军之状,其类不等,皆感日辰直宿之灵,天地英雄之炁,结灵异如此,水火阴阳之秀。每字制汞十两,成上世天宝。每金一两,可点世银五两成黄金。每次水海之下,皆有飞上五色庆云之类,此是飞化灵英神炁轻清之大药,收之金室,筑是水火温养之,以候入大丹之用也。

还丹第八转太极中还丹并鼎器图右用朱汞五斤,入三黄飞英一斤,水火鼎飞炼成丹砂。神水煮过,却用第七转内玉笋金蚕等末五斤,同研。朱丹五斤。却用七转已成神室丹地增添金砂黄芽丹一十六斤,同煮匀。大火铸成鼎器一具,作混沌形,高二尺,径中八寸。外再用药金五斤,作皮包护药鼎,令相着。再以金汞金八两,作空球子一个,高圆共三寸,两头各有水莞二两。金水莞下有底,上有口,直穿出药鼎之外。灰之面上下水斗,通运温水,入之中虚之问,四畔入前十斤药,实筑令半满,药盖盖定,铁线扎牢。法炼黄土,外固二指厚,令乾。用铁线结定,挂入神鳌中。先运鼎火一斤,卯酉抽换五日。次下底火十两,五日。再还鼎火一斤,五日。再下底火十两,五日。水耗搀汤,勿令溢出于外,须用水斗搀之。如此火上一斤,下十两,运之三月足,取出,于坑地中,五十斤火,三上,频入温汤,任火自消。寒炉,取出丹皆作金膏之物,紫光灼人,其味甘如蜜,而大药熟矣。一两可糁汞一斤,成紫色大金宝。若此丹一两,可去点银十两为大药之金。又可一两,乾汞十两成金矣。此外有飞复金霜液雪,即大还丹也。

译还丹第七转:五岳通玄丹及鼎器图 将第六转神室内重凝的物质,以及前面盛有重凝物质的鼎,一同炼成汁,变化为带有紫色神光的物质。再用黄英点入,九斤至十斤,都可以铸成鼎。倒入土模中,使其形成山地高低起伏、突起凹陷的形势。然后用神水煮过朱汞五斤,倒入丹基上,放在三斤金混沌之内;上面用第六转丹末覆盖,外面用法泥等炼制封固瓮合,嵌入金合,仍用盖子覆盖表面,重新封固;下水上火,挂入丹鳌中。每天用火五斤,任其消炼;水耗时掺入汤水。到第二天更换一次,仍用五斤,不增加也不减少,养炼至两个月期满。去掉金阳盖,换上金水海中的器物,抵住下面的合中,封好口缝,再从外面封固,用铁线扎牢,仍悬挂入丹灶中。再用底火烧炼一个月,三方各一斤,卯酉时抽换。日期足后取出,挂在地坑中,上下都置于水中,用火三十斤烧一次,再用二十斤烧一次,任其消炼。取出开合,都会成为金蚕、玉笋,或者成为狮、象、牛、马等形状,或如人的勇猛将军之状,种类各不相同;都是感受日辰直宿的灵气和天地英雄之炁,结成如此灵异的形态,是水火阴阳的精秀。每一字可以制汞十两,成为上世天宝。每一两金可以点化世间银五两成为黄金。每次水海下面都有飞升而上的五色庆云之类,这就是飞化灵英神炁、轻清的大药;将它收在金室中,用水火温养,等待用于大丹。还丹第八转:太极中还丹及鼎器图 用朱汞五斤,加入三黄飞英一斤,用水火鼎飞炼成丹砂。用神水煮过后,再取第七转中的玉笋、金蚕等药末五斤,一同研磨。朱丹五斤。再取第七转已经炼成的神室、丹地,并增添金砂黄芽丹一十六斤,一同煮匀。用大火铸成一具鼎器,作混沌形,高二尺,中部直径八寸。外面再用药金五斤制作外皮包护药鼎,使其相互贴合。再用金汞金八两制作一个空球子,高圆共三寸,两端各有水莞二两。金水莞下面有底,上面有口,直穿出药鼎外。灰的上下表面设水斗,通运温水,注入中间的空处;四周放入前面的药十斤,填实至半满,再用药盖盖定,用铁线扎牢。用法炼黄土从外面封固,厚两指,令其干燥。用铁线结定,挂入神鳌中。先运行鼎火一斤,卯酉时抽换五日;再下底火十两,五日;再恢复鼎火一斤,五日;再下底火十两,五日。水耗时掺入汤水,不要使水溢出外面,必须用水斗掺入。如此上火一斤、下火十两,运行三个月期满后取出,放入坑地中,用火五十斤烧三次,频频加入温汤,任火自行消退。寒炉后取出,丹都成为金膏之物,紫光灼人,味道甜如蜂蜜,大药就成熟了。一两可以撒入汞一斤,制成紫色大金宝。若用此丹一两,可以点化银十两,成为大药之金。又可以用一两干炼汞十两,制成金。此外还有飞升而成的金霜液雪,就是大还丹。

还丹第九转金液大还丹并鼎器图右用前运出还丹紫金五十两,铸成神室一座,高七寸,径五寸,上盖顶。外用黄芽金精二十四斤,铸成鼎一座,高一尺五寸,径九寸。内铸五柱,中低四寸,高二寸半,以峙神室。再还丹金一斤,铸作尖底水鼎,可盖过金鼎之外,尖底直莞,插入混沌合内,如炼丹之初。次用第八转丹末金膏,於混沌外作敷盖之药。混室之内,大块丹砂一斤,神水煮过,却用久积丹糁,不拘多少,铺盖令满止之。或将尘粉同研朱汞,亦得为大还丹也。合定下水海金鼎,插入重封口缝,外固黄泥八十一大两,百度,入盐矾水纸筋等打熟,固外鼎一指半,或二指厚。铁线牢扎,铁络悬挂,入三级法象神炉之中,置於坛前,香火昼夜不绝,立刻漏,运水火符候,八门开阖,下火上水,抽添移换,后有斤两法度,行大周天水火之一年。外以罩盖三级之器,另具不许一切人入。次岁起丹鼎於地坑中,醮盟上帝,不许水海。仍运水入内,发四围火三十六斤,作三次上。如此九日,临终灰定过,三宿寒炉,取丹皆成异色琼瑰,玉药紫霞膏,光明夺日。分为三分,一分祭天作福,一分拯济贫民,一分炼度幽冥。余丹探埋,水浸百日,蒸熏出毒,每分八十一粒,用黄精膏子为丸作,一年服之。毕大醮三界神祇,告盟三清天帝,三官九府,炼丹得道仙人祖师,九州分野得道神仙,以待冲举也。大丹周天火候自冬至十一月吉日起火,三十日各增一两,增至九月,复降之尽,立冬之前,住水火九缎。时须择吉地吉日,建坛立鼎安炉,取正向南向,山水秀丽之地,所绝人事,却去鸡犬猫伏尸故气之地,清心斋戒,勿染尘劳,精心专志,守火看候,勿动名利色欲之心,须得三人同志,可也。一日朔火一两,水十四两。二日火二两,水十三两。三日火三两,水十二两。四日火四两,水十一两。五日火五两,水一十两。六日火六两,水九两。七日火七两,水八两。八日上弦火八两,水七两。九日火九两,水六两。十日火十两,水五两。十一日火十一两,水四两。十二日火十二两,水三两。十三日火十三两,水二两。十四日火十四两,水一两。十五日火十四两,水一两。十六日火十四两,水一两。十七日火十三两,水二两。十八日火十二两,水三两。十九日火十一两,水四两。二十日火十两,水五两。二十一日火九两,水六两。二十二日火八两,水七两。二十三日火七两,水八两。二十四日火六两,水九两。二十五日火五两,水十两。二十六日火四两,水十一两。二十七日火三两,水十二两。二十八日火二两,水十三两。二十九日火一两,水十四两。三十日晦火一两,水十四两。右此火候,神仙之所,不传下士。药一斤,火一斤,一年三百八十四铢亦一斤。每一阳爻火二两,每一阴爻水二两半,六爻共得一十五两,一斤之数。乾用九,坤用六,共一十五两矣。金华冲碧丹经秘旨卷下竟

译还丹第九转:金液大还丹及鼎器图 用前面运行炼出的还丹紫金五十两,铸成一座神室,高七寸、直径五寸,上面有顶盖。外面用黄芽金精二十四斤铸成一座鼎,高一尺五寸、直径九寸。内部铸有五根柱子,中间低四寸、高二寸半,用来支撑神室。再取还丹金一斤,铸成尖底水鼎,可以覆盖在金鼎外面;尖底直莞插入混沌合内,像最初炼丹时一样。再用第八转丹末金膏,在混沌外面制作敷盖之药。混室内放大块丹砂一斤,用神水煮过,再用长期积存的丹末,不拘多少,铺盖至满为止。或者把尘粉与朱汞一同研磨,也可以制成大还丹。合定后放下水海金鼎,插入并重新封固口缝;外面用黄泥八十一大两封固,经过百度锻炼,加入盐、矾、水、纸筋等打炼成熟,封固外鼎一指半或二指厚。用铁线牢牢扎住,用铁络悬挂,放入三级法象神炉中,置于坛前,香火昼夜不断;设置漏刻,运行水火符候,开合八门,下火上水,抽添移换。后面还有斤两法度,运行大周天水火一年。外面用罩子覆盖三级器具,另设器具,不许任何人进入。第二年从地坑中起出丹鼎,举行醮仪盟誓上帝,不许使用水海。仍然运行水进入内部,四周发火三十六斤,分三次烧炼。这样经过九日,临近结束时灰已定;停炉三宿后取丹,都会成为异色琼瑰、玉药紫霞膏,光明胜过太阳。分成三份:一份祭天祈福,一份救济贫民,一份炼度幽冥。剩余的丹挖出埋藏,用水浸泡一百日,蒸熏去毒;每份八十一粒,用黄精膏子制丸,一年内服完。服完后举行大醮,祭告三界神祇,并向三清天帝、三官九府、炼丹得道的仙人祖师以及九州分野的得道神仙盟誓,以等待冲举。大丹周天火候 从冬至十一月吉日起火,每三十日增加一两,增加到九月后再逐渐减尽;立冬以前,停止水火九缎。此时必须选择吉地吉日,建坛、立鼎、安炉,取正向南的方位,选在山水秀丽之地,隔绝人事;避开有鸡犬猫、伏尸和故气的地方。要清心斋戒,不沾染尘劳,专心致志守火察看火候,不可动起名利和色欲之心;必须有三名志同道合者,才可以进行。第一日朔日,火一两,水十四两。第二日,火二两,水十三两。第三日,火三两,水十二两。第四日,火四两,水十一两。第五日,火五两,水一十两。第六日,火六两,水九两。第七日,火七两,水八两。第八日上弦,火八两,水七两。第九日,火九两,水六两。第十日,火十两,水五两。第十一日,火十一两,水四两。第十二日,火十二两,水三两。第十三日,火十三两,水二两。第十四日,火十四两,水一两。第十五日,火十四两,水一两。第十六日,火十四两,水一两。第十七日,火十三两,水二两。第十八日,火十二两,水三两。第十九日,火十一两,水四两。第二十日,火十两,水五两。第二十一日,火九两,水六两。第二十二日,火八两,水七两。第二十三日,火七两,水八两。第二十四日,火六两,水九两。第二十五日,火五两,水十两。第二十六日,火四两,水十一两。第二十七日,火三两,水十二两。第二十八日,火二两,水十三两。第二十九日,火一两,水十四两。第三十日晦日,火一两,水十四两。以上这种火候,是神仙所用的,不传给下等士人。药一斤,火一斤;一年三百八十四铢,也是一斤。每一阳爻用火二两,每一阴爻用水二两半,六爻共得到一十五两,正是一斤之数。乾卦用九,坤卦用六,共一十五两。《金华冲碧丹经秘旨》卷下完